作為壹部有著“中華優秀傳統文化縮影”美譽的動畫,《天問奇譚》上映後深受觀眾喜愛,其中的許多故事情節也成為許多“70後”、“80後”孩子的集體回憶。
電視播出版與《天書奇譚·4K紀念版》的畫質比較
《舒天奇譚》以中國經典童話《瓶窯傳奇》為基礎,保留和改編了小說中的壹些人物,並融入了許多傳統民間故事。
這部電影講述了這樣壹個故事:
三千年來,天上的神元恭壹直守護著天書,盡職盡責。
然而,在壹次瑤池聚會上,元恭被告知他“級別低”,不能參加。元恭壹個人呆著,大發脾氣,想趁玉帝不在的時候看看天書。
元恭打開天書後,發現天書上記載的咒語有108個,於是決定將天書的內容分享出來,正如書中所說的“天道無私,傳世後世”的話。
於是,元恭秘密下凡,將書中的魔法刻在雲蒙山白雲洞的石壁上。
並向徒弟“蛋生”傳授了108種法術。
然而,世界並不太平:商人和僧侶各有各的不可告人的目的,皇帝官員從上到下愚昧頹廢。
三個狐妖偷走了元恭的長生不老藥,並把它變成了壹個人。他們偷天書,弄虛作假,給世界造成了許多災難。
最終蛋生持天書,為民除災解難,與狐妖鬥智救民。
元恭雖然心地善良,卻因為“泄露秘密”觸犯了天條,被罰終身守護石壁天書,不準與凡人接觸。而每當香爐冒煙,發出聲響,他就必須上天述職。
故事並不復雜,但《天書奇譚》制作精良,其中蘊含了許多中國傳統文化。
比如《天道物語》就借鑒了中國傳統文化中的繪畫、雕塑、玩具、戲曲等藝術元素,匯集了許多民間意象。大量傳統民樂作為背景音樂,融入了小皇帝驚嘆的“鳥飛鳳凰”,展現了踩高蹺、舞龍舞獅等民俗活動。
影片中的園林、宮殿、院落、山川,沿襲“吳派”風格,以工筆重彩描繪人文景觀,以淡雅水墨描繪自然景觀。
在人物設計和造型上,《舒天奇譚》也是獨具匠心。
電影中的許多角色來自中國傳統戲劇的面部造型。
《新凡人仙傳》今日上線!還原“凡人IP”,重現修仙世界!廣告
新凡人修仙傳
查看詳細信息
元恭的形象很像中國傳統戲劇舞臺上的關公,火紅的胡須斜伸到太陽穴,壹身白色禮服,充滿敬畏。
縣長借用了小醜的形象。他骨瘦如柴,長著壹張非常誇張的削尖的老鼠臉和小胡子。就連他黑帽子的配飾都是銅錢,更凸顯了他的短視和貪得無厭。
小英雄雞蛋般的外形,參考傳統的年畫娃娃,兩個腮紅看起來喜慶活潑。
小皇帝的造型借鑒了民間玩具。他的脖子像壹根細細的木棍,巨大的腦袋可以自由轉動,全身圓滾滾,看不見,像壹個被別人操縱的木偶。
甚至三只狐貍都有自己的代表:
藍狐妖是白面書生,懶做;粉紅色的狐妖臉頰上有壹大片紅暈,是花旦的模樣;黑狐妖是老聃的樣子,他詭計多端的小眼睛無論如何都不是好人。
除了故事和制作,這個還原也值得了解。
早在2018,相關工作人員就開始了修復工作。
因為老片子不能直接電子轉換,只能壹幀壹幀的校正。有的鏡頭已經脫膠,掃描會壞,工作人員壹點壹點的再貼。
這部電影的聲音還原非常復雜。修復團隊將聲音從單聲道中分離出來,相當於手工提取了壹幅畫中所有的單色。他們想保留舊音樂的“味道”並遵循原有的特殊音色,同時重新錄制缺失的音樂。
在團隊克服了許多困難後,現在我們可以在電影院聽到《舒天奇譚》的環繞立體聲效果。
影片的魅力和其中蘊含的深意,還是推薦妳用自己的眼睛去感受,尤其是小時候沒看過的。