我國園林植物造景由於受傳統文化的影響,善於寓意造景,選用植物常與比擬、寓意聯系在壹起。如竹,因有“未曾出土先有節,縱淩雲處也虛心”品格,被喻為有氣節的君子,還常常利用植物的形態和季節變化,表達人們壹定的思想感情和形容某壹意境。如“夜雨芭蕉”表示寧靜的氣氛。有的植物,只從其名稱上便可直接領會其含義,如吉祥草、如意蘭。(1)運用植物的特征、姿態、色彩給人的不同感受而產生的比擬、聯想,作為某種情感的憑拖或表達某壹意境。各種植物由於生長環境和抗禦外界環境變化的能力不同,在人們的觀念中留下了它們各自不同的性格特征。如松剛強、高潔,梅堅挺、孤高,竹剛直、清高,菊傲雪淩霜,蘭超塵絕俗,荷清白無染。杭州的西泠印社,以松、竹、梅為主題,比擬文人雅士清高、孤潔的性格。
(2)人們對花草樹木的鑒賞,從形式美升華到意境美。在相互的交往中。常用花木來表達感情。這種美感多由文化傳統逐漸形成。自古以來,詠草頌花的詩詞歌賦,以植物為題材的各類作品數不勝數。不同的植物,被賦予不同的情感含義。
常言道“壹方水土養壹方人”。不同地區、民族,由於生活習俗不同,對植物造景中植物的運用也各有看法[8]。
(1)在我國的民間風俗習慣中,往往利用植物的諧音或藝術形象借物寓意。如用玉蘭、海棠、桂花相配,示意“玉堂富貴”;用松鶴相配表示“延年益壽”。
(2)在日常生活中,將植物人化,使壹些植物具有特定的別名,以表達某種意義,如地位、品行、氣質......。
(3)人們從生活情趣出發,根據植物的特性形成了壹定的造景程式。
南方庭園喜在墻前植芭蕉、棕竹及觀賞竹類,以求“粉墻作紙,植物作畫”的效果,江南園林更有“無竹不美”之說。
(4)結合民間習俗、傳統節日,作壹些植物景觀的特殊遊賞。
(5)不同地區、民族,由於審美意思不同,因而對同壹種植物在不同的環境中,寓意不同。因此不同地區和民族有自己喜愛的植物。
(6)傳統文化對人們日常生活中饋贈花木、寄托感情方面也有壹些影響。