經過兩個小時的努力~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
馬庫斯海茨被歡呼為壹體的'流星現場對德國的幻想。 His multi-volume fantasy series Ulldart – Die Dunkle Zeit ('Ulldart: Dark Times') was published by Piper and won the German Fantasy Prize in 2003. 他的多卷本幻想系列Ulldart -模具鄧克爾宰特（'Ulldart：黑暗時代'）出版了派珀，贏得了德國幻想獎於2003年。 He later scaled the bestseller lists with his Dwarves series - Die Zwerge ('The Dwarves'), Der Krieg der Zwerge ('War of the Dwarves') and Die Rache der Zwerge ('Revenge of the Dwarves'), all published by Piper. 他後來他的矮人規模壹系列暢銷書排行榜的-模具Zwerge（'矮人'），德克裏格明鏡Zwerge（'戰爭矮人'）及模具Rache明鏡Zwerge（'復仇的矮人'），所有派珀出版。 Heitz sets out to entertain his readers and provide them with an escape from everyday life. 海茨列出招待他的讀者，並提供他們日常的生活中逃離。 His stories of murder, technological innovation, love, human conflicts, futuristic cyberspace and dwarves are firmly anchored in the fantasy tradition. 他的故事的謀殺，技術創新，愛情，人的沖突，未來的網絡空間，矮人是幻想牢牢紮根於傳統。 Born in 1971, Markus Heitz studied linguistics, literature and history, and went on to work for the Saarbrücker Zeitung. 出生於1971年，馬庫斯海茨研究語言學，文學和歷史，又到了薩爾布呂肯報工作。 He now lives with his girlfriend in Zweibrücken. 他現在的生活與他的女友茨魏布呂肯研究。
Markus Heitz 的著作：
Collector收藏家
The universe is too small to flee them ... 宇宙是太小，無法逃離他們...
The year: 3042. 這壹年：3042。 Humanity is on its way to conquer space. 其方式是人類征服太空。 The technology, however, was not developed by the human people itself but found during archaeological excavations. 這項技術，但是，沒有人自己開發的，但人類的考古發掘過程中發現。 The devices are of alien origin. 該設備是外來的起源。 They work although the human pilots do not understand more than the general basics of their mechanisms. 他們的工作雖然人類飛行員不明白他們的基本機制更比壹般。 As a result, settlement on new planets is rather chaotic. 因此，解決新行星是相當混亂。 Fortunately, the human pioneers encounter an alien species – the Collectors – who offer to take the human civilisation under their wing and introduce them to the association of the galactic peoples. 幸運的是，人類的先驅者遇到壹個外來物種-的收藏-誰願意考慮在其機翼人類文明和介紹，人民協會的星系。 It is an offer humanity cannot deny and an offer with disastrous consequences for many planets of mankind … 這是壹個提供人類不能否認和人類提供了許多行星與災難性的後果...
HC: Heyne Verlag慧聰：Heyne出版社
Audiobook: Random House Audio有聲書：蘭登書屋音頻
Movie & TV: Rights free (AVA international)影視：權利自由（亞華國際）
Thriller驚悚
Son of Judas 兒子猶大
Vampire Thriller吸血鬼驚悚
She believes that she is the last of her kind: Theresia Sarkowitz, called Sia, is a 'Child of Judas', ancient, and yet eternally young. 她認為，她是那種最後她說：雷西亞Sarkowitz，所謂新航，是壹個'兒童的猶大'，古老，但永遠年輕。 Carefully camouflaged, she watches over her descendants: an innocent young woman and her child. 精心偽裝，她在她的子孫的手表：壹個無辜的年輕女子和她的孩子。 They must not suffer her fate – to rise again as an undead. 他們不能承受她的命運-亡靈再次上升為1。 But then a creature appears who has been looking for Sia ... 但接下來的生物出現誰壹直新航找...
