越劇《蝴蝶夢》唱詞完整版
莊周學道,雲遊天涯,其妻田秀苦守南華十年,常常顧影自憐、夜夢蝴蝶。壹日,楚王孫造訪,誠請莊周赴楚國任相,被田秀婉拒。適莊周歸來,無端生疑。莊周在宣道途中,偶遇壹小寡婦執扇扇亡夫之墳,急欲再嫁,莊周據此推理,認定夫人也難免俗,於是,假扮楚王孫,荒唐試妻,最終竟詐死,要田秀劈棺取腦。田秀早已看出破綻,這時徹底寒心,決計離開南華,效蝴蝶自由飛翔。莊周此時醒悟恨晚,感嘆識人容易識己難,學道還需從頭來。
作詞:吳兆芬, 王誌萍老師飾演田秀、小寡婦,鄭國鳳老師飾演莊周、楚王孫
主題曲:我所思兮,遠在天涯,欲往相從兮,似隔萬重煙霞,我所盼兮,遊仙歸家,欲往相依兮,碎了夢中圖畫。
田秀:(年年伴竹?)年年伴竹做針歯,繡成蝴蝶寄心事,欲知無限苦相思,盡在這,濃濃密密,針針線線,縷縷絲絲,雁歸人未歸,無怨只有癡。
鵑兒:(小姐是侯門獨苗千金體)小姐是侯門獨苗千金體,違父命自把郎君選,妳眼裏他是人中傑傑中奇,是天下男子無二獨壹,恨不能心傍心影隨影,含他在嘴裏化他在懷裏,可他對小姐不在意,新婚三朝就把家離,今秋若還無影蹤,我看妳不如回轉娘家裏。
田秀:(與莊周?)與莊周奇人奇書結奇緣,有幸成絕俗絕倫好夫妻,他神遊雲海為悟道,我留守寂寞情相依,雖揮不去縷縷纏綿酷相思,也總不能淒淒慘慘常戚戚,居南華清幽地,伴青風明月正好讀書悟玄機,讓淙淙溪水怡我性,任山風絮語解我迷,人融山水心自平,再長等待我願意,啊,鵑兒啊,繡蝶寒衣雖難寄,蝶兒雙飛總有期。
田秀:(藐姑射之山)藐姑射之山,有神人居焉,肌膚若冰雪,綽約若處子,不食五谷,吸風飲露。
田喜:(想當初先生?)想當初先生曾做蝴蝶夢,還說夢詳夢興意稠,說人夢蝶兮蝶夢人,是壹道絕妙玄題可深究,今日我賣繡品草藥山下走,猛見告示貼街口,說有聖賢來傳道,講題就是周夢蝶來還是蝶夢周,我預感有喜來報喜,這定是妳們夫妻團圓好兆頭。
田秀:(人歸美亦歸)人歸美亦歸,妝盒拂塵開,淡敷胭脂添明艷,輕點黛眉增光彩,換我紅嫁衣,戴我綠玉佩,叫夫君依然驚我美。
楚王孫:(好壹座人間仙境),好壹座人間仙境啊,望腳下壹朵兩朵白雲繞,迎面來三片四片紅葉飄,耳邊廂秋雁清啼五六聲,訪莊子登越峰嵐七八道,九曲幽徑不通樵,果然是清虛聖地十分逍遙
楚王孫:(驀地壹道彩虹掠過)驀地壹道彩虹掠過,是真是幻邂逅嫦娥,夢裏尋她千百度,驀然相見卻在雲深霧繞處,她是誰,誰是她,紅衣綠佩襯婀娜,可曾結絲蘿,真若壹瞬成永恒,這無底相思今生今世命中註
田秀:(勞公子?)勞公子懷誠意親到南華,請容我代夫君面謝答話,先生他不求聞達遁跡天涯,壹向視功名富貴如浮雲塵沙,屢拒卿相辭高聘,這千金禮也萬難收下,夫效鵬鳥自在翺翔,寒舍是清凈無為淡泊人家,曲徑深澗走累貴客,違慢處謙敬壹杯雲霧茶。
楚王孫:(繞梁音回響深谷)繞梁音回響深谷,開言處吐玉含珠,才憾她花月神容人間無,又驚這松柏襟懷實堪慕,總以為秀外慧中難兩全,未料想完美如許藏深塢,我奇思暗慕忍不住,再看壹看聖哲夫人賢內助,止止止莫莫莫 省省省 錯錯錯,聖門同心花壹朵,豈容邪念生戀錯剪錯,此乃姑射神女府,豈容俗子與凡夫,縱想留也不敢留,再留定然要闖禍。
莊周:(為什麽十年不見?)為什麽十年不見桃李更艷,眼前人神采風韻更勝當年,三分靦腆醉明眸,兩朵紅雲浮笑靨,莫非老天心也偏,不向美人年痕添。
莊周:(鮮艷艷壹身美嫁衣)鮮艷艷壹身美嫁衣,紅撲撲兩眼醉且迷,說是迎我夫子歸,未蔔先知太離奇,風流倜儻楚王孫,匆匆離去又何意,她十年等等得住,她十年守守得成,世間難測女人心,愛河最怕斜風起,驀地壹股酸酸味,翻起心頭重重疑,哲人愛解大千謎,此酸味不關風月只為推理。
