壹、春季:?
孟浩然?
春曉?
春眠不覺曉,?
處處聞啼鳥。?
夜來風雨聲,?
花落知多少。?
《春曉》給我們展現的是壹幅雨後清晨的春景圖。它看似平淡,卻韻味無窮。不寫繁花似錦,不寫芬芳醉人,只用寥寥數筆,就把那不經意的壹瞬間感受到的濃濃春意勾勒得淋漓盡致。詩人由喜春而惜春,用惜春襯愛春,言簡意濃,情真意切。從那“夜來風雨聲”中,我們可以盡情地想象那鶯歌燕舞、百花齊放的爛漫春光。?
二、夏季?
江南 漢樂府?
江南可采蓮,蓮葉何田田。?
魚戲蓮葉間,魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,?
魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。?
譯文:?
江南又到了可以采蓮的季節了,葉子浮出水面緊密相連。?
魚兒在蓮葉間嬉戲,魚兒在蓮葉東面嬉戲,魚兒在蓮葉西面嬉戲,?
魚兒在蓮葉南面嬉戲,魚兒在蓮葉北面嬉戲。?
(註:後五句意義相同,都是說魚兒在蓮葉間嬉戲的意思。東、西、南、北並列,鋪陳其事,這是詩經中的“賦”的手法,)?
釋:?
本篇是壹首與勞動相結合的情歌。詩歌采用民間情歌常用的比興、雙關手法,以“蓮”諧“憐”,象征愛情,以魚兒戲水於蓮葉問來暗喻青年男女在勞動中相互愛戀的歡樂情景。格調清新健康。詩歌的開頭三句勾勒出壹幅生動的江南景致。後四句以東、西、南、北並列,方位的變化以魚兒的遊動為依據,顯得活潑、自然、有趣。句式復沓而略有變化,是《詩經》的傳統手法,用在這裏,更令人聯想到采蓮人在湖中泛舟來往、歌聲相和相應的情景。詩中沒有壹字直接寫人,但是通過對蓮葉和魚兒的描繪,卻如聞其聲,如見其人,如臨其境,感受到壹股勃勃生氣,領略到采蓮人內心的歡樂。?
三、秋季?
山行?
杜牧?
遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。?
停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。?
[譯文]:?
沿著彎彎曲曲的小路上山,在那白雲深處,居然還有人家。停下車來,是因為喜愛這深秋的楓林晚景。楓葉秋霜染過,艷比二月春花。?
全詩通過楓葉,寫出了晚秋的熱烈氣氛。?
[賞析] 此詩寫山中所見秋景,這最後兩句尤為優美。所以黃生《唐詩摘鈔》說“詩中有畫”,是壹幅《秋山旅行圖》。詩中“坐”字作因為解,並非坐下之意。“霜葉紅於二月花”,前人贊為“真名句”,因為它申足前意,將壹片楓林秋景展現在我們面前。妳看,在秋陽晚照下,楓葉流丹,層林盡染,燦若朝霞,艷如去錦,豈不比二月春花還要美麗!透過這片紅色,使人看到了秋天具有春天壹親的魅力,能不心曠神怡,流連忘返??
四、冬季?
江雪?
柳宗元?
千山鳥飛絕,?
萬徑人蹤滅。?
孤舟蓑笠翁,?
獨釣寒舟雪。?
〖譯文〗?
連綿的群山不見鳥的飛影,?
所有的路上難尋人的行蹤。?
壹條孤單的小船上,?
有壹位披蓑戴笠的漁翁,?
獨自在風雪寒冷的江上釣魚。?
〖點評〗?
此詩用白描手法,真實地再現了壹個幽靜寒冷、純潔寂靜的自然景象,抒發了?
詩人政治上失意的郁悶和苦惱。