這讓我想起了幾年前的德國漢諾威世博會。最受歡迎的中國館也是壹個簡單形象的針灸銅像，長城圖片，舊戲劇面具和三峽沙盤。這些確實讓人直接感受到中國獨特的文明，但很可能讓人對中國的文化和現實產生誤解。當妳遇到壹個對中國人為什麽不紮辮子戴瓜子帽感到不解的外國人時，妳是否感到困惑和深深的憂慮？——他會說:妳的表演，妳的書，妳的電影，都是這樣的！這種讓外行誤解，內行哭笑不得的宣傳，真的是害人不淺。
讓我們看看外國人真正想了解中國的是什麽。現在還在“中法文化年”。今年夏天，法國電視壹臺將制作大型節目《中國周》，既有提前制作，也有現場采訪。設計內容包括自然風光、歷史遺跡、世俗風情、健康、教育、經濟、農村、城市建設、流行文化等。這種觀察和思考與中國自己的宣傳報道有多廣泛多深刻成反比！歐洲的法國、德國、意大利、西班牙等國家在發掘本國旅遊資源時，都非常重視文化熏陶。巴黎的旅遊線路越來越向文化方向發展，夏季的“雨果足跡之旅”、“巴爾紮克故裏之旅”、“巴黎夜遊”，這樣“流浪到更綠的草地”和“歌唱在輝煌中”的詩性文化魅力當然比北京和Xi安深刻得多！
他們對自己的介紹和對我們的觀察讓我們羞愧。我們做什麽呢
我們應該向推進現代化的中國展示。在這裏，我們不要鋼鐵打造的摩天大樓，我們要讓世界了解中國現當代的文學、藝術和思想。向世界展示我們的魯迅、老舍、郭沫若，表達有五千年歷史的中國在現代化進程中的痛苦、成就和思想...
當然，我們應該傳播源遠流長、博大精深的中國傳統文化。我們不應該渲染那些過時的東西，那些古怪的、吸引眼球的東西，我們不應該僅僅停留在令人印象深刻的表象上。我們要大力宣傳這些精神瑰寶和精湛的藝術，向世界展示世界上獨樹壹幟的孔子、老子、莊子、孟子，以及敦煌壁畫和唐宋詩詞...
我們應該這樣傳播中國的文化，在全球化的今天，在日益強大和騰飛的中國的今天。即將到來的2008年奧運會和2010上海世博會給了我們壹個難得的舞臺，也給了我們壹個沈甸甸的責任。我希望加入其中，我甚至呼籲漢諾威和巴黎的鬧劇不要重演。