美式脫口秀和中式脫口秀有哪些差別？
第壹，語言差別導致，英語本身語法順序不壹樣，導致punchline （笑點）的不壹樣。還有其他特點，英文諧音特點和中文諧音特點不壹樣。比如說用中文成語的諧音梗，就無法和英文對應。
第二，文化差別。 比如中文的笑點梗和英文笑點梗會不壹樣， 在中文中講金句，有時候也會讓人覺得好笑，但是在英文脫口秀中很少有發現容易讓人記住的金句。
第三， 文化差別。
妳更喜歡哪種方式的脫口秀？答案顯而易見，我更喜歡中國脫口秀，主要原因是不懂美式幽默，其次，收到中國傳統相聲影響，因此更傾向於中國脫口秀。除了這個原因外，還有很多因素在裏面，下面就和大家聊聊中式脫口秀。
脫口秀內容貼近現實生活，容易引起我的***鳴和感觸。脫口秀演員段子的創作方向正好迎合了我們的心理這方面，或者插科打諢或者自我嘲笑釋放壓力，給我帶來很多歡笑。
壹個人，壹張嘴，嬉笑怒罵。他們調侃和諷刺別人，他們細致入微的觀察生活，從中發現特別好笑的地方。為什麽喜歡脫口秀？因為好笑又痛快。脫口秀把各行各業存在的現象揭露出來，通過他們的評論，讓很多大眾對很多時事和跨界的趣事，有更多的認識和評價。因為脫口秀的內容和話題，緊貼現實生活當中的熱點，跟生活離得很近，而且表達的方式，也都是很多人喜歡的輕松幽默、自黑自嘲的方式。脫口秀能夠說出許多人心裏的感受，能引發他們的***鳴，而且這樣壹針見血，直指問題核心的脫口秀內容，這也是我喜歡中國脫口秀的原因了。