古詩詞導論
《醉東風·漁父》是元代文學家白樸的散曲作品。這首詩塑造了壹個理想的漁夫形象。通過對其自由捕魚生活的描寫，表現了作者對不與達官貴人交往的平靜生活的淡然情懷，也流露出對社會不公的憤慨。這首歌形象華麗，境界寬廣，給人以美的享受。
翻譯
金色的蘆葦覆蓋著河堤，白色的浮萍漂浮在渡口，綠色的柳樹佇立在河堤上，紅色的野草渲染著灘頭。雖然沒有生死之交，但也有沒有巧妙算計的朋友，比如秋江上自由自在的海鷗和蒼鷺。鄙視那些達官貴人的，是那些目不識丁的漁民。
給…作註解
(1)黃葦和綠柳是生長在水邊的植物。Pín:淺水中的多年生植物。
⑵辣蓼(李o):壹種水邊草本植物，開白色或紅色小花。
(3)切頸:切、切；脖子，脖子。交朋友就是生死之交。為了友誼，即使吃醋也不後悔的朋友。
(4)忘機友:機器，機巧，心機。忘年交機友是沒有意圖，沒有顧忌，沒有算計技巧的朋友。
5]點:點和數，這裏形容詞做動詞。
【6】傲殺:鄙視。萬戶侯:最初是指漢朝的侯爵，泛指高官顯貴。
⑺:老人。
升值/升值
這首曲子有壹兩句，優美如畫，觸動了壹幅秋江的美好畫卷。但是，僅僅看到這壹層，可能就辜負了作者的苦心。作畫的顏料是精挑細選的，布景是精挑細選的，整個環境也是精挑細選的。選用黃、白、綠、紅四種顏料渲染他精挑細選的四幅山水，既做到了色彩鮮艷，又表現了特定的地域和節日。當妳看到“黃鹿”、“白蘋果”、“青楊”、“辣蓼”相映成趣，妳會想到江南大秋光。秋天是釣魚的黃金季節。讓黃色的蘆葦、白色的蘋果、綠色的白楊、紅色的蓼草在岸邊、渡口、堤上、沙灘上搖曳，不僅生動地描繪了漁民活動的地方，也不難想象漁民在那些地方是如何活動的，是以怎樣的心態活動的。
在這麽優雅的環境裏以捕魚為生很好，但是壹個人的話就很孤獨，所以要有朋友。三四句話之後，我為漁夫找到了壹個意氣相投的朋友。“雖無並駕齊驅之誼，有友忘機”也是壹句對句，但他先讓步，後上繳，有回本循環的奇妙效果。為了友誼，即使脖子冷也不後悔的朋友叫“冷脖子”。《漁父》與人無關，沒有這樣的朋友也沒關系。對和平漠不關心，沒有小聰明的朋友，叫做“忘年交”。對於“漁夫”來說，他最需要這樣的朋友，而它恰好有這樣的朋友，令人羨慕。
壹兩句話中的“岸”、“堤”、“渡口”、“灘頭”等詞語，意思是那裏有壹條河，但畢竟沒有對河的正面描寫，所以無法描寫河上的景色。寫《漁父》的時候，作者要寫河上的風景。對於這壹點，作者不僅知道，而且知道什麽時候寫最合適。寫完《我忘記了我的朋友》後，他寫了河上的風景。“點秋江白鷺沙鷗”，景色奇妙而生動。用“秋”字修飾“江”，指出季節。“點”這個詞用得特別好。如果說平淡，那只是:河上有幾只海鷗。現在，當形容詞變成動詞，海鷗被塗上顏色，就有了白鷺沙鷗指向秋江的生動壹幕。就布景而言，這已經夠巧妙了。但更出彩的是借風景寫人。前面寫的是漁民“忘了朋友”，“忘了朋友”指的是點了秋江的“白鷺沙鷗”。以鷗鷺為友，既顯示了“漁夫”的高尚，也說明了真正的“忘年交”在世界上是找不到的。古代詩人常常贊美海鷗“忘我平面”。正是因為他們認為只有海鷗沒有“機心”，所以才願意和海鷗做朋友。李白說:“明朝拂去衣衫，與白鷗永遠結盟。”黃庚的詩《漁隱》以“不羨魚蝦，望鷗鷺”表達了漁民的高尚品格，可以作為這首曲子的註腳。
最後，我指出，寫在我面前的不是壹個退休的學者，而是壹個驕傲的殺人犯萬戶侯寫的“在波濤中釣魚的文盲”。元朝的漁夫可沒這麽閑，也不敢看不起統治他的“萬戶侯”。不難看出，這壹塊寫的“漁夫”是理想化的。白蒲年輕時經歷了蒙古滅金的不幸，家破人亡。他和父親的朋友元好問壹起逃出汴京，受到元好問的教育。他極度厭惡元朝的統治，壹輩子做官，卻還是找不到壹片凈土來避世。所以，他把自己的理想投射在漁夫身上，敬佩他，羨慕他。說“漁夫”、“以殺萬戶侯為榮”，恰恰說明他看不上那些“萬戶侯”。說“漁夫”“文盲”，就是後悔自己成了有文化的學者。老話說得好，“人生從苦難和素養開始。”在任何黑暗的社會裏，正直的知識分子都會比“不識字”的漁民遭受更多的精神磨難，更何況是“九儒”僅在“十丐”之上的元朝。這句話裏的“得意”二字，既表示堅決不向黑暗社會妥協，也表示不畏懼官海中的“狂風暴雨”，希望逃離塵世。雖然有避世的消極壹面，但也反映了元代知識分子的骨氣和那個時代投在他們心中的陰影，表達了他們的不平。
這首詩語言優美，格調高雅，也表達了被壓抑的知識分子所追求的理想，所以在當時贏得了人們的喜愛。著名散文家魯直的雙曲《範蠡舟月碧波》就是對這首詩的戲仿:“範蠡舟月碧波”。喝酒花錢，忘憂。左右搖擺，點秋江白鷺沙鷗。過黃河岸邊的白坪渡口太急了，海灣在綠楊堤的紅磡沙灘上。不醉不歸，醒來抱頭。傲視天下，博子貢侯。”其中有幾句出自白曲，思想傾向完全壹致。但這與漁民無關。而是壹個從江湖上退下來的官員。