當前位置:吉日网官网 - 傳統文化 - 英語作文,以中國傳統節日為話題,談談自己喜歡的節日,內容自由發揮,80個單詞左右

英語作文,以中國傳統節日為話題,談談自己喜歡的節日,內容自由發揮,80個單詞左右

寫作思路:可以寫“端午節”,將端午節吃粽子、劃龍舟的緣由詳細地描述壹下,避免語法使用錯誤等等。

正文:

The Dragon Boat Festival on the fifth day of the fifth lunar month is an

old custom in China for more than 2000 years. On this day, every family

hangs a statue of Zhong Kui, hangs Acorus calamus, races dragon boats,

eats zongzi, drinks realgar wine, travels through diseases and wears

sachets.

農歷五月初五端午節,是我國二千多年的舊習俗,每到這壹天,家家戶戶都懸鐘馗像,掛艾葉菖蒲,賽龍舟,吃粽子,飲雄黃酒,遊百病,佩香囊。

The Dragon Boat Festival originated in the Warring States period. At

that time, there was a Chu man named Qu Yuan who was a loyal official

beside the king of Chu. The king of Chu believed the treacherous

officials and sent Qu Yuan into exile. In exile, Qu Yuan heard that the

capital of Chu was occupied by the enemy, and the people suffered. He

was very sad and indignant.

端午節最早源於戰國時期,當時有個叫屈原的楚國人,他在楚王身邊做官,是壹位忠臣。昏君楚王聽信奸臣的話,把屈原削職流放。在流放中,屈原聽說楚國的的都城被敵人占領,百姓遭難,悲憤極了。

On the fifth day of May, he came to the Miluo River and jumped into the

Miluo River with a stone in his arms. When people abroad heard the news

that Qu Yuan had thrown himself into the river, they were very sad. With

tears in their eyes, they rowed a boat to salvage Qu Yuan and threw

zongzi into the river to feed the fish, hoping that the fish would not

hurt Qu Yuan's body. This is the origin of making zongzi in May.

五月初五這壹天,他來到汨羅江邊,懷抱壹塊石頭,以縱身跳入汨羅江中。出國的百姓聽到屈原投江的消息,都十分悲痛。他們含著淚劃著船趕來打撈屈原,還把粽子扔到江裏餵魚,希望魚兒不要傷害屈原的身體。這就是五月端陽包粽子的來歷。

The dragon boat race is because Chu people are reluctant to die, so

there are many people rowing to catch up with the rescue. They scrambled

to catch up with each other and disappeared when they reached Dongting

Lake, which is the origin of dragon boat race. Later, they rowed dragon

boats on May 5 every year to commemorate it.

而賽龍舟是楚人因為舍不得賢臣屈原死去,於是有許多人劃船追趕拯救。他們爭先恐後,追至洞庭湖時不見蹤跡,是為龍舟競渡之起源,後每年五月五日劃龍舟以紀念之。

There are so many activities in the Dragon Boat Festival. It's a

traditional festival of our Chinese nation. We should inherit it well!

端午節的活動可真多呀,這是我們中華民族的傳統節日,我們要好好地繼承下來!

  • 上一篇:蘇教版六年級上冊語文課本的習作四,四幅剪紙的作文。全部哦。
  • 下一篇:榮耀手機如何設置導航
  • copyright 2024吉日网官网