2《論英語關系結構》，增補2，1978，10月語言教學與研究。第79-93頁。
3《澳大利亞語言學教學概論》，《語言學動態》第5期，1979。第37-38頁。
4《語用學》，《外國語言學》第3期，1980。1-10頁。
5《國外漢英對比研究雜談》，語言教學與研究，1982 1/2。第117-128頁。
6《中澳學生書面英語中的壹些語言差異》，《語言學習與交流》第1卷，第1期，1982。39-52.
7《系統語法，生成語法與從屬語法的大融合——哈德森從屬語法簡介》，《哈爾濱生成語法研討會論文集》1983。黑龍江大學。1993.第219-225頁。
8《韓禮德》，《外國語言學》，第2期，1983。60-62頁。
9《論我國外語教學中的閱讀課》，《教學研究》，第1984期，第1期。1-6頁。
10《韓禮德的語言觀》，外語教學與研究，第65438期+0984，第65438期+0。第23-29頁。
11《威廉·哈斯》，外國語言學，第4期，1984。第56-59頁。
12《模式的差異》，《語用學雜誌》，第8期，1984。595-606.
13《論康拉德黑暗深處的宮廷》，《外國文學》第4期，1984。第18-26頁。
14《光明的使者與白色奴隸——論黑暗深處的宮廷》，福建外語1985第1期。42-45頁。
15《語言模式的全息效應——狄蘭·馬爾萊斯·托馬斯壹首詩的語音模式分析》，《外語教學與研究》第2期，1985。第14-18頁。
16《英語應用文寫作概論》，大學生，第3期，1985。第148-163頁。
17《韓禮德的功能語法》，《現代英語研究》，第65438期+0986，第65438期+0。50-58頁。
18《語言學紮根英語系》，《外語教學與研究》第2期，1987。2-3頁。
19《高等學校英語專業高年級英語教學大綱介紹及說明》，《外語》第3期，1988。40-44頁。
20“為中國高等院校英語專業的英語教學大綱而努力”，澳大利亞應用語言學協會專題論文第10號。16-22.
21《韓禮德》(合著)，中國大百科全書語言卷，1988二月。第127-128頁。
22《語用學》(合著)，《中國大百科全書語卷》，1988二月。第496-497頁。
23《語言功能與漢語語序和語序》，《湖北大學學報》第4期，1989。53-60頁。
24“16國際系統語法大會簡介”，《外國語言學》，第4期，1989。第四十六頁。
25《韓禮德語言學的六大核心思想》，《外語教學與研究》，第65438期+0990，第65438期+0。2-8頁。
26《話語語用學筆記》，北京大學學報:1990英語語言文學專刊。51-58頁。
27《現代漢語言語類型與修辭功能》，修辭學理論與實踐，語言出版社，1990二月。第173-183頁。
28《在總結小組討論會上的講話》，《中國英語強化培訓研討會論文集》(1987)，旅遊教育出版社，1990。285-287.
29《中國系統語言學的進展》(合著)，《語言系統與功能》，北京大學出版社。65438+7月0990。第1-11頁。
30《語氣與漢語疑問語氣系統》(合著)，《語言系統與功能》，北京大學出版社。65438+7月0990。第88-107頁。
31《分句和復句》，語言系統與功能，北京大學出版社。65438+7月0990。130-141頁。
32羅紹主編的《澳新諷刺詩四首》，精選外國諷刺詩100首。貴州人民出版社。1990 65438+二月。121-123，218-219，282頁。
33《澳大利亞文學》，文學大百科，華淩出版社，1991年。第803-807頁。
34《新西蘭文學》，文學大百科，華淩出版社，1991年。第807-808頁。
35《王力與韓禮德》，北京大學學報。英語語言文學專刊1991 1。4957頁，張谷、主編:《龍蟲共雕，壹代宗師——中外學者論王力》，廣西教育出版社。第200-216頁。
36《論功能主義》，外文，1991，3期。3-10頁。
37《關於日本題材的壹些問題》，外文1992 1.1-7。
38《評有立場與無立場》，外國語言學1992 1。7-10.
39《韓禮德-哈桑的回應模式與漢語話語的回應》，北京語言學會編著:語言研究與應用。商務印書館. 1992。第199-215頁。
40《90年代的話語分析》，《北京大學學報》(英語語言文學專刊1992 1)。第1-7頁。
41《大學外語教育》，學者論大學生知識結構與智力，北京大學出版社，1992 11，139-148。
42“Wallace Chafe”外國語言學，1992，第3期，第44-49頁。
43《當代澳大利亞英語面面觀》，第壹屆中國澳大利亞研究會議，3月8日-12，1988。在胡、聞仲編。中國澳大利亞研究論文集。廈門大學出版社。1992.249-263.
