當前位置:吉日网官网 - 傳統節日 - 端午節的由來和習俗(翻譯成英文)急!!

端午節的由來和習俗(翻譯成英文)急!!

端午節,也叫雙五節,在農歷五月初五慶祝。它是中國最重要的節日之壹,另外兩個是中秋節和農歷新年。

這個夏天的節日起源於壹位名叫楚原的學者型政府官員。他是壹個受人尊敬的好人,但是由於嫉妒他的對手的惡行,他最終在皇帝的宮廷中失寵了。58en

無法重新獲得皇帝的尊重,楚原在悲傷中投入汨羅江。由於對楚原的崇拜,住在汨羅江附近的當地居民急忙上船尋找他,同時向河裏扔大米以安撫河中的龍。58en

盡管他們沒能找到楚原,但他們的努力在今天的端午節時仍被紀念。

字符串8

端午節的起源

58英語

端午節,也被稱為五月五日,是中國三大重要節日之壹,因為它在農歷五月初五。另外兩個節日是中秋節和農歷新年。

這個節日的由來,是因為中國古代有壹個博覽群書的官員,屈原,他熱愛人民,受人尊敬。然而,由於壹個嫉妒的官員的誣陷,他被朝廷冷落。由於得不到皇帝的重視,屈原在憂郁的情況下投汨羅江自盡。

由於對屈原的熱愛,汨羅江沿岸的居民急忙劃船尋找屈原,並向汨羅江中投擲大米,以平息汨羅江中的惡龍。即使他們當時沒有找到屈原,但他們的行為仍然在端午節時被人們銘記。www.58en.com

58英語網

賽龍舟傳統這個節日的中心是賽龍舟。參賽隊伍駕著彩色龍舟前進。隨著敲鼓的節奏。這些激動人心的比賽的靈感來自於村民們從汨羅江中救出楚原的英勇嘗試。這個傳統幾個世紀以來都沒有中斷過

粽子在端午節非常受歡迎的壹道菜是粽子。這道美味的菜肴由粽子組成,粽子裏有肉、花生、蛋黃或其他用竹葉包裹的餡料。粽子的傳統是為了提醒我們,村裏的漁民在汨羅江上撒米,以安撫河中的龍,使它們不會吞噬楚原。

58英語網

每年農歷五月初五的端午節,不僅僅是楚原的故事,它還有更重要的意義。許多中國人認為每年的這個時候是特別危險的時候,必須采取額外的措施來保護他們的家人免受疾病的侵害。家家戶戶都會在門上掛上各種叫做艾草的草藥來保護自己。人們認為喝雄黃酒可以清除體內毒素。香包也穿。這些香囊含有各種被認為可以保護佩戴者免受疾病侵害的芳香草藥。

www.58en.com

習俗端午節最重要的活動是賽龍舟,參賽隊伍劃著五顏六色的龍舟,伴著熱烈的鼓聲。這個活動的靈感來自於汨羅江邊的居民在河裏劃船救屈原,這個傳統壹直保持了幾個世紀。端午節期間受歡迎的食物是粽子,粽子是用米包裹肉、花生、蛋黃和其他材料,然後用竹葉包裹。粽子的傳統來源於漁民向汨羅江中扔米,以安撫江中的龍,希望它們不要吃屈原。農歷五月,也就是端午節的這個時候,對於中國人來說,除了屈原的故事之外,還有許多其他重要的意義。許多中國人認為五月是壹年中危險的時候,所以必須采取許多措施來防止他們的家人生病。許多家庭會在門口懸掛壹種特殊的植物——艾草以示保護,人們還會懸掛香囊,香囊由各種香味的藥用植物制成,也可以保護人們免受疾病的侵害。

農歷五月初五的端午節是中國最大的傳統節日之壹。端午節也叫端午,端午的意思和吳楚的壹樣,就像第五天。端午的“五”字也是和“午”連在壹起的。按照地支的順序,五月是“午”月。因為正午是“太陽”,所以端午也叫“端陽”。五月五日,月和日都是五,所以稱五也是稱午。此外,端午節還有許多別稱,如:夏節、玉蘭節、女兒節、天中節、迪拉節、詩人節等。字符串9

端午節的眾多別稱間接說明了端午節習俗起源的分歧。事情就是這樣。關於端午節的起源,至少有四五種說法,如:紀念屈原;吳越的民族圖騰祭祀理論;從三代夏至日節;邪月邪日驅離,等等。迄今為止,關於端午節的起源最有影響的觀點是為了紀念屈原。在民俗文化領域,中國人把賽龍舟和吃粽子與屈原聯系在壹起。傳說屈原跳河後,當地百姓傷他而死,於是駕船去救他,因有飆車的習俗;他還說,人們經常把食物放入水中祭祀屈原,但大多數食物都被龍吃掉了。後來由於屈原的建議,他們用楝樹葉包大米,用彩色的絲綢包裹,後來做成粽子的樣子。58en.com

端午節的習俗主要有:吃粽子,在門上放艾絨或菖蒲驅邪,紮長命縷,喝雄黃酒或消毒,賽龍舟。粽子又叫“嬌樹”、“粽子”。前者因其棱角分明的外形和裏面的糯米而得名,而後者很可能是用壹個竹筒將米飯煮熟。端午節吃粽子在魏晉時期已經很流行了。這種食物是在每年的端午節和夏季至日時吃的。粽子也是壹種節日禮物。唐宋時期,粽子非常有名,市場上經常有賣。現在,我們仍然要在端午節吃壹些粽子。粽子有很多花樣,有南北之別,也有東西之別。在南方,紅棗、花生、臘肉常混在糯米裏,常見到其他食物,但要品嘗宗野的清香;在北方,棗子和果脯經常被用作粽子的餡。小粽子似乎已經成為中國的傳統象征,在人們心中占據了壹定的地位。過去端午節有躲下午的習俗。這個習俗起源於壹種信仰,認為五月是壹個“邪惡的月份”,瘟疫和瘡瘍會蔓延。初五那天是不吉利的壹天,所以父母每天帶著壹歲以下的孩子去外婆家避禍,所以叫下午躲。這無疑是古代科學不發達的概念,因為五月酷暑將至,蚊蟲滋生,沒有醫療衛生設施的人容易得傳染病,給人帶來壹種恐懼,從而產生了下午躲起來的習俗。現在這個節日的壹些古老習俗隨著社會的變化已經消失了,但是像吃粽子和賽龍舟這樣的習俗仍然流行。

  • 上一篇:科技與傳統高考作文
  • 下一篇:簡述甘肅張掖的歷史
  • copyright 2024吉日网官网