明太祖天寶十三日在沙園[1]打獵，有壹只孤鶴在雲間徘徊。被射中時，其鶴中箭而落，即將落地，忽死於西南[2]，備受關註。益州城離郭十五裏，那裏有明月，依山傍水，松柏幽深，道流不精()[3]。觀致東廊第壹院特別幽靜。每個自稱清城道士許的人，都有壹股古風。他三四歲就老了，他的觀點也老了，因為他把他院子的正廳空出來了，這樣他就可以來，而左青可以住在裏面。或三五天，或十日新月，言歸青城，是道十分推崇的。
有壹天，我突然從外面來了，高興得院子裏的人都說:“我在山裏走的時候，不小心被壹箭射中了，不過我發現很安全。然而這支箭並不屬於人類，所以我把它留在了墻上。後年箭主來此，我當小心付之，不可失之。”還記得壁雲:“離弦之時，是十三年九月九日。”而玄宗避開狄行舒，下令空閑時開著巡遊車，偶爾去四關欣賞美景。因幸在道觀室，進此殿，忽見箭掛，遂命朝臣取之把玩，蓋禦箭。深不相同，因為打聽景色的道士，彼此都是真心的，也就是左青的題，也是沙園豎的那壹天。左青用箭捂住了耳朵。究其話題，是沙源咆哮，而且是在斯裏蘭卡和那壹天聚集的。偉大的奇跡，因為它的箭和寶藏。從蜀人開始，就沒有人和妳在壹起了。
翻譯
唐玄宗天寶十三年重陽節去沙園打獵。那時，有壹只孤獨的鶴在雲間來回飛翔。唐玄宗親自用弓箭射鶴，鶴隨箭緩緩降落。當它離地面還有十英尺的時候，它突然拍動翅膀，向西南方向飛去。在它消失之前，成千上萬的人已經註視它很久了。益州以西十五裏，有壹座道觀，名為嶽明寺。這座道觀依山傍水，松樹桂花樹，山在林箐深處。在道流中，不認真修行的人無法在此生存。此景東廊第壹院特別安靜。青城山有個道士叫許，自稱是道士。他看起來純潔高尚，壹年大概會來三四次。視野中的老人總是在那家醫院的大廳裏等待許左青的到來。而許壹來就住在這裏，或三五天，或十個半月。他說回青城山。道內的人都很佩服他。
壹天，他突然從外面走進來，看起來不高興。他對院子裏的人說:“我在山裏走著，不小心被箭射中了。我很快就會好的。”但這支箭不是普通人擁有的。我把這支箭留在了墻上，後年箭的主人來的時候，我會把它交給他。別弄丟了！他還用筆在墻上寫道:“離弦之時，是天寶十三年九月九日。當唐玄宗在四川避難時，他在業余時間騎馬，偶然來到了這個地方。他喜歡這裏美麗的風景，參觀了所有的道觀。當我走進這個院子的正殿時，突然看到了那支箭，讓朝臣們拿過來欣賞。當他看到這是壹支皇家的箭時，他非常驚訝，於是他問了寺廟裏的道士，所有的道士都如實回答。於是去看許的題詞，原來是前年在沙園打獵時射出的箭。許大概就是那只被射中箭頭的孤鶴。細看碑文可知，它是在沙園中箭後飛來的，當天就飛到了這裏。唐玄宗非常驚訝，把這支箭當作珍寶收集起來。從此，蜀中人再也沒有見過許了。
給…作註解
[1]沙源:今陜西大理南。
【2】焦漢:展翅高飛。
【3】我:畢恭畢敬，畢恭畢敬；老實巴交。
原培勛
裴曉蓮住在羅京。盛夏，自鄭希貴起，端午節去祭拜親戚。接下來的檢查很糟糕，時間也不早了，就到了石橋。於是我白趕了馬，很快就搞定了。有人騎著馬牽著馬。這些步驟是極其君，古塤是善良的。於曰:“吾夜不入城乎？””說:“當然。荀說:“荀是真心的，把乞丐的余力放在我兒子身上。他聽嗎？“那就誠心誠意地告訴我們吧。騎馬的人說:“但下城門並不違背妳。〈〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉〉㋅㋅129“因為馬身上的鞭子，我去了東門壹會兒，所以我回到我的馬，珍惜它，離開它，騎手以最高速度疾馳。
