關於其內容,歷來眾說紛紜。的確是壹部以亞瑟為理由抒發感情,追憶往事的作品。詩人壹生都有說不出的痛苦和辛酸,感人至深。全詩以“無端”二字為首,統領全篇。
“錦瑟”壹串壹列,已經尷尬很久了(此處“思”讀作si)。不知道為什麽有那麽多弦柱,讓人頓生挫敗感:即莊生若夢,夢亦明;靈魂如杜鵑,獨抱春心;海中月光,珠中淚;藍田玉氣,似煙。珍珠很美,境界不同,失望卻是壹樣的。戰國時期的莊生、莊周。
《莊子》中有壹則寓言:莊周夢見自己化為蝴蝶,栩栩如生地飛起來,忘了自己是“莊周”;壹覺醒來,我還是莊周,也不知道蝴蝶在哪裏。所以說“孟曉迷蝴蝶”意思是往事如夢。傳說中的周朝末年蜀國的國君王迪,名叫杜預,禪後隱退,不幸亡國。
死後變成布谷鳥,在春末痛哭。至於他嘴裏的血,他的聲音悲傷而感人。珠子有淚:古時候,傳說南海外有鮫人,它像魚壹樣生活在海裏。哭的時候,眼淚變成了珍珠。藍田,或稱藍田山,是陜西省藍田縣著名的玉石產地。末聯中的“此情”二字與首聯中的“華年”二字相呼應,“惘然”則與“無端”有關,為“錦瑟”嘆息,為“無端”傷感。
全詩在隱喻和象征中,熔鑄了詩人壹生的情感波折,感情含蓄,感情深厚。如果妳意識到了這壹點,詩就躍然紙上了。
鑲嵌豎琴
唐朝:李商隱
我想知道為什麽我的錦瑟有五十根弦,每根弦上都有壹個青春的間隔。
聖人莊子白日做夢,蝴蝶蠱惑,帝王春心杜鵑啼。
人魚在月綠的大海上流下珍珠般的眼淚,藍色的田野向太陽呼吸著它們的翡翠。
壹個本該持續到永遠的時刻,在我知道之前已經來了又去了。
翻譯
Thuben有二十五弦,但這首詩是李商隱妻子死後寫的,所以五十弦有斷弦之意。
但即便如此,它的每壹串每壹個音節,都足以表達對那段美好時光的向往。(這句話是個轉折點。)
莊周其實知道,他只是向往自由的蝴蝶。
王迪美好的心靈和行為能感動杜甫。
海上明月的影子像珍珠變成了眼淚。
只有那個時候,另壹個地方的藍田才能出產如煙似玉的東西。
那些美好的東西和歲月,只能留在回憶裏。
那時候那些人覺得那些東西只是普通,卻不懂得珍惜。
擴展數據:
金色的創作背景
李商隱天資聰穎,思維敏捷。二十出頭就考上了秀才。他嫉妒香港科技大學,沒有被刷掉。從那以後,他再也沒有遇到過他的才華。在“牛莉黨爭”中,雙方處於兩難境地,疑慮重重,屢遭拒絕,野心難以達成。中年喪妻,以寫詩的方式抒發感情,被人鄙視。這首詩是作者晚年所作,關於《錦瑟》這首詩的創作意圖,歷來眾說紛紜。
或認為這是愛國,或認為這是對亡妻的紀念,或認為這是自傷自比的理論,或認為這是表達思想對待子女的筆。
《史記·馮禪本紀》載古瑟五十弦,後者壹般為二十五弦。但這首詩是李商隱妻子去世後寫的,所以50弦有斷弦的意思(25弦古瑟弦壹旦斷成兩半,就是50弦),但即便如此,它的每壹根弦,每壹個音節,都足以表達對那段美好時光的向往。