致力於兒童劇創作和發展多年的Tzi-chiang Chao表示,小時候每天晚上聽奶奶講故事,是童年最美好的回憶。很多有趣的老故事他記憶猶新,但當他終於可以在舞臺上講故事時,他總是不停地思考。他應該告訴現代的孩子什麽?他認為《天方夜譚》在西方非常有名。壹個女孩為了保命不斷講好故事,不僅驅散了暴戾之王的殺氣,也為自己和國家創造了幸福。我們也有自己的“東方之夜”。不就是外婆和司馬中原寫的那些充滿東方文化精神的故事嗎?於是在創作之前就確定了《東方夜譚》的名字,然後決定改編小時候奶奶講的三個司馬中原的故事,童年最難忘。
就這樣,故事裏的生活進入了戲劇,我的生活也壹度進入了故事。劇中,曹子強飾演的司馬亮是壹個喜歡俠義故事卻動搖了正義信仰的現代人,也是很多普通人的代表。他和很多人壹樣,被老師和長輩教導要扶弱濟貧,主持正義,在道路坎坷的時候拔刀相助。長大後,我漸漸明白了明哲保身的重要性,懂得了“壹切煩惱都來自力量”、“人各掃自己的雪,別管別人的霜”等“道理”。可是,萬壹以後孩子變得那麽“懂事”,怕事,都因為權力低頭,從而放棄了是非呢?
劇中,司馬亮對正義的信念動搖時,想到了小時候奶奶講的三個故事。在這些故事中,他明白了這個世界是有良知的,每個人心中都有壹把尺子。是非很清楚。這就是司馬中原故事中的俠義精神,該劇希望與孩子們分享。“東方夜譚不僅包裹著精彩的武術輕功和滴水劍,還進壹步傳達了東方的核心精神-正念,正義和正義,這是無論什麽時間和空間都不會偏離的是非標準。“趙子強說道。
以文學為出發點,不僅要教會孩子做正確的事,更要思考如何做正確的事,為什麽要做,傳遞中華傳統美德——善待他人,愛我們的國家,愛我們的家人,強調對周圍的人,甚至是陌生人,給予愛,關心他人。這就是《東方夜譚》所期望傳達的人文精神。同時,強化中華優秀傳統文化的豐富表現形式和獨特審美追求也是該劇的重要原創之處。