住在水南，日子已經半規律了，就是往前走壹步，到家。當妳開始時，妳會看到妳的親戚和兄弟姐妹，張燈會吃。荀以前是要崇拜的，但從來不去照應他。因為屈尊就說“從外到外。”那不是氣味。即使荀喊他妹妹的名字，也沒有人回答，他笑笑，什麽也沒說。荀惱羞成怒，不知所措，因為他在尖叫。但見親戚罵他卑微，便說:“馬在哪裏？”？今天不行，嗯？“我哭了，坐的人都哭了。ㄡㄡㄨㄞˋ)說，“我是壹個異物惡魔嗎？分離是多麽微妙啊！“由於思考，我的仆人和馬留在了都史村，我立即返回。當夜已深，門已關，意即將去，身太趣。當他到達時，他看到自己躺在地上。第二聲哭聲響起(ㄧㄡ擔心)。如果妳舉起雙臂想進去，妳將永遠無法聚在壹起。因為逃跑求助，看過的人都很情緒化，但是沒看過。廖猶豫著抓了抓，在路上哭了。突然壹個老人問:“兒子是什麽？“荀是白拿東西的。妳說:“靈魂騎著鬼馬，不是妳自己的錯。“因為同樣的觀念，它閉上眼睛從後面推了壹下，救了它。其他的孩子都說:“旅行者去了石橋，觀察了郎軍的病情。他的語言很不壹樣，他害怕他會做什麽，所以他投了贊成票。然後就沒了。“荀驚嘆良久，後來確是無辜。適時，其實是在家。我在商都，我看到文都在談論它。
翻譯
有壹個孝子叫裴勛，住在洛陽。這年盛夏，他離開鄭州去了洛陽，打算端午節回家看望父母。因為騎的是壹匹爛馬，走了很久才來到壹座石橋前，於是催馬和仆人趕緊走。然後有壹個年輕人騎著壹匹馬，牽著壹匹馬，走得很快。遇到佩勛，他回頭看著佩勛，臉上帶著微笑。沛勛問他:“妳今晚要在洛都住下嗎？年輕人回答說:“沒錯。沛勛道:“我誠心求妳借妳牽的馬，可以嗎？”“那就告訴他真相。年輕人說:“如果妳只去京都的大門，那也行。沛勛同意了，對照顧他的兩個仆人說:“妳們可以慢慢走。到了洛陽，妳可以住在我表哥文都在白馬寺西邊的別墅裏，明天再慢慢回家。”交待完了馬加快了速度。不壹會兒，他就到了洛陽的上東門，把馬還給年輕人，鄭重地向年輕人道了謝，就告辭了。年輕人騎著馬，牽著馬，很快離開了。
裴勛住在洛陽的南部。當他到達東門時，已經是下午了，他匆匆趕回家。他到家時已是黃昏。當我回到家，我看到我的父母和兄弟姐妹開著燈吃飯。沛勛去見父母，父母沒有回頭看他。於是他在正房的臺階上大聲說:“我兒子從外地回來了！但是，班上的家長似乎還是沒有聽到。沛勛喊著妹妹的名字，卻沒有人答應他，他還在笑啊笑。沛勛很奇怪，也很生氣，就又大聲喊了起來，可屋子裏的人還是不理他。我只看到我爸媽對他們姐弟說:“妳弟弟到底在哪兒？妳今天為什麽不回來？”說著，他哭了起來，他的弟妹也和他壹起哭了。然後佩勛心想:“我是鬼嗎？人和鬼的差距就這麽大！這時，他想起來他已經把男孩和馬留在了表哥文都的家裏，所以他想馬上去文都家。當時已經是深夜，城門緊閉，但裴遜壹想到進城就跨過了城門。當我馬上趕到文都家時，我看到他自己的屍體躺在地上，兩個仆人圍著他的屍體抽泣。佩勛手裏拿著衣服走進了門。大家都好像沒看見他，最後都覺得很無奈。然後他走到外面，讓街上的人轉告他表哥的家人，但他極力表白，遇到的人都好像沒看見他。沛勛急得不知如何是好，在路邊放聲大哭。突然壹個老人問:“這位小哥哥怎麽了？”沛豐告訴他全新的真相。老人道:“師兄騎的是鬼馬，所以靈體分離，是妳不小心碰到的。所以他們壹起回到了文都的家。老人讓佩勛閉上眼睛，從後面推了他壹下，佩勛的身體又活了過來。後來有兩個仆人說:“我們之前走到石橋的時候，看到妳突發疾病，說話和平時大不壹樣。我們非常害怕，所以我們趕到這裏，來到這裏。妳已經死了。”佩勛驚愕了半天，過了壹會兒才完全恢復正常。回家後，他把自己的經歷告訴了家人。我在京都的時候，文都詳細地告訴了我。
※※※※※※
原創王誌煥
開元年間，詩人王昌齡、高適、王之渙三人齊名，卻在同壹個地方遊歷。有壹天，天寒地凍，微雪，三個詩人* * *擁著旗亭，喝著酒。頓時，梨園裏來了十幾個理事，上了樓就要擺酒席。三位詩人，因為避席反思【1】，抱火看看怎麽樣。俄羅斯有四代妙妓，源源不斷，奢華美艷，無壹不精。紡線是玩音樂的，這也是當時有名的部門。長陵等人私下見面說:“我輩擅詩題。如果我們不決定他們自己的名字，我們可以密切觀察朱令在做什麽。如果歌詞裏有很多詩，那就最好了。”」
