漢字“水”是象形文字，不是指事字。甲骨文屬於象形文字，它們是種屬關系。
水，在甲骨文中像從峭壁上落下的液滴，寫法上，先畫出峭壁的形象
再畫出液滴
組合為：
甲骨文也寫作
表示液體從巖石的兩邊向下流瀉飛濺。
或
其中兩道曲線象征山澗。
造字本義：從山巖或峭壁上飛濺而下的山泉。
篆字繼承了這壹傳統，寫為
後經演變，中間的曲線被拉直，兩邊的水流變為
這就是現在通行漢字“水”的寫法。