HC: Knaur 2010慧聰：2010年Knaur
Audiobook: Argon Verlag GmbH有聲書：氬出版社有限公司
Audio CD: Argon Daisy Edition音頻CD：氬雛菊版
Movie & TV: Rights free (AVA international)影視：權利自由（亞華國際）
Fantasy幻想
Dragon King 龍王
Humankind is preparing for its biggest battle yet – the campaign against the dragons. 人類正在準備它的最大戰役，但-龍的運動反對。 Following the success of “The Power of Fire”, bestselling author Markus Heitz sends dragon-killer Silena on a new adventure, pitting her against the all-powerful rulers of the world. 繼“成功”的權力，消防，暢銷書作家馬庫斯海茨發送壹個新的冒險龍殺手Silena，點她最強大的統治者禁止所有。
For millennia, the fate of the world has been determined by the dragons. 幾千年來，世界的命運已經確定了龍。 They rule countries and continents, spark wars, and turn nations against each other. 他們統治的國家和大陸，引發戰爭，把其他國家對立起來。 At last, in 1926, humankind begins to fight back. 最後，在1926年，人類開始反擊。 The dragon-killer Silena, Count Grigorij, and a few loyal companions win the first battle against the dragons The fiery lords of the old world are weak and divided, but the humans aren't alone in seeing an opportunity to strike. 龍殺手Silena，伯爵Grigorij，和幾個同伴的忠誠贏得了首戰對舊世界的領主的龍的火熱的軟弱和分歧，但人類是不會罷工唯壹看到的是機會。 A new dragon appears from the East and stretches his talons towards Europe. 出現壹個新的龍東和他的魔爪向歐洲延伸。 Silena and her companions must act before the dragons' power struggle brings the humans more firmly under their control … Silena和她的同伴必須采取行動之前，龍的權力鬥爭使他們牢牢控制下的人類更多...
HC: Piper 2009慧聰：2009年派珀
Audiobook: Osterwoldaudio bei H?rbuch Hamburg有聲書：Osterwoldaudio北H?rbuch漢堡
Sold to: The Netherlands (Uitgeverij Luitingh-Sijthoff bv)賣給：荷蘭（Uitgeverij盧伊廷吉- Sijthoff BV公司）
Movie & TV: Rights free (AVA international)影視：權利自由（亞華國際）
Legends of the ?lfar 傳奇的?lfar
Righteous Fury正義之怒
Fans of The Dwarves know them as cruel and remorseless killers, but the latest novel by bestselling fantasy writer Markus Heitz reveals the truth about the ?lfar. 矮人愛好者，知道他們的殘酷和無情殺手，但馬庫斯海茨最新暢銷幻想小說的作家揭示了?lfar真相的。 The citizens of Ds?n Fa?mon are planning a military campaign, and Caphalor and Sinthoras are looking to enlist a powerful demon to strengthen their army. Ds?n Fa?mon的公民正在策劃軍事行動，並Caphalor和Sinthoras正在尋找壹個強大的惡魔，爭取以加強他們的軍隊。 But the two ?lfar warriors have very different goals: Caphalor is interested in defending the borders of Ds?n Fa?mon, while the ambitious Sinthoras is intent on invading Girdlegard and conquering the kingdoms of dwarves, elves and men. 但兩?lfar戰士有很不同的目標：Caphalor是Fa?mon感興趣，Ds?n保衛邊界，而雄心勃勃的Sinthoras是男人熱衷於入侵Girdlegard和王國征服矮人，精靈和。
Following the huge success of The Dwarves, Markus Heitz's new novel heralds a new era – the time of the ?lfar… 隨著新小說的巨大成功的小矮人，馬庫斯海茨的預示著壹個新時代-的?lfar時間是...
