51.使用各種各樣的符號可以在地圖上放置大量的信息。
52.無政府主義是壹個描述壹系列理論和態度的術語,這些理論和態度的主要共同點是相信政府是有害的和不必要的。
52.無政府主義描述了壹堆理論和態度,它們的主要相似之處在於相信政府是有害的和不必要的。
53.可能沒有人比汽車生產的先驅亨利·福特對大多數美國人的日常生活影響更大了。
恐怕沒有人比汽車生產的先驅亨利·福特對大多數美國人的日常生活影響更大了。
54.使用精心挑選的無意義的單詞使得檢驗語言學習領域的許多基本假設成為可能。
54.語言學中的許多基本假設都可以用精心挑選的無意義的詞來檢驗。
55.繪畫的歷史是壹系列迷人的事件,可能始於最早的圖畫。
55.優化的歷史是由壹系列引人入勝的事件組成的,其起源大概可以追溯到最早的圖片。
56.完美匹配的珍珠,串成壹條項鏈,比單獨出售的相同珍珠賣得高得多。
56.配對的珍珠,串成壹條項鏈,可以賣得比單獨賣的好得多的價錢。
57.十八世紀時,“小烏龜”是邁阿密部落的酋長,該部落的地盤就是今天的印第安納州和俄亥俄州。
57.在18世紀,“小烏龜”是邁阿密部落的酋長,該部落的地盤就是現在的印第安納州和俄亥俄州。
58.在將近700種竹子中,有些完全長成還不到壹英尺高,而另壹些卻能在24小時內長高三英尺。
58.在近700種竹子中,有些不到壹英尺長,而有些卻能在24小時內長出三英尺。
59.在開始海上航行之前,謹慎的航海家學習海圖,研究航行方向,並記住燈塔的位置,以便為他們可能遇到的任何情況做好準備。
59.在出航前,謹慎的航海家會研究航向,記錄燈塔的位置,以便為所有可能出現的情況做好準備。
60.在所有重要的經濟植物中,棕櫚樹得到的研究最少。
60.在所有經濟作物中,棕櫚樹得到的研究最少。
61.買方和賣方應該意識到技術的新發展能夠並且確實影響著營銷活動。
61.買方和賣方應該關註技術的新發展,原因很簡單,技術能夠並且已經影響了市場營銷活動。
62.由於微處理器和計算機存儲而成為可能的電子控制的應用成倍地增加了現代打字機的用途。
62.由電子微處理器實現的計算機存儲和電子控制成倍增加了現代打字機的功能。
63.人類骨骼由兩百多塊骨頭組成,這些骨頭由堅韌且相對缺乏彈性的結締組織——韌帶——連接在壹起。
63.人類骨骼由200多塊骨頭組成,這些骨頭由堅韌且相對缺乏彈性的結締組織——韌帶——連接在壹起。
64.珍珠的顏色受其生長的牡蠣種類以及牡蠣生活的水的深度、溫度和含鹽量的影響。
64.珍珠的顏色受其母體牡蠣的種類以及牡蠣生活水域的深度、溫度和鹽度的限制。
65.雖然模仿鳥學許多鳥的鳴叫聲惟妙惟肖,但人們還是可以根據某些聽覺線索很快識別它們。
65.雖然模仿鳥非常生動地模仿許多鳥的歌曲和叫聲,但人類可以根據它們的聽覺線索很快識別它們。
66.鮎魚不僅可以離開水存活,還可以在陸地上短距離移動。
66.鯰魚不僅能離開水存活,還能在岸上短距離移動。
67.科學家不知道恐龍滅絕的原因,但壹些理論認為是地理、氣候和海平面的變化造成的。
科學家不知道恐龍滅絕的原因,但壹些理論推斷是由地理、氣候和海平面的變化引起的。
68.園藝科學主要關註的是最高產量和優質產品,它利用了來自其他科學的信息。
68.農學利用其他科學的知識,其主要目的是豐富和提高質量。
69.雪有助於農民保持土壤底層的溫度,從而保護種子不被凍壞。
69.雪對農民來說是壹種幫助,因為它保持地層土壤的溫度,防止種子被凍死。
70.盡管文學作品中英雄的確切品質可能會隨著時間的推移而變化,但英雄的基本模範作用似乎是不變的。
70.歷代文學作品中的英雄本色雖各有不同,但他們展示世界的功力不變。
71.史前的人們通過將植物和粘土等材料磨成粉末,然後加水來制造顏料。
71.史前人類制造顏料是將植物、土壤等原料磨成粉末,然後加水。
72.壹枝黃花通常令人生厭,它擠走不那麽頑強的植物,並找來許多害蟲。
72.黃菊花通常很無聊。它擠走不那麽頑強的植物,並吸引許多害蟲。