44《評派克的實證主義理論》，《北京大學學報》(英語語言文學第2期特刊1992)，第46-49頁。
45《語言規劃》，語言應用，1993第1號，11-20頁。
46《認知與話語產生》，《外國語言學》1993第2期，2-6頁。
47《英語語篇中語音系統的銜接與連貫》，《外語教學與研究》第2期，1993，1-5。
48《美國語言問題與語言政策》，北京大學學報:英語語言文學專刊，1993，13-22。
49“第二十屆系統功能語法國際會議”，《外國語言學》，1993，42-43。
50“漢語語序的語義功能研究”，郝克其等(編輯。)文本與語言研究國際會議論文集，29-31。3月1989，西安:西安交通大學出版社。1993.29-31.
51“入其門得道”，英文字母+0994 2月15。版本1。
52《語言的可測性》，外語教學與研究1994第65438期+0.9-15。
53《英漢疑問語氣系統的多層次多功能解讀》，外文，1994，第1.1-7期。
54《巴赫金與社會符號學》，北京大學學報1994第2期，第49-57頁。
55《美國雙語教育》，外語與翻譯，編號1，0994.45438+0-45。
56“言據性、新聞報道和散文對文體的影響”，《外語研究》第2期，1994，第22-28頁。
57《大學英語中的習得》，(與馮宗信、羅宇合編)，《外語教學與研究》，第4期，1944，第44-49頁。高遠等《英語教學理論與實踐》，北京航空航天大學，1995年2月。
58“大學英語教育中的習得”，(與馮宗信、)，語言與交際評論，第1期，1994，15-23。
59“英語教育在中國的社會和文化影響”，載於英語語言和文學協會:1994 ELLAK國際研討會會議錄，1994。
60 "對報道的辯論的證據分析"，第四屆國際辯論會議記錄。阿馬斯特拉姆。102-119.
61《英語專業精讀教材評估述評》，北京大學學報:英語語言文學專刊1995，115-121。
62《肯定成績，總結經驗，提高教材評價的科學方法》(合著)，外文1995第1，11-16。
63《漢語的可證性與話語分析》，湖北大學學報1995第2期，13-23。
64《萊爾·巴赫曼論語言測試的設計與發展》，外語與外語教學，1995，10-16。
65《語篇銜接理論與多級模式》，外語1996第1期，1-8期。
66《中國文體學研究現狀》，許嘉璐等主編:中國語言學現狀與研究，外語教學與研究出版社，1996，355-365頁。
67《語法隱喻》，《外語教學與研究》第4期，1996，1-7。
68《美國功能語言學家吉馮的研究現狀》，《外國語言學》1996第4期，1-10頁。
69《英漢對比研究趨勢》，《青島海洋大學學報》，社會科學版，1997，65438+10月，55-62。
70《喬姆斯基話語的說服力分析》，《外語與翻譯》，1997，1-6。
71《東亞人學英語(壹)》，福建外語1997，2號，1-4。
72《東亞人學英語(第二部分)》，福建外語1997，3號，7-11。
73《傳統、創新與統壹》，外語教學與研究，第3期，1997，5-7頁。
74《高·吉亞斯的修辭學與柏拉圖的真修辭學》，《外語與外語教學》第4期，1997，第6-9頁。
75《語言、認知與隱喻》，《語言學與應用語言學》第4期，1997，第49-57頁。
76《開發電子郵件的研究功能》，《現代外語》1997增刊:網上外語教師手冊，97-102。
77《關於語言教學的看法和資料》，《語言文字應用》，1997增刊，65-68頁。
78 "中國英語教學改革-迎接21世紀的挑戰",林茂松；梁耀南(編輯。)第六屆國際英語教學研討會論文集，臺北:李和出版公司。1997.
79《關於隱喻語用觀的若幹問題》，《外語與外語教學》，1998，1，7-11。
80《系統功能語言學近況》，外語1998No。1, 1-5.
81《用法與搭配相結合的新詞典》，外語圈，第2期，1998，第53-54頁。
82《話語分析任重道遠》，《外語研究》第2期，1998，1-4。
83《英語教學改革勢在必行》，王敬合主編，英語教學名家論文集，吉林教育出版社，1998，第52-53頁。
84《如何使用84個“之間”》，外語與外語教學，7月1998，20-21頁。
85《王榮培主編的英語詞匯學教程》，《外語與外語教學》，1998，10，第28-30頁。
86《英語近期變化》，山東外語教學，第4期，1998，1-7。
87《當代符號學研究中的若幹問題》，福建外語，1999第1號，1-9。(收錄於陳《主編:《語言與符號學在中國的進展》，四川科學技術出版社，1999年9月，I-V)
88“反思與展望——紀念馬史文通百年”，《解放軍外國語學院學報》，第2期，1999，1-5。
89《系統功能語法與漢語語法研究》，馬·《語法研究導論》，商務印書館，1999，第252-302頁。
90《結構功能語言學述評——布拉格學派》，解放軍外國語學院學報，第4期，1999，116-117。
91《中國四位學者關於系統功能語法導論的討論:胡壯麟先生的回復》，《福建外語》1999第3期，第6-8頁。
92《英語學習與計算機》，李福寧等主編:英語學習指南，世界圖書出版社，7月1999，第482-490頁。
93《科學理論新發現與語言學新思維》，《外語教學與研究》第4期，1999，PP . 1-6；朱永生，編輯。《論世紀之交的職能》，上海外語教育研究會，2002年。
94《隱喻與文體》，蔣、等主編。:外國語言文學研究65438+9月0999，22-36頁。
95《關系》，趙世凱主編，漢英對比語法論，上海外語教育出版社，9月，254-291。
96《論韓禮德語法隱喻模式》，《外語教學與研究》，第32卷，2000年第2期，第95-102頁；主編黃國文、副主編楊炳軍:《話語、語言功能與語言教學》，中山大學出版社，2002年5月，第95-102頁。
97《辯證看待與唯物辯證法》，《外語與外語教學》，2000年第8期。
98“博導訪談錄:胡壯麟教授訪談錄”，《外語教學與研究》，2000年第3期。456-460頁。
99功能語法導論，功能語法導論，外語教學與研究出版社，2000年8月，F13-31。
100《中小學英語教材的新突破》，中國教育報，2000年2月19。
101《語篇分析與外語教學》，外語教學，2001，1，第3-9頁。3-9頁。
102《話語分析與語用學》，載任紹增等(編)。語法和話語。國際話語分析會議論文集。澳門大學出版社。2001.23-32.
