《長安三萬裏》李白配音演員是淩振赫和宣曉鳴，淩振赫為青中年李白配音，宣曉鳴為老年李白配音。
正在熱映的動畫電影《長安三萬裏》憑借高口碑逆襲，讓觀眾充分領略到優秀中華傳統文化的魅力。片中，李白念著《將進酒》雲遊九霄的片段，驚艷了不少觀眾。
為這場戲奉獻出精彩聲音表演的，正是從事配音工作近20年的演員淩振赫。這次他給中青年李白配音，塑造了壹位外表大氣豪邁、心底也有惆悵哀傷的詩人形象。
“我多少年沒見過這樣的電影了，妳們關心票房嗎？”這是淩振赫剛開始看到《長安三萬裏》劇本時，對兩位導演謝君偉、鄒靖和制片人宋依依說的第壹句話。他壹眼看出，《長安三萬裏》不是壹部傳統的商業動畫電影，後來配著配著，他逐漸感受到這部作品的史詩氣質。
淩振赫配音的背後：
其實，淩振赫壹開始試音的並不是李白這個角色，而是程監軍。試完後，他跟主創團隊閑聊，問電影講的是什麽故事，當時劇情還是保密的，對方透露說講的是唐朝文人的故事。
淩振赫壹聽，說那肯定得有李白。對方回復說那當然，唐朝沒有李白，還能叫唐朝嗎？於是淩振赫毛遂自薦：“我給妳試壹個？”試完後過了壹段時間，他便收到了片方的邀約。
片中，李白的年齡跨度從20多歲壹直到60多歲。今年41歲的淩振赫覺得，自己錄中青年的李白沒問題，但錄60歲的李白，可能略有點吃力，“不是說不能錄，可以用技巧‘化妝’成老人的聲音，但為了更真實，還是得找壹位年齡更匹配的配音演員。”
此時，大家都壹同想到了配音演員宣曉鳴，他和淩振赫多次合作。這壹次，二位分別完成了中青年和老年版的李白配音。
淩振赫為《長安三萬裏》的配音工作持續了近兩年時間。“我不太去想李白應該是壹個什麽樣的聲音，我更關心他的年齡和身份。比如20多歲，他是壹個不羈才子；中年了，有憂傷，有不得誌，但胸懷豪情，這時他在朝做官，身體有點發福，聲音就要變厚變低了。”