置放在總行門前的這兩頭雄獅，張嘴吼叫的是“史提芬”（Stephen），此名得自1920-24年的香港總行總司理史提芬（A. G. Stephen），而鑄造銅獅也來自他的倡議。另壹頭銅獅稱為“施迪”（Stitt），是當時上海分行經理施迪（G. H. Stitt）的名字。
第三代香港匯豐總行大廈於1935年落成時，匯豐仿照上海匯豐銀行大樓門前也擺放兩尊銅獅，並以上海的壹對銅獅復制鑄造了兩尊同樣的獅子，安放於香港總行門前。 在1942年日軍攻占香港後因物資緊張，日軍曾試圖將港滬兩地的銅獅運至日本回爐取銅。香港的兩尊銅獅連同維多利亞女王和香港上海匯豐銀行大班昃臣（Sir Thomas Jackson）的銅像被運至橫濱，存放於碼頭倉庫，準備熔為軍火材料。1945年日本投降後，兩尊獅子被美軍發現，在麥克阿瑟命令下運回香港。當第三代總行於1981年7月拆卸重建時，兩只銅獅被安排擺放在對面的皇後像廣場，直至1985年6月8日遷回第四代總行為止。
銅獅子每只重2250磅，擺放在香港的是第壹對復制品；第二對復制品在英國倫敦金絲雀碼頭（Canary Wharf, London）的匯豐集團新總部大廈門前；第三對復制品則在上海浦東發展銀行於1997年獲得前上海匯豐銀行大樓的使用權後，照原樣鑄造了兩尊新銅獅置放在原位。上海浦東發展銀行曾希望將原品移回銀行大門前，後經協商，由浦東發展銀行出資重新鑄造，在仿鑄造過程中，出於對歷史的尊敬，原日軍破壞的鋸痕也壹並保留呈現。2009年10月匯豐銀行開始第四對銅獅的復制工程，銀行選用香港匯豐總行大廈外的壹對作藍本，目的是根據傳統為即將落成的上海國金中心匯豐銀行大樓安放壹對守護獅子。
原件其中壹只張嘴吼叫的“史提芬”在上海外灘的東方明珠廣播電視塔內的上海城市歷史發展陳列館中展覽。原件另外壹只“施迪”則存放在上海市銀行博物館。在 2007年11月 28日至2008年3月24日期間，上海把“施迪”借予香港歷史博物館來舉行專題展覽 ---“從錢莊到現代銀行：滬港銀行業發展”。