玉的稱呼有：
1、瓊，美玉。《詩·衛風·木瓜》：“投我以木瓜，報之以瓊琚。” ?
譯文? 妳將木瓜投贈我，我拿瓊琚作回報。
2、琳，美玉。青碧色的玉。
3、球，美玉。《書·顧命》：“大玉、夷玉、天球、河圖，在東序。”
譯文 ?所謂夷玉，如書中（周書）描述。
4、瑜，美玉。《左傳·宣公十五年》：“山藪藏疾，瑾瑜匿瑕。”
譯文? 深山草野中也會藏瘴癘之氣,美玉中也會微有瑕疵。
5、璇，美玉。
6、琪，美玉。《玉篇·玉部》：“琪，玉屬。”
譯文? 琪，壹種玉。
7、璞，未雕琢的玉。《韓非子·和氏》：“王乃使玉工理其璞而得寶焉。”
譯文 ?大王於是就讓制作玉器的人, 整理認識那塊石頭, 從而在石頭中得到了寶物。
8、瑤，亦泛指美玉。
9、碧，青綠色或青白色的玉。《莊子·外物》：“ 萇弘死於蜀 ，藏其血，三年而化為碧。”?
譯文 ?古代文人不被重視,含恨死去,在墳頭猶吟誦詩句,憂恨結於地下,千年猶未消失。
10、瑰，美玉，美石。《詩·秦風·渭陽》：“何以贈之？瓊瑰玉佩。”?
譯文 ?什麽禮物送給他？美玉飾品表我心。
11、翠，硬玉。宋吳自牧 《夢粱錄·元宵》：“甚至飲酒醺醺，倩人扶著，墮翠遺簪，難以枚舉。”
譯文? 到了喝醉的時候，美人扶墻而走，掉落的翠玉發簪，難以羅列清楚。
12、瑾，美玉名。南朝宋慧琳 《龍光寺竺道生法師誄》：“如草之蘭，如玉之瑾，匪曰薰雕，成此芳絢。”
譯文 ?玉器碰撞所發出的玄妙之音,輕脆,透明,純凈,沒有太多的花腔巧調,賣弄炫耀,但渾然天成的美妙,清醇有致。
13、琮，瑞玉。方柱形，中有圓孔。用為禮器、贄品、符節等。
14、珂，白色似玉的美石。
15、瓔，似玉的美石。
16、瓚，質地不純的玉。
17、琛，指玉。
18、璠，美玉。
19、璜，狀如半璧的玉。
20、瓏，古人大旱求雨時所用的玉，上刻龍紋。
21、瑉，似玉的美石。
22、璆，美玉。可制磬。亦借指磬。
23、瑛，美玉。
24、瓘，玉名。
25、玨，相合之二玉。雙玉。
26、璦，美玉。
27、琀，古代放在死者口裏的玉。
28、琦，美玉。
29、琬，美玉。
30、瑒，玉名。
31、玢，玉名。
32、琥，瑞玉。
33、琿，美玉。
34、琚，佩玉。
35、珺，美玉。
36、琨，玉石。
37、璐，美玉。
38、玫，美玉。壹說火齊珠。
39、璊，赤色的玉。
40、珅，玉名。
41、瑭，玉名。多用於人名。 五代有史建瑭 、石敬瑭。
42、瑋，玉名。
43、琰，美玉。
44、玙，美玉。
玉器的稱呼：
1、玉圭，古玉器名。古代帝王、諸侯朝聘、祭祀、喪葬時所用的玉制禮器。為瑞信之物。長條形，上尖下方。形制大小，因爵位及用處不同而異。《周禮·春官·典瑞》有大圭、鎮圭、桓圭、信圭、躬圭、谷璧、蒲璧、四圭、裸圭之別。周代墓中常有發現。?
2、玉笏，上朝時所執的玉制手板。
3、鎮圭，古代朝聘所用的信物，王執鎮圭，為六端之壹。
4、命圭，帝王授給大臣的玉圭。
5、谷圭，古玉器名。古代諸侯，用以講和或聘女的玉制禮器。又稱“谷璧”。
6、圭璧，古代帝王、諸侯朝聘或祭祀時所執的玉器。
7、土圭，古代玉器。用以測日影、四時、土地。
8、璧，古玉器名。也有用琉璃制的。扁圓形，正中有孔。璧分大璧、谷璧、蒲璧。大璧徑長壹尺二寸，天子禮天之器。諸侯享天子者亦用之。禮天須用蒼色，蓋璧形圓，象天蒼，象天之色。谷璧子所執，飾谷紋，取養人之義。
9、瑗，古玉器名。大孔的璧。
10、玉琥，古代玉器。壹種琢雕成虎形的玉器，稱“琥”。夏鼐：《商代玉器的分類、定名和用處》（《考古》1983年5期）壹文以為：“我認為表面刻虎紋的玉器應依器形命名，前加‘虎紋’二字。至於虎形玉器，有孔的可稱虎形玉佩，無孔的當為玩器或陳列品，可稱玉虎”。?
11、玉虎，雕成虎形的玉器，即“琥”。
12、珩，古玉器名。玉飾品，雜佩上部的橫玉。形似磬而小，或上有折角，用於璧環之上。?
13、環，古玉器名。壹種圓形而中間有孔的玉器。玉制的環。古時用作佩飾。
14、玉佩，玉作的佩飾。
15、玉帶鉤，古玉器名。又名“犀比”。可能是我國北方遊牧民族的發現，用以鉤連腰帶。帶鉤有銅、玉兩種。流行於春秋戰國和秦漢時代。銅帶鉤上有的鑲嵌綠松石。
16、玉鉤，玉制的鉤，故名。有帶鉤、簾鉤、帳鉤等。
17、玉劍飾，指用於劍上的裝飾玉件。常見有劍首、劍格、劍鞘上帶扣和鞘末玉飾四種。玉劍飾始於戰國，戰國劍較短小，劍首小而薄，邊緣外敞，較銳利。
18、玉衣，古玉器名。玉制的葬服，又稱“玉匣”、“玉柙”。把玉石琢成各種形狀的小薄片，角上穿孔，按等級不同采取金鏤後銀鏤、銅鏤連綴而成。
19、玉蟬，古玉器名。古代含在死者口中的葬玉，因多刻為蟬形，故名“玉蟬”。
20、玉豚，古玉器名。古代死人手握的豚形玉器。在東漢、魏晉南北朝墓中，常有玉豚出土，造型和文飾較簡略。用其隨葬，重要是巫術的原由。?
21、含玉，古玉器名。“含”亦作“晗”，有的書上還稱“押舌”。古時入殮時放在死者口中玉。
22、玉塞，古玉器名。已知在漢代有九竅塞，即填塞或遮蓋死者身上九孔竅的九件玉器。這九件玉器在河北滿城兩座漢墓中都有出土。
23、玉節，玉作的符節,古代用作主要的信物。
24、玉璽，皇帝的玉印。古代印、璽通稱，以金或玉為之。自秦以後，以玉為璽，為皇帝所專用。因而又以指喻皇位。?
25、玉盤，玉琢成的盤。
26、玉魚，刻玉為魚，是壹種珍玩和佩飾。
27、玉帶，唐、宋官員所用的玉飾的腰帶，以之分離官階之高下。
28、玉珠，用玉琢成的珠。
29、玉藻，古代王冠垂掛的玉飾。