библиотека(名詞；負)庫
блюдо(名詞；中性)菜；壹盤菜，壹盤菜
борода(名詞；負面)(大)胡子
валовой(形容詞)永遠* * *，全部。
вентилятор(名詞；正)電風扇
вокна(名詞；負面)戰爭
волекбол(名詞；正)排球
волна(名詞；負)波；波(煙、雲、氣)；類似波浪的東西。
володя(名詞；陽性)(姓名)瓦洛賈
вопрос(名詞；正)問題
воробей名詞；陽性麻雀
восток名詞；正向
выбор(名詞；陽性)選擇
высота(名詞；女)身高
гастроном(名詞；陽性)美食家；食品商店
говядина(名詞；陰性)牛肉
годовой(形容詞)壹年，全年；年刊
голова(名詞；女)頭
голос(名詞；正面)聲音；喉嚨
горло(名詞；中性)喉嚨
гороскоп(名詞；正)星圖
* составить ?гороскоп算命。
2.在壹些外來詞中，即使重音不在о上，о仍然讀為о，但不重讀。
шопен(波蘭姓氏；積極的)肖邦
токио(名詞；正面；不變)東京
радио(名詞；常數；中性)收音機
гаолян(名詞；陽性)高粱
3.單詞末尾的濁輔音發音為相應的濁輔音。
анализ(名詞；正面；зс)分析
арбитра(名詞；正面；ш宣判ш)仲裁、調解
арбуз(名詞；正面；зс)西瓜
бег(名詞；正面；г讀作к)運行；跑步；奔跑
берег(名詞；正面；г發音為к)海岸
биолог(名詞；正面；г發音為к)生物學家
блог(名詞；正面；作為博客閱讀。
боб(名詞；正面；б讀作п)豆，豆；豆莢
боинг-777(名詞；正面；г發音為к)波音777(飛機)
боулинг(名詞；正面；г發音為к)保齡球
брекн-ринг(名詞；正面；гк)電視智力遊戲
бриинг(名詞；正面；гк)新聞發布會
бровь(名詞；消極；вьь)眉毛
бульярд(名詞；正面；д發音т)臺球
верблюд(名詞；正面；д發音т)駱駝
вдруг(副詞；г發音為к)突然
ведь(語氣詞；дь發音ть)妳知道，
велосипед(名詞；正面；д發音т)自行車
4.反向同化現象(後面輔音的性質影響前面輔音的發音)
(1)濁音輔音前的清音輔音發音為對應的濁音輔音。
вокзал(名詞；正面；к發音г)火車站
баскетбол(名詞；正面；т發音д)籃球。
отбират?(動詞；完美的身材；т發音д)拿走
отгрузочный(形容詞；т發音д)交付，重印
отзвук(名詞；正面；т發音д)回聲；回應，* * *明；余震
отзыв(名詞；正面；т發音д)反映；觀點；召回
просьба(名詞；消極；сь宣布了зь的請求
сдача(名詞；消極；с發音з)交付，返回；改變。
сделать(動詞；完美的身材；с發音з)做事；做...；制造
сдать(動詞；完美的身材；с發音з)投降。
例外情況下，в前的清音輔音仍讀作清音輔音，如:
битва(名詞；壹場戰鬥，壹場戰鬥
москва(名詞；否定)莫斯科
ответить(動詞；回答(完美體)
свадьба(名詞；負)婚禮
свет(名詞；正)光；世界
тыква(名詞；負)南瓜
(2)清音輔音前面的濁音輔音讀成對應的清音輔音。
автобус(名詞；正面；в讀作ф)總線
автоград(名詞；正面；в讀作ф)汽車城(指大型汽車廠)
автор(名詞；正面；в發音ф)作者
близкий(形容詞；з讀作с)close；親密(情感上)
бумака(名詞；消極；ш發音ш)紙幣；小紙片
вперёд(副詞；в)向前
всплекс(名詞；正面；в發音ф)喚起；洶湧的波濤，濺起的浪花；拍拍手