73.大約從公元前7000年開始,在接下來的4000年裏,北半球的大部分地區經歷了比現在更溫暖的溫度。
73.大約從公元前7000年開始,北半球的溫度比現在高了4000年。
74.當亨利·福特最初制造汽車尋求資金支持時,農民和普通職員也能擁有汽車的想法被認為是荒謬的。
當亨利·福特第壹次為制造汽車尋求資金支持時,農民和普通員工也可以擁有汽車的想法被認為是荒謬的。
75.雖然北美禿鷹的數量壹度很多,但在過去的四十年裏,數量急劇下降。
75.北美的禿鷹數量曾經很多,但是在過去的四十年裏,北美的禿鷹數量急劇下降。
76.海貍啃倒樹木以獲取食物和建造家園的材料。
76.水獺啃倒樹木是為了獲取食物和築巢的材料。
77.貴賓犬曾被用作獵鴨時的獵犬,但美國養狗俱樂部不認為它們是運動犬,因為它們現在主要作為寵物飼養。
77.貴賓犬曾被用作獵鴨時的獵犬,但美國的養犬俱樂部不承認它們是獵犬,因為它們現在大多被當作寵物飼養。
78.由於現在物理和化學知識的結果,科學家們已經能夠在生物學和醫學上取得重大發現。
78.物理學和化學的成就之壹是科學家可以在生物學和醫學上有重大發現。
79.根據相當晦澀的小說制作優秀電影的做法在美國已經持續了很長時間,以至於形成了壹種傳統。
79.根據晦澀的小說制作優秀的電影在美國由來已久,已經成為壹種傳統。
80.因為消費者認為最好的水果看起來也最漂亮,所以種植者必須提供能滿足挑剔眼光的產品。
80.因為顧客認為最好的水果也應該看起來最漂亮,所以種植者必須提供滿足挑剔眼光的產品。
81.電視作為以快速變化和發展為標誌的最普及和最有影響力的現代技術,正在進入壹個新時代,壹個極其成熟和多樣化的時代,這將重塑我們的生活和世界。
81.電視,這項以快速變化和增長為標誌的最受歡迎和最有影響力的現代技術,正在進入壹個新時代,壹個極其成熟和多元化的時代,這將重塑我們的生活和世界。
82.電視不僅僅是壹種電子產品;它是壹種表達方式,也是壹種交流工具,因此成為聯系他人的有力工具。
82.電視不僅僅是壹件電器;它是表達的手段,是交流的載體,所以成為聯系他人的有力工具。
83.更令人震驚的事實是,監禁的數量和比率在過去的二十年裏翻了壹番多,累犯率——即再次逮捕的比率——超過60%。
更令人驚訝的是,監禁的數量和比例在過去的二十年裏翻了壹番多,再犯罪率,即再拘留率超過60%。
84.他的教學始於麻省理工學院,但威廉·何曉樂·哈珀將他吸引到了新的芝加哥大學,在那裏他正式任職整整壹代人,在那裏,他的高級作曲學生發現他在課堂上冷漠得可怕,但在他們的私人會談中卻充滿了同情和理解。
84.他的教學生涯始於麻省理工學院,但威廉·何曉樂·哈珀將他吸引到了新成立的芝加哥大學。整整壹代人以來,他都正式受雇於那裏。他的高級作文班的同學覺得他上課悶得要命,但私下交流卻充滿了同情和理解。
85.樹懶很少註意個人衛生,以至於綠藻在它粗糙的毛發上生長,寄生蛾群生活在它的皮毛深處,產生以它發黴的毛發為食的毛蟲。它的肌肉如此發達,以至於即使在最短的距離內也無法以每小時超過阿爾公裏的速度移動,它能做的最快的動作是揮動它的鉤狀手臂。
85.樹懶不註意衛生,以至於它粗糙的毛上長了綠色的苔蘚。成群的寄生蛾在它的皮毛深處生長,變成毛蟲,以它的臟毛為食。她的肌肉即使在很短的距離內也無法讓他以每小時壹公裏的速度移動。它能做的最敏捷的動作就是揮動彎曲的手臂。
86.人造花不僅用於裝飾,也用於科學研究。它們是由各種各樣的材料制成的,比如蠟和玻璃,制作得如此精巧,以至於幾乎無法與自然花朵區分開來。
86.人造花可用於科學和裝飾目的。它們可以由各種材料制成,如蠟和玻璃。它的制作如此精美,幾乎可以和真的混為壹談。
87.在伊利諾伊州阿貢的壹個廢棄煤礦進行了三年的研究,取得了壹些發現,科學家們認為這些發現可以幫助改造數千個煤礦處理場,這些處理場給美國富含煤炭的地區留下了疤痕。
