西式婚禮:Western wedding refers to the popular wedding pattern in the west.
(西式婚禮是指西方流行的結婚模式。)
If new appointee wants to hold western-style wedding custom in the church, should understand the custom of a few churches above all.
(若新人想在教堂舉行西式的婚禮規矩,首先應了解壹些教會的規矩。)
Generally speaking, to be married in a church, one of the two parties should have joined the church.
(壹般來說,要在教堂舉行婚禮,雙方應有壹方已經加入教會。)
But perhaps some churches to these control is not so strict, new people should go to the church in advance contact, understand.
(但或者有些教堂對這些的控制沒有這麽嚴,新人應提前去教堂聯系,了解清楚。)
中式婚禮:Chinese traditional wedding is an important part of Chinese culture.
(中國傳統婚禮是華夏文化的重要部分。)
It is one of the quintessence of Chinese traditional culture.
(是漢傳統文化精粹之壹。)
Red sedan chair, baitiandi, hatchback, wearing "phoenix coronet xia pei, first rank dress" Chinese wedding.
(大紅花轎、浩浩蕩蕩的迎親儀仗隊、拜天地、掀蓋頭,身穿"鳳冠霞帔、狀元服"的中式婚禮。)
"Pursuing cultural roots and attaching importance to traditional folk customs" has become the new "fashion" of modern people.
("追尋文化根源、重視傳統民俗"成了現代人的新“時尚”,這就是中式婚禮。)
擴展資料
西式婚禮傳統:
1,鉆石訂婚戒
這個傳統始於15世紀,當時奧地利大公麥西米倫以鉆戒向瑪麗許下海誓山盟。當時,他的親信呈文獻言:“殿下,在訂婚時,您必須送壹枚有鉆石的戒指。”麥西米倫納言。這個儀式從此流傳至今,已有數世紀之久。
2,白色手套
手套是愛的信物。在中古世紀,許多紳士送手套給意中人表示求婚。如果對方在星期日上教堂時戴著那副手套,就表示她已答應他的求婚。
3,結婚習俗
古人認為左手無名指的血管直通心臟。中古世紀的新郎把婚戒輪流戴在新娘的三個手指上,以象征聖父、聖子和聖靈三位壹體,最後就把戒指套在無名指上。於是左手的無名指就作為所有英語系國家傳統戴婚戒的手指。
百度百科-中式婚禮
百度百科-西式婚禮