黃松庭健
飄在雨中灑青春，九街無車馬塵。
漸漸散去紫色的煙籠，晴天回到天津。
飛花袖紅香，柳綠勻。
主管風光，只喝酒，誰是京城的閑人？
從《雨到城西》看蘇嘉古詩的翻譯:
小雨輕輕地飄落在綠草上。道路幹凈，車馬經過時不會揚起塵土。
漸漸散去的紫色煙霧籠罩著皇帝闕。天氣漸漸晴朗，天津的太陽出現在這裏。
飛花濕袖，紅的香。綠柳輕輕拂鞍，綠的對稱。
為了更好地欣賞風景，只有痛飲。首都有多少閑人？