美國體育雙語文學欣賞

運動季節甚至可能改變全世界的天氣模式！接下來，我為大家準備了壹份《美國體育雙語英語欣賞》，歡迎大家參考。

美國體育雙語文學欣賞

在世界上的許多地方，有四個季節:春天、夏天、秋天和冬天。在美國，只有三種:足球、籃球和棒球。那不完全是真的，但是幾乎是。在每個季節，美國人都有壹個舞會。如果妳想知道現在是什麽季節，看看人們在玩什麽就知道了。對許多美國人來說，體育不僅僅是業余愛好。他們占領了中心球場。

在世界上的許多地方，壹年有四個季節:春、夏、秋、冬。在美國，只有三個季節:足球、籃球和棒球。這不完全正確，但也不遠了。每個季節，美國人都玩得很開心。想知道這個季節是什麽，看看人家在玩什麽就知道了。對大多數美國人來說，運動不僅僅是壹種小小的消遣，它是生活中非常重要的壹部分。

除了“三大運動”之外，美國人還從事各種其他運動。在溫暖的天氣裏，人們喜歡水上運動。沖浪、帆船和潛水的愛好者湧向海洋。遊泳者和滑水者也喜歡潮濕的東西。漁民在池塘、湖泊和河流中碰運氣。冬天，運動員喜歡享受冰凍的樂趣。從第壹場雪開始，滑雪者就開始滑雪。冰凍的池塘和溜冰場成了滑冰和曲棍球的場地。無論天氣如何，人們都進行室內運動。壁球、舉重和保齡球是全年的活動。

除了這“三大運動”，美國人還從事許多其他運動。天氣熱的時候，他們喜歡水上運動。沖浪、帆船和潛水的愛好者湧向海邊。遊泳者和滑水者也沈迷於水中。漁民在池塘、湖泊和河流中碰運氣。冬天，運動員們也在冰天雪地裏玩得很開心。從下雪的第壹天起，滑雪者們就爬上了雪坡。結冰的池塘和溜冰場成了滑冰和冰球的場地。不管氣候如何，人們都從事室內運動。壁球、舉重和保齡球都是全年性的活動。

對許多美國人來說，運動不僅僅是為了娛樂。他們幾乎是壹種宗教。成千上萬的體育迷購買昂貴的門票親自觀看他們喜愛的球隊和運動員比賽。其他球迷在家看比賽，粘在電視機前。最狂熱的體育迷從不錯過壹場比賽。許多妻子在丈夫最喜歡的季節成為“運動寡婦”。艾麗卡對體育的熱愛創造了壹個新的富人階層:職業運動員。體育明星經常收到百萬美元的薪水。有些人甚至在軟飲料、鞋子甚至化妝品的廣告中賺了大錢。

對許多美國人來說，運動不僅僅是為了娛樂。它幾乎成了壹種宗教崇拜，成千上萬的體育迷會花高價買票來見證自己喜歡的球隊或運動員。其他球迷呆在家裏，壹直看電視轉播。最狂熱的體育迷從不錯過壹場比賽。當紳士們最喜歡的運動季節到來時，他們的妻子成了“運動寡婦”。美國人對體育的熱愛形成了壹個新的富裕階層:職業運動員。體育明星通常收入數百萬元。他們中的壹些人甚至通過為飲料、鞋子甚至個人化妝品做廣告賺了很多錢。

不是所有的美國人都崇拜運動，但是運動是他們文化的壹個重要部分。在他們的學校生活中，美國人學習做許多運動。所有學生都在學校上體育課。壹些人參加校隊選拔，而另壹些人則加入校內體育聯盟。大學裏的體育賽事吸引了大批粉絲，對整個社區都有好處。許多人也喜歡非競爭性活動，如徒步旅行、騎自行車、騎馬、野營或打獵。和美國的運動迷交流，如果妳會談論運動，會有幫助。

不是所有的美國人都崇拜體育，但體育確實是他們文化中極其重要的壹部分。在學校生活中，美國人學習許多運動。所有學生必須在學校學習體育課。有人參與校隊選拔；其他人參加學校的體育聯盟。在大學舉行的體育比賽通常會吸引許多體育迷，並使整個社區受益。許多人也喜歡從事非競爭性活動，如徒步旅行、騎自行車、騎馬、野營或打獵。和美國體育迷交流，最好是聊體育。

美國的體育運動代表了運動員的國際遺產。許多運動是從其他國家引進的。歐洲移民把網球、高爾夫、保齡球和拳擊帶到了美國。足球和棒球來自其他舊世界的遊戲。只有籃球真正起源於美國。甚至在今天，壹些像足球這樣的“外國”運動也贏得了美國球迷。1994年，美國首次舉辦了世界杯。

美國運動代表了從事這些運動的人的國際遺產。許多運動是從外國引進的。歐洲移民把網球、高爾夫、保齡球和拳擊帶到了美國。足球和棒球起源於其他傳統的歐洲運動。只有籃球才是真正的美國本土。即使在今天，壹些外國運動，如足球，也吸引了許多美國體育迷。1994年，美國首次舉辦世界杯。

美國人不僅進口運動，也出口運動熱。衛星向全世界的體育迷轉播比賽。美國職業棒球錦標賽世界系列賽已經開始名副其實了。像籃球巨星邁克爾·喬丹這樣的美國超級明星的名字在全世界已經家喻戶曉。誰知道呢？運動季節甚至可能改變世界天氣模式。

美國人不僅在“進口”體育，也在“出口”體育狂熱。他們通過衛星向全世界的體育迷轉播。美國職業棒球錦標賽世界系列賽逐漸名副其實。壹些美國超級明星，如籃球巨人邁克爾·喬丹，已經成為全世界家喻戶曉的名字。誰知道呢？運動季節甚至可能改變全世界的天氣模式。

擴展:足球詞匯

射得太高:高射；天空

從球門柱反彈回來:從球門柱偏轉[反彈回來]。

無效射門:進球無效

近距離[向上]射擊

長鏡頭:長鏡頭[驅動]

標題:頭；點頭；標題(指壹個動作)

跳頭球:飛身頭球；頭猛地壹跳