2、西班牙語也是美國常用語言，只剩海外的夏威夷和阿拉斯加，原住民語是第二名；傳統法語文化傳統的紐奧爾良及東北地區則是法語，北達科他州則是德語。
3、大致符合各地移民在當地分布的現實，像是伊利諾州是波蘭語，加州、內華達州和夏威夷是他加祿語，為菲律賓的官方語言。