合唱: 我所思兮,遠在天涯,欲往相從兮,似隔萬重煙霞,我所盼兮,遊仙歸家,欲往相依兮,碎了夢中圖畫。藐姑射之山,有神人居焉,肌膚若冰雪,綽約若處子,不食五谷,吸風飲露
莊周:(白雲深處古渡頭),白雲深處古渡頭,身影常***月輪流,超然物外多自在,無欲無為也無求,不喜做者不勞神,不願看者眼不瞅,堪嘆世人難悟道,離不開哀死哀生爭名爭利愛愛恨恨是非溝,見前方壘壘墳冢,風送來哭聲悠悠,白衣女手執紈扇扇墳頭,這荒唐舉倒別出心裁去問緣由
小寡婦:(村女被喚稱小美人)村女被喚稱小美人,卻從不曾招風惹蝶自看輕,成親恩愛壹年整,不料丈夫命歸陰,臨終遺言僅壹句,墳幹方能再嫁人。哎呀!三月來,青墳未見幹半分,說媒踏破門,流言亂紛紛,沒奈何敢作敢為我自決斷,幹脆天天來扇墳,他說道:花開能有幾日鮮,華年易逝不容啊等,我也恐坐守黃土容顏老啊,更怕流言葬緣分,啊呀!常言道:青春無價須自珍,我我 我,我就想?我就想堂堂正正,堂堂正正再嫁人。
莊周:(好壹句青春無價須自珍)好壹句青春無價須自珍,好壹個率真單純的小美人,就憑她信我老莊掏心窩,我也要借用道法去幫襯。
莊周:(月有圓缺天有陰晴)月有圓缺天有陰晴,誰能擋雨露風雪應時生,憑妳纖纖手中壹把扇,哪能扇得水不滲,要妳在不幹墳前等幹墳,分明他不願妳美人再嫁人。
莊周:女人女人終究女人,愈是美人愈難信任,哲人此論壹言九鼎,謂予不信我妻身上戲作驗證。
田喜:(淡淡的相思)淡淡的`相思臉上寫,沈沈的離別肩上背守住青山與綠水,不使流失心中愛,為重文章千古事,慣與寂寞***等待,成全先生做學問,從無怨從無悔,如今迎得先生歸,願她像紅梅逢春含笑開。
對唱:(鼓盆相歡)
莊周:今夜破戒同暢飲,謝妻癡守情誼深,請 請 請,蝶杯同飲酒三盅,來來 來,我鼓盆配妳唱新聲,鬧它個壹醉方休少年狂,這才叫久別重逢勝新婚。
田秀: 鼓盆相歡啊,醉裏同舞啊,十年重逢考妳舊賦,考妳舊賦,記否記否,枕上私語,兩情相悅,洞房之初,記否記否。
莊周: 記得記得,枕上私語妳知我知,夫妻聯對兮新娘試夫,新娘試夫。
田秀:我上聯是:南華山情結相思果
莊周:我下聯是:紫竹林緣圓恩愛巢
田秀:恩愛巢,相思果
莊周:相思果,恩愛巢
合唱:願妳我,終老南華常相伴,愛似蜜語甜如故,甜如故,甜如故。
田秀:(扇墳故事?) 扇墳故事雖荒唐,常情無奈亦堪傷,孤寡無助日難度,唯期嫁壹個知冷知熱知痛只癢好夫郎,敬先生善解人意救弱女,堪慰她敢作敢為坦蕩蕩。
莊周:(聽其言?)聽其言透心涼,果然是天下女人壹副肝腸,夫人啊,難得妳惺惺相惜論情常,看起來,此扇宜由妳收藏,常情壹旦不尋常,這紈扇興許妳也好派用場
田秀:妳琴瑟借扇彈別調,我撥弦何以來和唱,有十年癡守作情證,難道還用得著此扇續荒唐。
莊周:莊周死後,求娘子允我三件事啊,壹要妳三分三薄棺簡殯殮,二要妳不埋不葬停屍設靈草堂前,三要妳清靜守孝,謝絕那八方吊唁,娘子能依我此三件,我就瞑目赴黃泉。
合唱:我所思兮,遠在天涯,欲往相從兮,似隔萬重煙霞,我所盼兮,遊仙歸家,欲往相依兮,碎了夢中圖畫。
田秀:(才憶新婚慶重逢)才憶新婚慶重逢,歡歌瞬間變喪鐘,生離何長長,死別何匆匆,難道說,人生遭際真是命,這命運又有誰操縱,難道說,天聾地聾道也聾,恁教我,房空院空心俱空,問蒼天,曠世哲賢還有誰呀,怎忍他,未做真神成鬼雄。
(白):先生,妳這壹去還要十年嗎?十年後妳還會回來嗎?
