最有趣的慶祝形式是塗顏色。人們會用手或類似水槍的工具在別人身上塗上各種顏色的顏料。在中文裏,這個節日也被翻譯成胡裏節。簡而言之,是壹種快樂的傳遞,因為過去人們使用花粉等天然材料作為染料,這些花粉中含有的藥用成分對皮膚有好處,在這個冬春之交的疾病多發季節可以在壹定程度上預防疾病。現在天然材料已經不夠用了,開始被工業產品取代。
懲惡揚善的傳說
胡裏節是印度最古老的節日之壹。關於胡裏節的起源有幾種不同的觀點。有壹種說法是,印度人視春天為愛神的伴侶。每年春天,當愛神降臨時,人們都要出去郊遊。當異性之間的愛情萌發時,他們就以開玩笑的方式接近對方。第二種說法是,春天創造了壹個五彩繽紛的世界,這是來年谷物蓬勃生長的先兆。胡裏節孕育著收獲和希望。
然而,人們認為最權威的說法是胡裏節起源於印度著名的史詩《摩訶婆羅多》。傳說從前有壹個國王,暴虐傲慢,連神仙都不管。有壹天,暴君向人民宣布,不準人們再提這位神的名字,整個國家只能崇拜他,否則將受到嚴厲的懲罰。王子是諸神的忠實信徒。他公開反對他的父親,並對神保持忠誠。所以暴君對王子懷恨在心,想盡壹切辦法陷害他。暴君把王子推下懸崖,但他沒有摔死。後來暴君命令大象把王子踩死,但是沒有成功。暴君的妹妹名叫霍利,被諸神保佑不怕火。於是,暴君要求胡裏壹把抱住王子,跳進熊熊烈火中,企圖燒死他。沒想到王子毫發無損,胡裏節卻葬身火海。當王子走出火場時,人們將七種顏色的彩粉灑在王子身上,以表達對善良的贊美和對邪惡的憎恨。每年,人們都會把柴火堆成壹堆,象征著灑紅節的幫助,然後燒掉。據說在這期間,人們可以大聲罵人,甚至罵人,以示對壞人的唾棄。