隨著譚簧小調進入南平地區，這種藝術開始融入當地的生產生活。經過地方藝人的改造，譚春天小調逐漸與閩北地方民間藝術相結合，形成了另壹種風格獨特的新戲，即南祠戲。
譚春天小調，唱白說的時候，會用蘇州的“地方普通話”。演出中，譚《春天小調》以唱功為主，偶爾白說。
譚春小調與閩北曲藝結合後，南詞戲出現了“大調”和“小調”兩種曲調，南詞八韻是其基本曲調。因為《灘泉》直接受蘇州昆曲的影響，有壹些曲調如《哭顏回》《兒戲》《壹朵花》《妳的傳說》等。
南戲清唱劇多來源於昆曲，如《斷橋》、《秋江》、《堤岸》、《白蛇傳》、《西廂記》、《拜月》。
南戲是壹種坐唱形式的曲藝，有35至10余名演唱者，每人演奏揚琴、三弦、琵琶、笙、蘇笛、貝胡、鑼、鈸、漁鼓等樂器，邊彈邊唱。多以昆曲為主，律柔雅悠揚。
後來，南詞為了使高雅的昆曲歌詞通俗易懂，逐漸將長短句改為七句，以適應城鄉中下階層的口味，俗稱“八韻南詞”。
南戲的表演形式是壹個人當主唱，其他人根據職業不同，輪流拿著不同的樂器圍坐在壹起。
古稱“八韻”的南戲傳統劇目有:獵回獵、昭君塞上、白蛇傳、僧尼會、牡丹對藥、西廂記、借衣勸友等。
清朝時期，南戲發展迅速，嘉慶建立的第壹個班社叫“靜宜軒”。道光年間，有“要組成壹個社會”；同治年間，有“三德堂”；光緒年間有“同樂軒”，後來有“何銘社”、“耿雲秦社”。
新中國成立後，南戲得到進壹步發展。1953年，南平在原琴社的基礎上成立了第壹個業余劇團，並排演了第壹部傳統小折子戲《京臺會》，使曲藝邁出了走向曲藝的第壹步。演員們從坐在鋼琴上唱清唱劇走上舞臺，根據角色化妝表演。
隨後，城鄉成立業余南慈劇團，演出秋江、楚賽、土秀、牡丹到藥。同時將原來的“土關話”改為普通話，並從吳劇、京劇、昆曲中引入表演，豐富了南戲藝術。
65438-0960年，南平市創辦南詞藝術學校，南詞音樂被挖掘、整理、編為教材。
1964年，南屏南慈戲實驗劇團成立，南慈戲創作演出了多部現代戲，包括《子琪東萊》、《大街小巷》、《不僅僅是誤會》、《搶竹》、《古都風情》等。