田秀:想先生,芒鞋踏破煙霞境,常相伴,水渺渺,山重重,憐先生,拋家舍妻迷道學,美少年熬成了鬢白翁,總以為,天佑夫君滿玄功,也不負我,賴壹盞青燈,守十年幽衷,誰料風吹燈驟滅,希望成噩夢,誰繼聖賢誌,宏論怎傳頌,恨妻無才承偉業,愛莫能助愧在胸,只能對茫茫大山,凜凜寒風,將逍遙秋水日夜誦,只能陪月光冷冷,白帷沈沈,長憶夫君影朦朧,夫君哎!
假王孫:(守靈)師娘容稟啊,敬師娘守諾請情深意長,遵遺言我豈敢入室登堂,只求在廊檐下就地守靈,香三炷燭壹付草席半張,從今後天天拜讀先生華章,夜夜祝禱師娘安康。
莊周:從此淚燭隔墻明,門內門外同守靈,數看圓月成殘月,桐葉青轉黃,山楓紅更深,靈堂上她壹潭清泉心如水,廊檐下我三更風雨徹骨寒冷,楚田瓜葛疑,真是子虛情,啊呀呀!這冤枉苦頭我自討尋。
田秀:(山中風寒秋更深)山中風寒秋更深,難得他檐下棲身壹片誠,恭恭敬敬禮儀周,謙謙遜遜學問真,先生名篇皆熟讀,果然不愧好學生。
莊周:(朝朝探夜夜等)朝朝探夜夜等,田秀果把遺言遵,我欲引她初動心再動情,我倒先不由得常動情性,想扇墳新寡也守諾,女人畢竟是女人,我試妻未到真火候,她不露真情我不現原形。
田秀:(可憐王孫病殃殃)可憐王孫病殃殃,這眼光似曾相識在何方。
假王孫:學生我太失態,冒犯妳如仙師娘請原諒
田秀:先生文章酬知己,今日方識情誼長。
假王孫:先生風範作榜樣,願壹生研讀他道德文章。
田秀:南華藏書先生宏論,正需學子整理傳揚。
假王孫:懇求師娘信得過,我將重任來擔當,為賢哲文章千古傳,我情願終老南華長伴師娘。
田喜:(開盡黃花秋已雕)開盡黃花秋已雕,啼殘百鳥山更悄,山靜人難靜,我心中亂糟糟,仙鵬暴亡謎未解,驀地又飛來多情鳥,說不清道不明,總覺隱隱有蹊蹺。
田秀:(王孫他誌誠寬懷抱)王孫他誌誠寬懷抱,如此男兒天下少,語殷勤性溫存,重情誼品端好,公子啊,是先生文章聯高誼,天賜知音慰寂寥。
莊周:慰寂寥堅冰消,果然她追逐青春情不老,情不老情不老,我莊周也被打動了,娘子啊?