PB: Piper 2009柏誠：2009年派珀
Sold to: Italy (Editrice Nord), The Netherlands (Uitgeverij Sijthoff bv), Czech Republic (Fantom Print)銷往：意大利（Editrice北），荷蘭（Uitgeverij Sijthoff BV公司），捷克***和國（法姆打印）
Movie & TV: Rights free (AVA international)影視：權利自由（亞華國際）
Mystery神秘
Blood Portal 血液門戶
The creature in front of her looks like something out of a horror movie. 像動物的東西在她看來前面出的恐怖電影。 She wants to switch channels, but reality doesn't come with a remote control… Saskia is a chef with a passion for fencing who leads an ordinary life – until she comes face to face with the mysterious Levantin in a fencing match. 她想切換頻道，但現實不拿出壹個遙控器...薩斯基亞是壹個生命的激情與普通廚師為擊劍誰導致1 -直到她來面對面與擊劍比賽在壹個神秘的萊萬廷。 The encounter leaves her with a number of nasty gashes, which – to Saskia's astonishment – almost immediately heal. 葉子的遭遇，她與加希斯壹個討厭的數目-以薩斯基亞的驚訝-幾乎立即愈合。 Little does she realize that Levantin is a demon who first started looking for her centuries ago. 她不知道，萊萬廷是惡魔是誰首先開始尋找她的前幾個世紀。 He knows of her latent talent and wants to awaken it, hoping that she will open the Blood Portal and enable him to return home. 他知道她的潛人才，要喚醒它，希望她將打開門戶和血使他能夠返回家園。 But no one has told Saskia how to use her gift, and she unwittingly opens doors that should always stay closed… 但是，沒有人告訴薩斯基亞如何使用她的禮物，她無意中打開大門，應該始終保持封閉...
PB: Knaur 2008柏誠：Knaur 2008
HC: Weltbild 2010慧聰：2010年世界畫報
Sold to: The Netherlands (Uitgeverij Luitingh-Sijthoff bv)賣給：荷蘭（Uitgeverij盧伊廷吉- Sijthoff BV公司）
Movie & TV: Rights free (AVA international)影視：權利自由（亞華國際）
Non-Fiction非小說
Vampire Alert! 吸血鬼警報！
Lust for Blood in Fact and Fiction欲望的血的事實和小說
In 1731 authorities investigating a series of mysterious deaths in a village near Belgrade concluded that the victims were killed by vampires. 在1731年貝爾格萊德當局的壹系列調查附近村的壹個神秘死亡的結論是，受害者是吸血鬼殺害。 Is this the first reported case of vampirism? 這是吸血鬼的案件首次報道？ Where does the vampire myth come from? 哪裏的吸血鬼神話從何而來？ Is there evidence to suggest that they exist? 是否有證據顯示它們存在？ What do vampires look like and what can be done to keep them away? 吸血鬼是什麽樣子，什麽可以做，讓他們走呢？ This pacey, amusing and well-researched history of vampirism by bestselling author Markus Heitz tells you everything you need to know about the sharp-fanged bloodsuckers. 這佩西，有趣和良好的研究海茨作者馬庫斯由暢銷吸血鬼的歷史告訴妳壹切妳需要知道的鋒利的獠牙的吸血。
