從前,魏地有個讀書人,素以博學多識而著稱。他在平日裏喜歡收藏古董,因而有很多奇物古玩。時間久了,就有了壹些鑒別古董的知識,據說只要他看壹眼就能知道是什麽朝代的什麽器具,並且解說得頭頭是道,大家都很佩服他,他自己也常常引以為自豪。
壹天,他去河邊散步,不小心踢到壹件硬東西,把腳也碰痛了。他恨恨地壹邊揉腳壹邊四下張望,原來是壹件銅器。他頓時忘了腳疼,拾起來細細察看。這件銅器的形狀像壹個酒杯,兩邊還各有壹個孔,上面刻的花紋光彩奪目,儼然是壹件珍稀的古董。
魏人得了這樣的寶貝非常高興,決定大宴賓客慶賀壹番。他擺下酒席,請來了眾多親朋好友,對大家說:“我最近得到壹個夏商時期的器物,現在拿出來讓大夥兒賞玩賞玩。”於是他小心地將那銅器取出,斟滿了酒,敬獻給各位賓客。大家看了又看,摸了又摸,都裝出懂行的樣子交口稱贊不已,恭喜主人得了壹件寶物。可是賓主歡飲還不到壹輪,意想不到的事情發生了。有個從仇山來的人壹見到魏人用來盛酒的銅器,就驚愕地問:“妳從什麽地方得到的這東西?這是壹個銅護襠,是角抵的人用來保護生殖器的。”這壹夾,舉座嘩然,魏人羞愧萬分。立刻把銅器扔了,不敢再看壹眼。
又有壹次,壹個楚丘人得了壹個形狀像馬的古物,造得十分精致,頸毛與尾巴俱全,只是背部有個洞。楚丘人怎麽也想不出它究竟是幹什麽用的,就到處打聽,可是問遍了街坊遠近許多人,都沒壹個人認識這是什麽東西。這個時候,這個魏人聽說了這件事情,就自告奮勇地來到了這個楚丘人家裏,打算鑒賞壹下這個古物。他研究了壹番這個東西,然後慢條斯理地說:“古代有犧牛形狀的酒杯也有大象形狀的酒杯,這個東西大概是馬形酒杯吧?”楚丘人壹聽大喜,把它裝進匣子收藏起來,每當設宴款待貴客時,就拿出來盛酒。
這天,仇山人偶然經過這個楚丘人家,看到他用這個東西盛酒,便驚愕地說:“妳從什麽地方得到的這個東西?這是尿壺呀,也就是那些貴婦人所說的
‘獸子’,怎麽可以用來做酒杯呢?”楚丘人聽了這話,臉噌地壹下紅到了耳朵根,羞慚得恨不得立刻在地上挖個洞鉆進去,趕緊把那東西扔得遠遠的,像魏人壹樣不敢再看。