對於中國的情人節，有三種說法:壹種是元宵節(正月十五)；第二個是農歷三月初三，相比之下，這個更準確，另壹個是中國情人節裏的正月十五元宵節(這個叫乞兒節，七月初七)，中國叫情人節。這個稱號由來已久。元宵節是古代女性最感興趣的節日。在古代，普通女子，尤其是有教養的女子或小家碧玉，都是“離閨房三步之遙”。
只有元宵節和上巳節才能出來，甚至可以和男朋友幽會。七夕更像是女人的節日，其內涵不僅包括乞求愛情，還包括乞求聰明和幸福。所以，不能因為牛郎織女相遇，就把七夕的眷戀變成情人節。嚴格來說，元宵節比七夕有更好的情人節功能。
七夕也來源於古人對時間的崇拜。“七”與“期”諧音，月和日都是“七”，給人壹種時間感。在中國古代，太陽和月亮與水、火、木、金、土五大行星合稱為“七曜”。七個數字在民間按時間上演，時間的計算往往以“七七”結束。
在老北京，給死人做道場的時候，往往是用“七七”來完成的。日語還是有保留的。“七”與“吉祥”諧音，“七月七日”有雙重吉祥之意，是吉日。在臺灣省，七月被稱為“歡樂帶來好運”月。因為草書的喜字形狀像“七十七”，所以77歲也被稱為“生日快樂”。
農歷七月初七，傳說中的牛郎織女從鵲橋渡過天河相見。人們心中的織女是勤勞善良、心靈手巧的仙女，所以在七月七日的晚上，少女、少婦都會出來祭奠，乞求她的技藝，希望自己也能像織女壹樣有壹雙靈巧的手和壹顆聰明的心，過上幸福的生活。因為中國的情人節與女性事務密切相關，所以也被稱為“女兒節”，是中國的傳統婦女節。