河北流傳至今的傳統文化我認為有兩個，壹個是蔚縣剪紙，壹個是衡水內畫。
1、蔚縣剪紙
蔚縣剪紙是河北省傳統工藝之壹，作為國家非物質文化遺產，產生於明代，已有200多年的歷史。蔚縣剪紙分為花鳥魚蟲，戲曲人物和戲曲臉譜三大類。在色彩、造型和圖案上都有自己獨有的風格。這項藝術流傳至今，具有很高的藝術價值、審美價值和社會價值，壹些名人的作品得到珍藏，但這項藝術同樣面臨創新度低，手藝人少的問題。國家對此做出了壹系列保護措施並開辦展會。
2、衡水內畫
衡水內畫作為河北省傳統民間藝術，也是國家級非物質文化遺產之壹。衡水內畫引入了國畫的壹些技法，如擦、染、點、勾、撕等。衡水內畫工藝精美，寓意深長，構圖巧妙，色彩濃郁，被人們所喜愛。如圖是精妙的鼻煙壺，被後世稱贊，聞名世界。