傅看誰更厲害。
陳
春節期間,我回到了我的祖國,並在北京逗留期間與朋友壹起參觀了中華世紀壇。大家都在談論國內名人朱相遠和魏明倫為世紀壇所作的序和壹篇賦,但民間還流傳著另壹篇賦。他們認為“朱偉的壹序壹賦根本比不上流行的雪川賦”,“關鍵是要看寫物上的優劣”。他們建議,作為楚辭和漢賦的愛好者,我能不能在對比之後發表壹些評論,為中國傳統文化的傳承和發展做壹些建設性的工作。
朱公和魏公都是的文化名人,尤其是以玩妖魔鬼怪聞名的魏明倫。近年來,他借助川劇創作了壹些辭賦題跋。我不想八卦魏的其他碑文,只解讀中華世紀壇賦。相信海內外華人不乏有識之士,不會因為壹階二賦的名氣而對其做出公正的裁決。
朱復的詩開頭寫“風起潮落”,為“文明之焰”唱出“與天地共存,與日月同輝”的氣勢。可惜下面有太多簡單直白的概念陳述,比如“中華文化源遠流長;博大精深,傑出輝煌”,“前有古人,後有星辰;後來有新人,群雄恢弘。真的讀不出“雲結構,風雄壯”(《文心雕龍》)之美。而韋孚卻把樸實直白做得生硬而奢侈,加上壹些外表空洞、內涵豐富的俗語,就像當代戲曲、歌詞中傲慢的話語。比如“五千歲,將誕生壹百億人。鐵肩擔五嶽,巨手驅三峽。萬裏長城在腰,黃河在腳下。文化是常青樹,科學是聚寶盆。創造人類福祉,推動歷史車輪”...
在寫法上,強調“古今不同風格,贊不絕口”的《雪川賦》開篇雲“設壇祭祖,是壹件塵海浩渺,明聖賢神功的大事”,是北京世紀之交“長安街西行眼花繚亂”的傑作。在下文中,以“萬物皆密”“自然不可見”之語,說“此壇非教化空抒情也”……”不是為了臨摹而雕龍畫鳳,而是重鑄神壇之巔,以照人”。妙處在於作者對缺伯、石神等上古之星的經營取得了輝煌的成就。築壇是壹件“把事物表現到極致,使人心中壹動”和“擠玄機扣天門”的作品,“天上人望金聲玉振”。全篇突出民意、民心,沒有語言服務員之風。(以上節選自《誰更優秀?"
註:陳是哈佛教育中心的主席,紐約:39-01主街# 401,紐約法拉盛11354美國。※
註:本詞匯除作品簡介外,其余均來自網絡,以上評論供大家參考。※.