以下轉帖-
聽四個版本的《哭泣的沙子》
哭泣的沙子
詞:林秋離曲:熊美玲
演唱:黃鶯鶯
哭泣的沙子
妳是我最苦的等待，讓我幸福，也讓我害怕未來。
妳愛說妳是偶爾惡作劇到我眼裏的塵埃。
我寧願哭也不愛妳，所以妳真的像風中的塵埃壹樣消失了。
難得見到我卻離開我讓手中的沙子像眼淚壹樣流淌。
妳是我最痛苦的選擇。妳為什麽從不放棄漂流？
大海對妳來說是如此的不可分割，以至於妳總是給我帶來壹袋沙子。
難得見到我卻離開我讓手中的沙子像眼淚壹樣流淌。
風吹來的沙子落在悲傷的眼神裏，每個人都能看出我在等妳。
風吹來的沙子積在心裏，是誰也抹不去的痕跡。
風吹的沙子穿過所有的回憶，所有人都知道我在想妳。
風吹來的沙子在哭泣。它早就預言了分離嗎？
秋來的秋天
紅黃黃的段子陪我走到了窗戶的另壹邊。會感冒嗎？
靜靜的問妳為什麽讓我等待，為什麽成千上萬的眼淚掉進我的夢裏。
秋秋又到了無盡的秋天。妳知不知道當妳在遠方時，妳擔心會累？
還有人經常問等什麽。沒有人在，怎麽可能壹輩子不愛別人？
可惜每壹次落葉，我都更想妳。
人的背後，是人的悲傷，是人的戀愛，是人間無秋時的回避。
秋天也是秋天，秋風，幾個人流淚，什麽時候才能和妳團聚？
秋來要多久才會相信妳和我早就分手了？
秋來也在秋天去了千千，等紅葉落下，完成美麗的手續。
秋天秋來走了，我像秋天壹樣空虛。只有這封信會再次伴隨著妳。
(秋來走了，我就像秋天壹樣空虛)(只有信會再次與妳在壹起)。
前人氣版版主PP-介紹
《哭泣的沙子》的作曲家是熊美玲，作詞人是林秋離。臺灣省知名情侶音樂人。黃鶯鶯也是臺灣著名的歌手。她已經發行了50多張個人專輯，這些專輯是由臺灣著名音樂人劉家昌首先發現的。無論在百代、寶雞、滾石，她的唱片發行量都非常驚人，按照通俗的說法，屬於超級“天後”級別。不僅僅是銷量和專輯數量，她的唱片水準都很高。《紫水晶》和《雪域燃燒》在今天聽起來都是相當不錯的概念專輯。《埋藏的心》、《只有分離》、《天使的愛》三張專輯都入選了臺灣省百強。
我在大眾版找到了壹部佳作，已經六周年了。
/bbs/jiepai/39795.html
當壹個歌手遇見壹個歌手——秋來的秋天vs哭泣的沙子
作曲家熊美玲，作詞人林秋離
在我看來，她從來都不是壹個很有名的音樂人，我個人也不太了解她，但是她的作曲《哭沙》確實是壹首奇葩，在華語樂壇傳唱已久。曲調看似平淡，平淡的外衣下卻藏著對愛情近乎絕望的等待。其實我覺得，或許讓人絕望的不是這份愛本身，而是對它的執念。我想放手，卻發現無處可藏。可悲的是，除了等風把他帶到這裏，我還能做什麽？我想若無其事的面對所有人，卻無法想象我的愛情期待早已是大家眼中赤裸裸的秘密，這只會增加我的悲傷。
我聽過國語版的《垂沙》有三個版本，歌手分別是黃鶯鶯、阿美和林誌炫，粵語版的《秋到秋來》是葉倩文全盛時期的代表作。幾個人都是華語樂壇很棒的歌手，對這首歌都有自己可圈可點的詮釋。林誌炫的版本我只聽說過幾次，不太熟悉，這次就不寫他版本的評論了，就隨便寫寫幾位女將軍的精彩表演吧。
黃鶯鶯《閨房慘妻》版