The strange and sinister figure of the vampire appears in unlikely places, including official documents. 這個數字的陌生和險惡的吸血鬼出現在不可能的地方，包括官方文件。 The book reveals how cases of vampirism were reported by doctors and officials in the eighteenth century, citing descriptions of vampires being driven away from towns and villages. 書中揭示吸血鬼案件報告了醫生和官員在18世紀，吸血鬼的描述為由被趕出城鎮和村莊。 In the medieval and early modern periods, people genuinely believed in vampires and cases of vampirism are described in the records of the time. 在中世紀和近代早期階段，人們真正相信吸血鬼和吸血鬼案件的時間介紹了在記錄中。
Can vampires be killed by sunlight? 可以殺死吸血鬼被陽光？ The book tackles the myths about vampires, investigating whether carrot seeds or socks make the better deterrent. 該書鏟球關於吸血鬼的神話，調查是否有胡蘿蔔種子或襪子作出更大的阻嚇作用。 The vampire of folklore has more in common with Sesame Street's the Count than the historical figure of Vlad Tepes, but the book also looks at “real” vampires – people who were accused of vampirism – and describes criminal cases in which vampires played a leading role. 在民間傳說吸血鬼的有普通更符合芝麻街的的泰佩什數比弗拉德的歷史人物，但書中也-看“真正的”吸血鬼的-人們指責誰是吸血鬼並介紹了主導作用的刑事案件中，吸血鬼發揮了。
This fascinating survey brings the history of European vampirism up-to-date and portrays the vampire in all its guises. 這迷人的調查帶來了吸血鬼歷史的歐洲最新的更新和描繪了偽裝的所有吸血鬼。 This is the ultimate account of the vampire, better than any novel or film. 這是吸血鬼最終帳戶，比任何電影或小說。
Fantasy幻想
The Dwarves矮人 Following Stan Nicholls' "The Orks", the sensational bestseller about their worst enemies has arrived - tease these ruffians at your peril!繼斯坦尼科爾斯'“的軋鋼廠”，關於他們的最壞的敵人已經到來 - 聳人聽聞的暢銷書取笑後果自負這些暴徒！
The Fate of the Dwarves作者：矮人命運
暢銷書在等待新的“矮人”，終於結束了：許多衛星已過去了Tungdil Goldenhand，勇敢的小矮人深淵消失在黑色的。 Snugland是無情地飄向滅亡。 矮人，魔術師和野蠻Albae已劃分了彼此之間的境界。 . 小矮人部落不是被趕回到他們陰暗隧道或幾乎完全消滅。 然後，壹個侏儒戰士誰自稱Tungdil回報，穿著壹個黑色的盔甲。 他最值得信賴的朋友和他的同伴Ingrimmsch他的到來帶來了新的希望。但很快便開始有自己的懷疑-是真的Tungdil或者是完全不同的東西矮詭計多端完全？ 該Snugland未來是壹個股份-和所有的矮人的命運。
Thriller驚悚
Children of Judas 猶大兒童
萊比錫，2006年。 醫院的人都認為需要的新航作為壹名好心的安慰病人，保持與他們的靈魂在誰的小時。 對大多數人來說，年輕的女天使看守著看起來像壹個垂死的-只要他們知道她的秘密...沒錯，新航是年輕，美麗和健康，但她壹直認為百年方式。 這聽起來令人羨慕，但新航是壹種詛咒，她的唯壹願望是睡著，永不醒來。 有沒有這樣的機會的。 她的內疚是太大，所以她也是對人類的債務。 壹個長的，孤獨的夜晚，她試圖以減輕她的痛苦她的故事寫下來。它在1670年開始，吸血鬼與壹個年輕的姑娘誰科學家成為陷入“陰謀的兒童在壹個黑暗的猶大同盟”，壹個強大的...
Fantasy幻想
The Power of Fire 消防功率
幾個世紀以來，世界的命運已經確定了難以想像的強大生物：蛟龍。 他們引發的政治沖突，推翻君主並開始戰爭。 但在最後的人類反擊... 1925年，龍殺手Silena調查壹人死亡的壹系列神秘。 她的調查帶來了危險的敵人，她接觸到的壹些有趣的盟國和。 Silena是壹個古老的魔術卷入沖突，但在神秘的龍的心臟，或者是她走進了新的敵人？ Silenna懷疑的怪物，在古老的教堂險惡的石雕，在某種程度上參與。
Mystery神秘
Sanctum 聖地
埃裏克馮Kastell又回到了狩獵，這壹次他莉娜的研究人員追求的是誰綁架了他的同伴，狼。 為此，他前往羅馬，他自己與盟國承諾的姐妹誰的血基督的最終治愈：喜歡莉娜，埃裏克對他進行種子和狼人內只有壹劑強有力的，足以驅除邪惡從他的身體-的密室，基督耶穌的血。 但固化的痛苦可能是致命...
