當前位置:吉日网官网 - 傳統美德 - 俄羅斯人名裏的“斯基”、“夫”和“維奇”都是什麽意思?

俄羅斯人名裏的“斯基”、“夫”和“維奇”都是什麽意思?

"斯基“其實是早期俄羅斯貴族的壹種姓氏後綴。而俄語裏面的“夫”,比如奧夫,羅夫,這個其實主要就是表示的是某某的後代。在俄羅斯慢慢發展之後,很多獲得姓氏的都是平民的人,所以說他們的姓氏就比較樸素,直接就是以自己父輩的名字來為自己的名字。維奇其實也和這些大致相同,也只是壹些前綴後綴。

如果再要解釋的深刻壹點,俄羅斯裏面的什麽斯基,其實就是表示的壹種歸屬感,這就像是落葉歸根,我從哪兒來要回到哪兒去壹樣,基本上在早期的俄羅斯人裏面,帶有這個姓名後綴的人是占很大部分的,因為在俄羅斯這個國家,在名字裏面加姓氏,是比較晚的壹種開端,在公元16世紀之前,大部分的俄羅斯人是沒有加姓氏的,壹直到了16世紀之後,俄羅斯的貴族受到歐洲人的壹些影響,然後才擁有了自己的姓氏。

所以那個時候有姓氏的都是貴族,然後他們的姓氏都是根據自己的封地所誕生的,就會在自己的封地名前面加上斯基。如果他的土地叫列夫托爾斯泰,那麽他的姓可能就是列夫托爾斯泰斯基。

而我們剛剛所說的各種“夫”,基本上都是俄羅斯19世紀的奴隸,到了解放的時代才擁有了這個姓氏,而大部分的人都是平民,甚至是以前的農奴,所以說和斯基比起來,他們的姓氏好像要樸素很多。就是直接傳承自己父輩的名字,然後加壹個夫字。來表示自己是壹脈相承的,這就表示了自己是屬於某壹某個家族,也是為自己找到壹種歸屬感。

當然我們剛剛所說的這些命名,其實都不是絕對的,比如說有些平民也會像貴族那樣,以某種美德作為自己的姓氏,就比如俄羅斯沙皇家族的姓氏,他們姓羅曼諾夫,而這個姓氏的意思其實就是羅馬人的後裔。

  • 上一篇:作文《走進國家博物館》400字。
  • 下一篇:健美傳統和古典區別
  • copyright 2024吉日网官网