103《語言與計算機》，外國語言文學研究，2001 1，1-6頁。
104《走近巴赫金的象征王國》，外語研究，2006年2月5438+0；《符號學研究》，王明玉、李經緯主編，軍事文怡出版社，2001 65438+2，10-15頁。
105《為中學生量身定做》，北京圖書報，2006年5月5438+0。
106《英語語法教育再認識》，外語論壇，2001，1。第6-14頁。
107《導論》，英語語言學百科全書:語言教學手冊，外語教學與研究出版社，2001 10，F25-31。
108《談英語學習》，專家學者談如何學習英語，北京大學出版社。65438+2002年10月，112-122頁。
109《篇章語言學》，語言的多學科研究與應用，楊子健主編，廣西教育出版社，2002年，281-314。
110《理查茲相互作用理論》，三峽大學學報，24卷，1，2002年，50-54頁。
111“語境研究的多元化”，《外語教學與研究》，第34卷，2002年第3期，第161-166頁；轉載於《語言學》，2002年第8期，第104-109頁。
112“對中國英語教育的思考”，《外語研究》，2002年第3期，第2-5頁。
113《計算符號學》，外語與外語教學，2002年第9期，1-5。
114《雷迪的傳導隱喻》，山東師範大學外國語學院學報，2002年第3期，1-6。
115“How-to-Do語篇的文體特征變異”，《英語研究》第65438卷第0期，第1期，2002年，第2-9頁。
116“中國英語教學效率低下”，《外語教學》，2002年第4期，第3-7頁。
117《教育技術變革下的外語教學——現代教育技術與現代外語教學述評》，《外語視聽教學》，2002年第6期，第60-64頁。
118《在中國說英語》，《大學英語》，2003年第2期，2-4頁。
119《語法化研究的若幹問題》，《現代外語》第26卷第1期，2003年，第85-92頁。
120.《論中國的雙語教育》，載《中國外文》，2004年第2期。
121.大學英語教學改革中的個性化、協作化、模塊化和超文本化，《中國外語》，第1期，2004。
122.大學英語教學中的個性化、協作化、模塊化和超文本——論教學要求的基本概念，《外語教學與研究》2004年第5期。
123.認知隱喻對話(王宗彥；胡壯麟)，《中國外文刊》2005年第4期。
124.《中國英語教育改革:趨勢與問題》，載《中國外語》，2005年第6期。
125.《習得與學習》，載《中國外語》，2007年第2期。
126.語言學研究的跨學科趨勢，《外語教學與研究》，2007年第6期。
127.社會符號學研究中的多模態，語言教學與研究，第1期，2007。
128.韓禮德應用語言學解讀，四川外國語大學學報，2007年第6期。
129.PowerPoint——工具，語篇，體裁，風格，外語教學，2007年第4期。
130.讓巴赫金定位巴赫金——關於巴赫金研究中的幾個問題，《北京大學學報》(哲學社會科學版)，2008年第2期。
131.系統功能語言學的社會語言學淵源，北京科技大學學報(社會科學版)，2008年第2期。
132.閑話“融合”，《中國外文》，2008年第5期。
133.對語言象似性與任意性之爭的反思，《北京大學學報》(哲學社會科學版)，2009年第3期。
134.《中國外語教育60年的思考》，載《中國外語》，2009年第5期。
135.話語評價研究，外語教學，第1期，2009。
136.采訪m.a.k .韓禮德教授(Halliday；胡壯麟；朱永生)，中國外文，第6期，2010。
137.認知符號學，外語學報，第5期，2010。
138.論語法研究中的標準觀，《外語》，第1期，2011。
139.《論中國外語教育三十年》，《天津外國語學院學報》第4期，2011。
140.論多模態論文中的主語模式，《外語教學》，第4期，2011。