劉勰，名文淑，壽光人。正統十三年，考中進士。到庶吉士，官方剪輯。天順年間任右中允，在東宮任侍郎。
憲宗即位，作為老官僚，多次被提拔為太常卿，並擔任學士，在酒席上直接發言。成化十年，升任吏部左侍郎，任講師。劉壹每次講課，都反復開導他，語氣從容不迫，聽得每個人都害怕。劉，學士，被稱為第壹官，憲宗也很重要。第二年，聖旨把這位官員封為翰林學士，並在文遠閣重用人，參與機要事務。皇帝每次都稱他為“劉東先生”，並給他壹枚印章。文章說“賈誼贊易”。很快升任吏部尚書，加上少保親王和文淵閣大學士。“普通話培訓”成功了。他在光榮榜上被提升為大學生。
劉壹開朗而直率。我認為我是壹個老官僚，我不會回避事情。外交部長林俊先生因彈劾梁芳和姬曉而被監禁，他的解釋在皇帝面前變得酸溜溜的。李子省等人離開了政治混亂的局面，試圖動搖太子。劉壹秘密商議，他的計劃不那麽受阻。我壹直鄙視萬安，曾經斥責萬安不要臉，不要臉。又氣又急，日夜思念酸。起初，劉壹、萬安與負責彈劾知望的劉基之間的爭端導致了西廠的搬遷。壹天，劉壹又在法庭上責罵王躍，王躍羞愧地退了出來。不久西廠復置，酸不可爭議。到了十八年，看到自己失寵了，就推測西廠應該停下來，邀請劉壹壹起玩。劉玥拒絕了，萬安獨自演奏。在呈文上，皇帝很驚訝沒有劉虎的名字。安暗中派人揭發與智的關系。恰好劉壹的兒子劉壹請劉壹喝酒，趙斌在村裏演的是劉公子的歌，有時還點綴些淫穢的話，在學校裏演。皇帝很生氣，決定除掉油脂。即差太監秦昌，將萬安、劉基二人喚至西角門，呈上帝書。安和其他人假裝對營救感到驚訝。第二天，劉壹要求退休。他飛，我每個月，每年轉錢，轉銀，轉紙錢。事實上，萬安和劉基計劃排擠劉虎，使他離開。
當時有三個內閣成員，萬安既貪婪又狡猾。劉硼還好壹點，但是喜歡譚綸，人的眼睛是狂躁的。劉壹已經倉皇退位，而彭盛之和尹稚相繼入閣，萬安和劉基的黨派更加穩固。母親去世時，劉壹在墳墓裏住了三年。等他回來了，會孝敬父親的。父親去世後，這座房子在墓中修復。弘治三年死，謚號文和。嘉靖初年，因諫官要求，賜廟“昭顯”匾額，仍派官員祭祀。
來源
出自《明史傳》。
1 .來源
出自《明史傳》
2.求翻譯，劉字劉叔，字叔。他從小誌向遠大，喜歡學習，沒有謀生的職業。十八九歲時，他離開家鄉，去了廬山。他經常借書閱讀，研究《左傳》、《公羊》和《谷亮傳》，並擴展到對其他經典的研究。在那裏住了五六年，他沒有回家，學習也越來越好。
宋太宗淳化年間，朝鮮與契丹斷交，投奔大宋。正好，宋朝皇帝準備進攻幽州，獎勵韓國對投靠大宋的理解，宋朝皇帝也準備了豐厚的禮物作為回報。宋·田字想借此機會贏得高麗國王的芳心，便派他的叔父去送信。高麗國王以下的官員都去郊區迎接他。杜大爺長相清秀，說話彬彬有禮，講究法度。看到他的人心裏都佩服他。
在此之前，韓國大旱，博物館準備迎接大叔的時候下起了傾盆大雨，全韓國人民歡呼雀躍，更加無微不至地為大叔服務。高麗王聲稱國家時間緊迫，願意堅守子嗣禮儀(對待劉氏)，但被叔父拒絕。國王給了他很多錢，他的叔叔接受了他的誠意。還在朝鮮的時候，他把朝鮮送來的財物上交朝廷，天子稱贊。
翻譯這個片段並不容易。被我媽誤會聊天了。希望可以回答妳的問題。有不對的地方請指正，謝謝，* * *會進步的。
