首先這個世界上任何壹種發展到現在還依然不斷延續和變化的文化,都是有他的魅力的。中華傳統文化和西方現代文化都有他們的長處。我們無法否定這些文化的魅力,從建築,文學到繪畫音樂以及服飾,舞蹈,飲食等等各個方面的文化,中西方都有各自的特點。而且最重要的是,這兩種完全不同的文化風格,是可以得到融合的。
近代時期,中國科技落後以至於飽受西方列強侵略欺壓,那時候的中國有誌之士反對固執守舊,提出了?師夷長技以制夷?的觀點。認為應該學習西方的先進技術來提高自己的實力,才能真正在世界上站起來得到尊重與公平的待遇。現在是和平年代,在和平發展的社會背景下,?師夷長技?就不壹定要用來?制夷?了。但也同樣有提升自己的效果。
現在很多文化領域尤其是藝術領域中,很多從事文藝行業的工作者們,都對已有的被區分開來的藝術風格進行融合。這當然不是壹個簡單的事情,需要壹步壹步的探索。比如要是讓壹個外國歌手強行給中國的戲曲旋律套上英語的歌詞來演唱,那就純粹是不倫不類了,因為中國的戲曲戲文和曲調是融為壹體不可分割的,尤其是昆曲藝術,在戲曲中尤為風雅,每壹折戲本都有典故有講究,有文化底蘊的積累,貿然和西方文化融合,倒不如自行發展演變。
但是還是以音樂距離,西方的很多古典音樂,卻有著很強的兼容性。我們很多人對古典音樂的印象就是在優雅的音樂廳中以天鵝般的姿態,演奏著管弦樂器或者鋼琴等鍵盤樂器。但其實古典音樂離我們每壹個中國人都很近,壹個廣告的配樂,或者壹個電視節目的插入樂曲,都有可能是經過了改編的古典樂作品。所以中西文化合璧壹定是可行的,但要找到合適的方法,這個問題要六個文化藝術界的工作者來解決,同時也要得到人民群眾的支持。