如果妳很窮，妳可以談論它，看著它改變。明白顯而易見的問題才能看出它的優點。遠不賺錢，可見其廉價。用顏色試試看它的童貞。告其難，觀其勇。喝醉了，可以用酒看狀態。遠遠的讓它看著它。看著它，尊重它。無聊看看自己能做什麽。卒問其所知，觀其智。急於看它的信。縱向看，沒什麽變化。
如果妳有錢，妳會看到妳在養什麽；傾聽並觀察妳所做的；離得近，就能看到自己喜歡的東西；學會觀察自己說的話；妳窮，就看妳受的苦；便宜了妳，妳會看到妳沒有在做什麽；我樂於測試它；享受它來測試它的古怪；怒以驗其節；哀之以測其仁；苦難是考驗壹個人的意誌。
被慣壞的人並不自大。那些忽視浪費的人，確保他們不會回頭。有榮譽感的人是不會自誇的。含糊的人不怕看。
少者，能敬而好學。壹個堅強的人通過觀察他誠實的行為來超越他的私事。老年人，思想要謹慎，缺點要加強，不能超過。父子之間，觀其孝。兄弟之間，看朋友。在鄉黨之間，觀察他們的忠誠。君臣之間，觀其忠。男人話不多，欲上欲下。對人進行連環檢查是最好的辦法。
鬼谷子簡介；
鬼谷子被中國古代軍事家、政治家、外交家研究過，現在《巖遊》也成為當代商人的必讀之書。其所透露出的別出心裁的各種表現形式被廣泛運用於內政、外交、戰爭、經貿、公關等領域，其思想深受世人推崇，享譽海內外。
鬼谷子壹直被稱為“智慧的禁果，非凡之書”。在中國傳統文化中頗具特色。是壹種亂世讀書，經營天下的哲學。也是壹部謀略學的傑作，成功學的傑作，融合了鬼谷子過人的智慧和縱橫謀略。
其哲學是壹種實用主義的道德理論，強調名利、進取。這是壹種強調行動的實踐哲學。其方法是順應時勢，靈活知權，有非常完整的領導和應變體系。
在當今政治紛爭多變、商戰競爭日益激烈的時代，鬼谷子的思想、智慧和巧妙的謀略在政治、外交、經營、管理、公關等方面都具有廣泛的指導意義。