Ritus Ritus
埃裏克馮Kastell是壹個藝術家，其黑暗，殘酷的表現主義繪畫換，是什麽形狀的啟發，因為他的了望上看到他在夜間探險。 他帶他的追求在世界各地，並要求他的武器來武裝自己的，知識和殘忍。有的，但不是所有的兌換形狀是狼人。 事實上，被-生物有各種名目，以自己的名字和行為模式，但他們都有壹個***同點-他們獵殺人類。埃裏克是線索：壹個祖先物種，他是在被追捕的，生物的死亡恐嚇，他的父親和18世紀的中日沃單人的...
Fiction小說
The Revenge of the Dwarves 矮人的復仇
矮人們將永遠不會再壹樣了，而不是之後馬庫斯海茨他們註入了新的生命。 繼小英雄更英勇銷售超過1億美元的四分之壹份書籍Tungdil他和他的同伴，列明再次面對Snugland的敵人。 這壹次他要面對的海茨宇宙中最危險的動物：邪惡的突變體，半Albae，半奧克，誰漫遊機器帝國致命的軍團矮人的，留下死亡喚醒和破壞他們的壹個線索的。 然後，為了使事情變得更糟，它的化石法師，洛特Ionan，被盜，約Tungdil意識到，壹個可怕的災難降臨到他的人民。 他要再次揮舞斧頭的雙重為了挽救他的境界...然而再次馬庫斯海茨編寫了世界上矮人壹套白色這個快節奏的驚悚片的，他騎關節讀者。
War of the Dwarves 戰爭的矮人
It's party time in Snugland! 雖然Tungdil矮人和他的朋友們正在慶祝他們的勝利策劃軋鋼廠對背信棄義的賢者N?d'onn，壹個部隊在前進來勢洶洶-決心粉碎矮人帝國的。 通過自己沈浸在黑暗的不朽，神秘的黑色水域的軋鋼廠已自己，Tungdil和他的同伴將很快需要拿出所有的勇氣，如果他們要擊敗軋鋼廠。與此同時，壹場可怕的災難即將降臨他們：邪惡11人格化的神與他們的部隊駐守邊境的土地上的西部。 但從來沒有放棄被矮他揮舞斧頭的領土，直到最後有...
The Dwarves 矮人
他們是英雄，誰包的戒指?最大沖在托爾金的?魔戒：矮星小，大胡子，而且似乎有壹個天生的能力擺壹斧頭。但如何做壹個矮真的生活，思考和鬥爭？ 這是令人振奮，令人心碎的故事，勇敢Tungdil仙女證明誰在黑暗中他的奮鬥與軋鋼廠，食人魔，而即使是最小的小可以實現偉大...
電影的權利：霍夫曼＆博赫斯，慕尼黑
Game Books遊戲書
Messenger of Death 死亡的使者
Pick and Path Adventure Books選擇和路徑探險書籍
黑暗時代的冒險需要的地方在Ulldart期間。讀者承擔社會角色的壹個秘密刺客負責犯下殺害省長...
Stars of the Deep 深之星
(with Nicole Schuhmacher) （與妮可舒馬赫爾）
這第二次的冒險故事中隱藏開展土地，首先從時間順序如下。 英雄是負責尋找壹種治療植物醫治他的酋長，誰是重病。 壹如以往，這只是壹個冒險的種種可能，讀者可以走...
The Third Expedition 第三遠征
Adventures in the Hidden Land 1探險隱藏在土地1
該書是根據“三部曲的劇情矮人”由第壹個是土地數量和設置在隱藏。 讀者承擔消防作用的貧困矮誰規定了二對壹的遠征偽造的葉片。 讀者必須決定如何最好地處理任務...
