壹、區別
在發展時間上是有區別的：
中國傳統設計是指在工業革命之前就已經發展的以手工制作為主的”傳統手工藝”，它的源頭可以追溯到華夏先民在生產工具的制作中對工具進行有意味的打磨和裝飾，如使其光潔，對稱等。
而現代設計的理念是在十八世紀後期工業革命爆發之後形成的，”現代”兩個字可以說就意味著蒸汽機的發明帶來的科技興盛，在這個基礎上才有現代設計。
價值取向的不同：
中國傳統設計發展中由於生產技術水平的限制，產品的價值更註重工匠手工技術是否精巧，形式上更講求裝飾性，樣式依賴於工匠的想象力與主觀上的審美情趣，具有更高的藝術價值和欣賞性。
而現代設計是在大工業時代的批量化、程序化、標準化的背景下，這種高經濟效益的模式對傳統手工藝美學沖擊很大，批量生產，向更多人提供設計簡潔的制品，提高了人們的生活質量，產品更多的發揮了實用價值。
二、聯系
設計理念的聯系：
人的審美，需求，隨著時代的變遷壹直在改變，人不可能脫離時代而存在，更不能脫離歷史與民族。現代設計理念的進步意義雖然重大，但人們也願意回歸傳統，
設計本身的傳承：
設計本就是在民族性與時代性中尋找平衡，這也是兩者的聯系。