壹百座山沒有鳥，壹千條路沒有腳印，壹只小船，壹件竹鬥篷，壹個老人在冰冷的江雪中釣魚
給…作註解
1.這是柳宗元被貶永州後寫的壹首詩。他用壹個人在漢江裏釣魚的漁夫來表達他孤獨和沮喪的心情。
翻譯]
千裏之外的山上沒有鳥，萬裏之內的路上連壹個人的痕跡也沒有。只有在河上的壹只小船裏，有壹個穿著蓑衣的老人，獨自在冰冷的河上垂釣。
柳宗元的山水詩大多描寫壹種相對幽冷的境界，以此來表達自己被迫害貶謫的苦悶、悲憤。這首詩描繪了壹個漁夫獨自在寒冷的河中捕魚，表達了詩人永貞在革新失敗後盡管處境孤獨卻不屈不撓的性格。
前兩句“百山無鳥，千徑無足跡”描述的是雪景，而“千山”“萬景”都是誇張。山中要有鳥，路上要有人；但是“鳥飛走了”“人消失了”。詩人用鳥遠行人絕的場景來渲染壹種荒涼寂寞的境界。雖然沒有直接使用“雪”這個詞，但讀者仿佛看到了鋪天蓋地的大雪，感受到了刺骨的寒冷。這是當時惡劣政治環境的反映。
三四句“壹只小船，壹件竹鬥篷，壹個老人在冰冷的河水裏釣魚——雪”，刻畫了壹個漁夫獨自在冰冷的河水裏釣魚的形象。在壹個大雪紛飛，幾乎沒有生命的地方，有壹只孤獨的小船，載著壹個穿著蓑衣的漁夫，獨自在白雪皚皚的江面上垂釣。這壹漁父形象顯然是詩人本人的寫照，壹波三折地表達了詩人在變法失敗後盡管處境孤獨卻不屈不撓、浩然正氣的崇高精神。
做出贊賞的評論
這首詩是在永州生活期間寫的。這是壹首押韻的五言絕句。乍壹看，像是壹幅山水畫:冰冷的雪河裏沒有行人和飛鳥，只有壹個老人獨自壹人，默默垂釣。然而，如果我們仔細品味，這種幹凈、安靜、冰冷的畫面，卻象征著世界獨立、幹凈、孤獨的生活境界。
這首詩的意境很有講究，詩人運用了對比法和對比法:錢山的遼闊襯托了孤老的渺小；鳥兒滅絕的寂靜與老人對釣魚的興趣形成對比；畫面的靜謐冷寂，襯托出人物澎湃的情緒。孤獨獨立的老人，其實是詩人心境的寫照。
首先，它營造了壹種嚴謹、冷峻的藝術境界。從字面上看，“壹只小船，壹件竹鬥篷”這句話似乎是作者描寫的重點，占據了畫面的主要位置。漁夫獨自坐在船上，戴著壹頂竹帽，釣魚很久了。“孤獨”和“獨立”這兩個詞已經表明他遠離塵世，甚至透露出他清高脫俗的人格特征。作者表現的主題在這裏得到了揭示，但作者興趣不夠，為漁夫精心營造了壹個廣袤無垠、寂靜無聲的藝術背景:遠山聳立，小徑縱橫，但山中不見飛鳥，小徑無處可尋。昔日沸騰喧鬧、處處充滿生機的大自然，為何如此死寂？壹場大雪席卷了千山，遮蔽了小徑。鳥不會飛，人不會。冰雪帶來的寒冷造就了壹個白茫茫荒蕪的世界。這樣的背景強烈的襯托出了漁夫孤獨單薄的身影。此時此刻，他的心情該是多麽寒冷和孤獨啊！在這裏，作者運用對比和渲染的手法，描繪了漁民捕魚時的氣候和景色。用輕筆，輕觸，寥寥幾個字，就給人壹種幹凈清冷的抒情氛圍。他的筆觸通達天地，上至頂峰，下至江河，涵蓋萬裏。其次，它形象地反映了作者貶謫永州後不甘被選，感到孤獨的心理狀態。這首詩中的漁夫形象是在壹個孤獨冰冷的世界裏，但他卻走自己的路，平靜地走在壹個孤獨無人的地方。它的風向標，它的英雄氣概，它的堅定不移的心態，難道不令人欽佩嗎？這首詩的結構很精致。這首詩的題目是《江雪》。但是作者寫的時候沒有說到點子上。他最早寫的是千山萬徑的靜謐與悲涼。鳥不飛，行人不見。然後筆鋒壹轉，引入了壹個人在孤舟中垂釣的形象。直到最後才寫出“寒江雪”二字，這是個正問題。讀到最後，再把整篇文章看壹遍。壹種豁然開朗的感覺油然而生。遼闊的天空，遼闊的土地，它遠處的景色非常迷人。