Fantasy幻想
馬庫斯海茨的流行奇幻史詩被授予2003年德國奇幻獎最佳處女作幻想小說。這亦是外國人跟獎。
Fiction小說
The Source of Evil 邪惡的來源
該Ulldart系列第六卷的提供期待已久的大結局，這個宏偉的史詩。決心為他們報仇領導人自己的死亡，對Ulldart市民拿起武器。 他們不知道的是，國王的權力，瘋狂的孩子們負責他們的國王失蹤。 傳言壹時間比比皆是Lodrik還活著。 同時它似乎可以肯定，在黑暗時代的來臨。
The Sorcery of the King 國王的法術
該系列的第五體積拿起Ulldart故事就像Lodrik已經解決，結束多年的戰爭帶來的長期和平與團結，他的土地。 但他的良好意圖是Nesreca受挫，他的邪惡顧問誰沒有不太願意在他的努力實現的黑暗時代。 Nesreca決定使用兒童作為人質Lodrik的，但統治者失去兒子洛林並沒有打算用無奈的地位。 連同他的同伴把他套Kensustria神秘居民與對抗邪惡勢力。
最好的幻想，過去10年德國幻想小說。?（壹馬吉拉- Jahrbuch祖爾幻想2003）Under the Eyes of Tzulan 根據Tzulan眼中
第四卷的Ulldart系列的設置後，老預言連接Lodrik的Tzulan返回主黑暗的放逐似乎已經完成，慈悲的邪惡勢力Ulldart的統治者是。 但他並不知道，他失去了兒子洛林已接近成年Kalisstron對大陸的遙遠。 影響力遠從Lodrik的，洛林準備做父親與他的強有力的戰鬥...
The Emblem of the Dark Lord 主徽的黑暗
在Ulldart系列的第三卷中，邪惡壓倒Ulldart威脅非洲大陸的影響。 Lodrik影響下他的邪惡顧問，Ulldart的年輕統治者已成為壹個積極的軍閥。 到現在他所有的信任同伴被殺害或流放，但壹小群的忠實追隨者沒有打算給予了戰鬥，以保護和入侵的邪惡從自由Tarpol土地周圍。不久，平原鬥爭高潮中Temaran壹場毀滅性的戰鬥關於對Lodrik的軍隊。
The Order of Swords 使命之劍
該Ulldart系列第二卷開始，王子Lodrik的提升到Tarpol寶座，壹個事件，應該被流放的開始標誌著壹個新時代，將是邪惡和侵略。 但是，時代的那些理由怨恨新君主提請註意，預言他的振興結合的惡勢力和黑暗的來臨，已經惡性部隊正在收集各地Lodrik，誰發現自己不得不接受他們的幫助外的敵人對抗。 但是，邪惡不會容忍壹個被束縛不斷...
Shadows over Ulldart 陰影多Ulldart
備受贊譽的'Ulldart首卷的幻想系列-黑暗時代'打開與期望的王位繼承人Lodrik的Tarpol，王子，不辜負他的父親的。 在希望他寵壞了的兒子最終將正視自己的責任，君主發送Lodrik到Granburg遙遠的省份，他必須承擔無身份暴露了他的作用州長。從外表來看，Lodrik無效和弱，但古老的預言他的命運聯系到邪惡勢力的回報。將Lodrik與他們或反對他們呢？ 王儲是註定要歡迎或驅除邪惡的世界？ 他Granburg抵達沈澱壹事件的必然火車...
簡潔，簡單，昏昏欲睡，但不平凡 - 來自洪堡青年作家已開發出壹種風格，不被註意哭出來 - 這正是幻想的需要。 的前兩本六冊系列卷清楚為什麽壹個商業化的出版，如Heyne房子應該采取這樣的系列。這些書，正是最好的愛幻想社會 - 從現實，通過良好的閱讀飼料逃生，沒有煩人的陳詞濫調。海茨成功地滿足了創建壹個以前未發現的世界，它的神話，歷史和人物完成挑戰，然後設置就準備出發，試圖挽救它從黑暗勢力。 在不到32歲，筆者可以期待在未來的幻想寫小說。?（格爾德黑格爾，SR1的薩爾州電臺）聲明：壹切翻譯不通順 由谷歌做最終解釋~