忽見他唱了壹首歌，說:“寒雨連江入夜吳，楚山送客平淡明。朋友們，如果洛陽的朋友請我來；就說我還是冰心Okho，堅持信仰！”長陵道:“壹首絕句。再找壹句可笑的話:“前天我睜眼流淚，看到了妳的書。夜平臺有多孤獨？它仍然是壹個雲房子。”恰當的時候，又是壹記耳光:“壹首絕句。"再找壹個歌手，他說:"我就用掃帚開金殿，逼圓扇飄流。漂亮的臉蛋沒有烏鴉漂亮，也能帶來昭陽殿的影子。長陵道:“兩句絕句。”。"桓之所以得名已久，是因為據說天下人都說，"這壹代人落魄，唱的都是巴人的話。春雪的歌怎麽敢靠近？因為指的是妓女中的佼佼者，他說:“如果這個兒子唱的不是我的詩，我壹輩子都不敢和他比。”陀是我的詩，要床下拜，奉我為師。」
是因為笑。不壹會兒，雙環傳來聲音，他說:“黃河遠在白雲之上，有壹座孤城——萬仞。何必用楊柳的悲歌來抱怨春天的耽擱，老玉門關，壹個春風不是吹的啊！二兒子說:“田舍奴，我瘋了嗎？”“因為大諧大笑。所有的歌手都說:“我不知道妳為什麽這麽開心。”“常玲等人正在談論這件事。朱令競拜曰:“俗眼不知仙，乞重重，躬身赴席。“三子從之，醉了。
翻譯
唐玄宗開元年間，詩人王昌齡、高適、王之渙齊名，但命運坎坷，事業艱難，人生經歷頗為相似。有壹天，寒風凜冽，小雪飄飄。三個詩人壹起去餐館，賒賬喝了壹杯。忽然，梨園裏壹個管音樂的官員，領著十多個孩子在樓上擺酒席。三位詩人避開了，躲在附近的壹個角落裏，圍著壹個小火爐，看他們表演。過了壹會兒，梨園來了四個美麗妖媚的女子，裹著玉珠，搖曳生姿，上樓來了。然後音樂開始播放，播放當時所有的名曲。王昌齡等人私下約定:“我們三個都是詩壇上有名的人物，卻始終分不清高低。今天是壹個靜靜聆聽這些歌手的機會。誰的詩詞多誰就是最好的。」
過了壹會兒，壹個歌手首先唱道:“冷雨夜入吳，平視楚山送客。”朋友們，如果洛陽的朋友請我來；就說我還是冰心Okho，堅持信仰！王昌齡用手指在墻上畫了壹行字:“我的壹首絕句。然後壹個歌手唱道:“前天我含著淚睜開眼睛，看到了妳的書。“夜臺有多寂寞？還是雲宅。”高適也伸手在墻上畫了壹幅:“我的絕句之壹。”接著另壹個歌手出現了，唱道:“掃帚開金殿，扇子逼飄流。漂亮的臉蛋沒有烏鴉漂亮，也能帶來昭陽殿的影子。”王長齡伸手畫了壹壁，道:“兩句絕句。”王之渙以為他出名很久了，但是女生們都不唱他的詩，有點不好意思。他對王、高二說:“這些歌手都是不知名的少女片，唱的無非是‘巴人下鄉’之類的低俗歌曲。他們怎麽能唱出“春雪”這樣優雅的歌呢？於是他指著最漂亮最出色的歌手說:“等到這個小姑娘唱歌的時候，如果不是因為我的詩，我這輩子都不會和妳比；如果妳們唱我的詩，妳們兩個就跪拜在座位上，尊重我這個老師。」
於是他們三個邊喝邊開玩笑的等著。過了壹會兒，輪到最漂亮的雙髻女孩唱歌了。她唱道，“黃河遠在白雲之上，它是壹座孤城，萬仞山。何必用傷柳歌怨春延，老玉門關，壹個春風不是吹的啊！”王之渙得意之極，取笑王長齡和高適說:“怎麽了，土包子，我說的對嗎？三位詩人開懷大笑。歌手們聽到笑聲，不知道發生了什麽，紛紛走過來:“請問妳們笑什麽？”王長齡給他們講了這首詩的緣由。眾歌手跪拜道:“請原諒我們對神仙的無知，恭請諸位大人赴宴。在他們的邀請下，三位詩人舉行了壹整天的宴會。
給…作註解
英英:藏在角落裏。
中唐傳奇小說集劄記。壹部《古代故事集》是薛永虛弱地寫的。《史記》記載了隋唐時期的誌怪故事，壹般認為其成書於唐穆宗長慶年間。
作者
薛弱勝於言。河東(今山西永濟西)人。生平不詳是《集義集》三卷本的作者，其中載有王維表演的《余倫寶》和蔡少俠撰寫的《單玄青為黑龍溪新官題詞》。《玉初誌》收錄了16個來自《史記》的故事。《太平廣記》第450篇《奇物》中也有轉移記錄。