田秀:(壹聲娘子把人擾)驀地裏夢蝶追,蝶夢繞,壹聲娘子把人擾,究竟是誰叫古井不波處,又掀夏濤與春潮,公子啊,先生仙逝骨未寒,豈能轉眼詠桃夭,請諒折翅難***飛,辜負公子多情鳥
莊周:難得她心中留我壹片真,真情敲打我莊子休,聽著她軟軟絮絮語應酬,春風暖意漾心頭,看著她楚楚秀秀眼波柔,神仙也不能不風流,雨撩雲撥先濕己,我水淋淋頓覺魂難守。
假王孫:(順乎自然是大道)順乎自然是大道,男歡女愛本天性,我不忍,妳作繭自縛捆自身,才將這,桃園移向妳小柴門,從今後,檐前雨滴壹起數,長夜寒衾雙雙溫,山長水闊同遨遊,齊物逍遙***唱吟,我弱水三千舀壹瓢飲,請依允,師娘從此娘子稱。
田秀:(天哪!)這柔情蜜語盼已久,這如花夢境春已透,可點活心苗壹瞬間,我卻又驚又喜又盼又怕,又驚又喜又盼又怕,手在顫啊心在抖。
假王孫:娘子啊,娘子啊?
田秀:仔細看,似曾相識壹雙眼,分明是深潭兩團酷像莊周,酷像莊周,(哎呀!天哪!),回頭想,半仙三扇能幹墳,難道他真是莊周,隱身變形把妻引誘。
假王孫:(娘子,娘子妳怎麽啦?)
田秀:眼前人文才不亞先生後,溫柔體貼勝莊周,才色深情成兩全,失之交臂再無有,扇墳女有膽爭自由,這險路我也要自己走,若不然,此生孤眠幾時休,殘燈冷被該到頭,假王孫若是真莊周,我更愛先生添溫柔,先生啊!真王孫若無假,也算得百裏挑壹難尋求,管他王孫與莊周,認認 認,命中有緣推不走,錯 錯 錯,將錯就錯憑真愛,圓 圓 圓,先圓蝶夢,先圓蝶夢再解疑扣。
(壹夜春風到瀛洲)
合唱:壹夜春風到瀛洲
莊周:我是莊周兮,飄飄蕩蕩似忘卻。
田秀:他是王孫呀,朦朦朧朧全忘卻
莊周:為什麽魚餌分明是我放,我也會連著鉤兒把線吞下
田秀:為什麽明知他把情網張,我還願墜入網底情難舍
莊周:到如今進難進退難退,最後壹步險棋還下不下
田秀:到如今要他自己把謎解,再笑嘲老學究不該風流耍
莊周:大聖人豈能認輸來作罷
合唱:且將遊戲做到底
田秀:要讓他不丟面子把臺下
對唱:(鼓盆相歡)
田秀:鼓盆相歡醉裏同舞,兩情相悅洞房之初
假王孫:枕上私語,妳知我知,夫妻聯對新娘試夫。
田秀:我上聯是:南華山情結相思果
莊周:我下聯是:紫竹林緣圓恩愛巢,船擱淺灘難調頭,探水候潮再搖櫓。
田秀:(萍聚萍散已看透)萍聚萍散已看透,自尊自重當堅守,情長情短平常事,何去何從隨緣酬,該分手時當分手,留難住處莫強留,隱痛各有春秋療,從今後,遠書歸夢兩悠悠,我會常記先生好,我會常想南山幽,會思念,紫竹蕭蕭月如鉤,溪光搖蕩屋如舟,會思念,那壹宵雖短勝壹生,青山在綠水流,讓妳我只記緣來不記仇。
莊周:(妳駕扁舟?)妳駕扁舟不識風向與水性,探重山不辨路轉峰回,莊周啊,妳自詡修得清凈道,卻不清不凈惹塵埃,自以為超凡脫俗人上人,博古通今道中魁,誰知試妻試自身,試出了皮囊還未脫凡夫俗胎,可笑我枯葉障目遮天地,不見青山與綠水,可笑我坐沐春風抱寒冰,還千般疑萬般猜,放不下來丟不開,可笑我對扇墳女能生惻隱心,對妻苦衷卻全不理會,更可笑牋人情性把理推,親手將順乎自然天道人性自宣名言條條拋到九霄外,羞羞羞愧愧愧,痛痛痛 悔悔悔,遊戲真情把妻傷害,樁樁件件是我為,今方知知己更比知人難,此人生難題誰能輕易解得開,莊周我得道悟道根猶淺,學道還須從頭來。
合唱:我所思兮,遠在天涯,欲往相從兮,似隔萬重煙霞,我所盼兮,遊仙歸家,欲往相依兮,碎了夢中圖畫!
;