其實說她是“閨怨女”有點不客氣，但三人中，她的表現給我的印象是這樣的。(對不起，黃老師:)這首歌應該由黃鶯鶯首唱。她在歌壇幾乎30年都沒有大出風頭，她有壹種讓人無法忽視的魅力。聲音糾纏在壹起，像無數根線，想整理出來，卻更加淩亂。在歌曲的情感處理上，不燥不脆，卻有另壹種女人味。與葉倩文和阿美相比，她的聲音特征是三者中最細膩和委婉的，她的“哭泣的沙子”聽起來更像是壹種痛苦和癡迷的感覺。她在哭泣的沙子裏等待著遠方的愛人，而這個浪子就像風中的沙子壹樣無根，但他不是壹個女人可以用嫩毛系住的風箏。黃鶯鶯想用情感的線綁住他，可是三千絲找不到他的心，只好壹次次讓他飛走。
在中國80年代的優秀電影《牧民》中，叢珊飾演的秀智對丈夫朱時茂說:“妳就像天空中的風箏，不管妳的風箏飛得多高，線還在我手裏。”
而黃鶯鶯歌裏的女人，卻沒有秀智那麽自信，只是因為她愛的男人，就像風中的沙，沒有固定的落腳點，沒有人能牢牢守住他的線，所以他只有隨著風的方向不停地在世界各地漂泊，只有風稍微停了，他才會在某個地方停留那短暫的時間。其實這個我可以想象。會不會很多地方都有這樣的女人，在遠方等著壹個像她壹樣的“他”？黃鶯鶯的《哭泣的沙子》是壹首傳統女性的挽歌。
阿美版的“少年不知愁滋味”
最近聽的最多的就是這個版本的阿美的《哭沙》，因為睡我上鋪的弟弟每天都在聽:)我現在有點害怕了。。。
事實上，每個人都能看到阿美的歌唱實力。從當年的山裏姑娘到壹步步成功，苦盡甘來真的不人道。而且現在我覺得她的聲音真的是用過頭了，技術也進步了不少。原本帶有壹點沙啞感的招牌高音，現在已經變得近乎幹澀，沒有了唱姐妹時那種充沛的熱情。
好在她的歌曲《哭沙》在她最成功的兩張專輯《姐妹》和《不良少年》之間的“提前聽美女演唱會”版本裏。在這個時候，我們也可以看到最真實最好的阿美。用阿美沙啞的聲音來唱《哭泣的沙子》或許是個不錯的主意，但我覺得阿美要掌握這麽著名的壹首歌，尤其是要表達歌曲和歌詞中那種淡淡的絕望，以及在遠處苦苦等待愛人，基於她當時的年齡和經歷，有點難度。我對她唱功的評價是不輸的。雖然沒有黃鶯鶯版的溫柔嫵媚，但就歌曲本身的唱功而言，也是有壹定水準的。開頭的吉他獨奏也很清新。海浪的聲音夾雜在歌曲中間也很貼切。應該說她沒有讓這首歌有新的驚喜，但也沒有讓人失望。只是我覺得讓她唱有點“擔心加新詞”。應該說是壹個女生對未來不確定性的擔憂和對感情世界的多彩期待，其中我覺得期待的意義更大。哈哈，如果她真的愛上這樣的人，她會很痛苦:)所以這就是為什麽我覺得她的版本不如黃鶯鶯的。
葉倩文的“情感白領”版
葉倩文在全盛時期唱出這麽好的歌，是她的幸運，也是所有喜歡她的人的幸運。《哭沙》的歌詞寫得相當好，把所有感情都融進去的感覺就是《秋去秋來》是粵語版，但歌詞並不遜色於普通話的《哭沙》歌詞。而且我擺脫了哭沙中的悲憤，走了純粹自然的祈福之路。所謂花入各家眼，但我想大家都會同意，這兩個字寫了壹段時間，讓人回味無窮。
葉倩文似乎永遠也唱不出悲苦之歌，因為在國外長大的性格會有些外國化。30歲的她唱這樣的歌，我相信也有她自己的生活感悟。如果我們不能成為戀人，那就做朋友吧。雖然愛情線已經斷了，但我不能這樣放下。
今天的天氣又冷了，風不停地敲打著我的窗戶。希望遠方的妳能照顧好自己，也希望秋天不要來，不要來，不要讓我再這樣想妳。