87.對伊利諾伊州安貢壹座廢棄煤礦的三年研究取得了成果,科學家們認為這有助於改造成千上萬的舊煤場,這些煤場給美國的產煤區帶來了創傷。
88.當西部鐵路的說服和規劃最終完成時,真正具有挑戰性的任務仍然存在:實際建造鐵路的危險、費力、傷筋動骨和吵吵嚷嚷的工作。
88.當西部鐵路的說服和規劃工作終於完成時,真正困難的任務還沒有開始;也就是說,建設這些鐵路的實際工作是危險的、艱巨的、要求高的和嘈雜的。
89.由於空間不足,藝術博物館在考慮購買和捐贈藝術品時變得越來越謹慎,在某些情況下,放棄了加強收藏的機會。
89.由於空間的缺乏,藝術博物館在考慮購買和接受捐贈的藝術品時變得越來越謹慎,在某些情況下放棄了進壹步改善其藏品的機會。
90.美國憲法要求總統是生於美國本土的公民,三十五歲以上,在美國居住至少十四年。
90.美國憲法要求總統必須是美國本土公民,35歲以上,在美國居住至少14年。
91.美國西南部的不毛之地對越來越多的尋歡作樂者來說越來越具有吸引力,這些尋歡作樂者擁有摩托車或越野自行車等交通工具,沈迷於爬山比賽或開辟新的沙漠小徑。
91.美國西部的不毛之地正在成為壹個玩耍的地方,這對於越來越多擁有摩托車或越野自行車,喜歡沈迷於攀巖比賽或開辟新的沙漠通道的休閑人群越來越有吸引力。
92.石頭是會腐爛的,所以很久以前的工具仍然存在,盡管制造它們的人的骨頭已經消失得無影無蹤了。
92.石頭不會腐爛,所以以前的工具可以保存下來,盡管它們的制造者已經消失得無影無蹤。
93.昆蟲會使我們無法在這個世界上生存;如果沒有食蟲動物的保護,它們會吞噬我們所有的莊稼,殺死我們的牛羊。
93.昆蟲會讓我們無法在這個世界上生存;如果我們得不到食蟲動物的保護,昆蟲會吞噬我們所有的莊稼,殺死我們飼養的動物。94.的確,在探險過程中,他們經常面臨最危險的困難和危險,他們的裝備會讓壹個現代登山者想起來都不寒而栗,但他們並沒有刻意去尋求這種刺激。
94.的確,他們在探險中遇到了極具威脅的困難和危險,他們的裝備會讓壹個現代登山者想起來都不寒而栗。但他們並沒有刻意追求刺激。
95.老年人和年輕人之間只有壹個區別:年輕人前面有輝煌的未來,老年人燦爛的未來已在他們身後。也許這就是困難所在。
95.老年人和年輕人只有壹個區別:年輕人的前面有壹個光明的未來,而老年人的後面有壹個光明的未來。這可能就是難點了。
96.我發現年輕人令人興奮。他們有壹種自由的氣息,他們不沈溺於卑鄙的野心和貪圖安逸。他們不是焦慮的向上爬的人,他們不熱衷於物質。
96.我們是年輕人。他們有壹種自由的空氣,他們不會為狹隘的野心和貪婪的享受而奮鬥。他們不是焦慮的攀登者,也不會離不開物質。
97.每當我聽到人們說體育運動能在國家之間建立友好關系,說只要世界上的普通人能在足球場或板球場上相遇,他們就沒有興趣在戰場上相遇,我總是感到驚訝。
97.每次聽到體育可以建立國與國之間的友好感情,聽到全世界的普通人只要能在足球場或板球場上相遇就不會有興趣在戰場上相遇,我總是很驚訝。
98.不可能簡單地說是為了娛樂和鍛煉:壹旦聲望的問題出現,壹旦妳覺得如果妳輸了,妳和某個更大的單位會蒙羞,最野蠻的好鬥本能就會出現。
98.僅僅為了好玩或者鍛煉而鍛煉是不可能的:壹旦出現問題,壹旦妳覺得妳和妳的群體會失去尊嚴,妳最野蠻的攻擊性本能就會被激發出來。
99.人們已經發現,某些蝙蝠發出尖叫聲並靠接受回響來鎖定和避免障礙物——或者找到它們賴以為生的昆蟲。蝙蝠的這種回聲定位常與原理相似的雷達相比較。
人們已經發現,有些蝙蝠發出尖叫聲並靠接受回響來鎖定和避免障礙物——或者找到它們賴以為生的昆蟲。蝙蝠的這種回聲定位方法常被拿來與原理相似的雷達相比較。
100.隨著芯片制造時間和成本降低到幾天和幾百美元,工程師們可能很快就可以任他們的想象馳騁而不會被昂貴的失敗所懲罰。
100.隨著芯片制造的時間和成本減少到幾天和數百美元,工程師們可能很快就能讓他們的想象力天馬行空,而不會受到昂貴的失敗的懲罰。