傳統是壹個民族或地區在理性和情感上的認同和認識，屬於文化範疇。傳統是指文化傳統，傳統文化的整體決定了傳統建築的基本形態，傳統建築也從某個角度反映了傳統文化的形態，兩者密不可分。因此，傳統的特點是它的民族色彩和地方色彩。中國傳統建築是中國悠久傳統文化和民族特色最燦爛、最直觀的載體和表現。
壹.大氣
映在大門、大窗戶、大進深、大屋檐上，給人壹種舒展的感覺。大屋頂下形成的半封閉空間，不僅可以遮陽擋雨，而且視野開闊，直通大自然。這種氛圍充分體現了中國傳統建築中“天人合壹”的思想。
第二，生氣
體現在四個角的飛檐都是傾斜的，或準備飛翔，或準備漂浮，讓建築(包括塔和建築)的沈重感看起來很輕松，讓凝固看起來很動。如果說“氣氛”來自理智，那麽“憤怒”則來自情感。感情越濃，藝術性越強。中國傳統建築造型的藝術性是其他任何民族都無法比擬的。西方傳統建築的藝術性不在於建築本身，而在於附著在其上的雕塑或繪畫——裝飾藝術，它不能給建築本身帶來活力。
第三，豐富性
體現在玻璃材料的使用上。它的壽命很長，顏色鮮艷，在陽光下耀眼奪目，在各種環境下都很華麗。它的高成本象征著財富和地位。
可見，大氣、活力、豐富，不僅有其特定的色彩，也有其豐富的內涵。這三者的結合形成了中國的建築傳統。
第四，山川是風水
以上三個特征只是指建築本身及其環境。如果容忍環境，中國建築傳統還有第四個特點——重山川。中國歷代專業的風水先生，除了迷信，也算是選址專家了。
有山，便於利用，視野開闊，排水通暢；有林，易取，柴多，鳥鳴果香；有風的時候，行動方便，空氣清新，消暑。有水的地方，容易得到利益，魚蝦嬉戲，鵝鴨成群。所以，如果山面對水，邊上有良田沃土，陽光充足，船行方便，當然是公認的人類生存的最佳場所。
中國傳統建築既重視自然山林風水，又重視人工山林風水，使人與自然和諧，庭院與外界相通，產生“天地壹體”的局面，讓人心曠神怡。
中國傳統建築的第四個特點體現了“天人合壹”的思想，與現代人“回歸自然”的願望不謀而合。可見，傳統的重山川、重風水的思想將在現代建築設計中得到繼承和發展，從而創造出優美的建築環境，實現自然的回歸。[1]