3.古文翻譯家劉壹，東漢尹瑩人。他忠義道德，家業世代豐厚。他經常幫助別人而不是被別人回報。
有壹次，劉壹在汝南旅行，陳國有壹個叫張吉立的人，到很遠的地方去參加葬禮。沒想到，他遇到了冰，他的車壞了，所以他被困在路上。當劉壹看到它時，他立即下車，把他的車給了張吉立。沒說名字，就上馬走了。張吉立猜測他可能是劉壹，傳說他重視美德和正義。事後，他專程到尹瑩把車還給劉壹，但劉壹知道後關上門，讓人說他出去了，沒見到張吉立。
劉壹堅持自己的野心，拒絕服從朝廷的任命。後來接受了潁川提督鐘繇的任命，為共曹。因為他在壹件事關生死祝福的事情上幫了大忙，鐘繇推薦劉壹為連笑，但劉壹婉拒了。他很慚愧用這種事情來博取名聲。
後來，當地各郡發生了戰爭和饑荒。劉壹試圖幫助那些缺少食物的人，成百上千的人靠他活了下來。總之，只要村裏宗族有人需要幫助和救濟，他總是盡力幫助救濟。
漢獻帝(劉勰)遷都西京後，劉壹被推薦為壹個計劃。後來，由於他的功績，他被皇帝特別任命為談判代表，並被調到劉晨擔任太守。劉壹把他所有的財寶都給了別人，只留下他的車馬做他的驛站。
出函谷關數百裏，劉壹發現壹個士大夫死在路邊，於是劉壹用他的馬換了壹口棺材，脫掉衣服，收集屍體。
走了壹段路，在路上遇到壹個以前認識的人，又尷尬又餓。劉壹舍不得離開他，於是他又殺了趕牛的，以解除這個人的睡意。大家都曾經勸阻過他。劉壹說，“自取滅亡，這不是仁人誌士。”後來，劉壹和那些人死於饑餓。
當人們遇到困難時，他們可以毫無私心地給予所有的幫助和救濟，即使失去生命。這就是我們傳說文化中所說的“舍生取義”！
劉壹做了壹件好事，不想讓人知道。他不求名不求利，神卻把世間的壹切都歷歷在目。劉壹為自己積累了美德，為他以後的生活打下了很好的基礎。他遲早會從上帝那裏得到豐厚的回報。如果他這輩子沒有得到，下輩子就會得到，因為這是自然規律。
4.論學生對《禮記》文言文翻譯的貢獻。劉璇生為《禮記》謚號，字“劉氏”為叔。少年時有誌氣有氣節，喜歡學習，不知道怎麽謀生。十八九歲離家隱居廬山，借《左》、《公羊》、《谷亮》、《春秋》等書研讀，並滲透其他儒家經典。* * *五六年沒回家了，學習也比較講究。
宋真宗即位後，(劉式)按規矩去刑部。當初，李維清擔任鹽鐵使，他的女婿貪汙國庫數十萬美元。官員們害怕李維清，不敢彈劾(他的女婿)。劉揭發此事，被判有罪並被革職，因此對劉懷恨在心。而第三司的貪贓枉法的官員，總是以爾虞我詐為生，他們痛恨劉式禁止他們貪汙，他們都痛恨劉式。我經常暗中窺探劉的風格。宋太宗了解情況，每次都在法庭上稱贊劉的才能，所以陰謀破壞失敗了。宋太宗死了，宋真宗在哀悼，所以那些官員譴責劉石的事情。(在這壹點上，)李維清擔任禦史中的程殿誌，試圖從那些文獻中深挖，但官員所作的報告都是假的。(這些人)誣告他人，因明治罪行而受審，李維清更加憤怒。劉石已經明確表示，他會像以前壹樣去辦公室。李維清在聖旨下達之前，委婉地勸說官員彈劾劉實，劉實被免職。這壹年(劉石)去世，享年49歲。
5.陳生智大叔文言文及答案宋世臣生智原文陳生智，字叔，建州建陽人。
為進士，經歷學封州、漢陽軍，入禦史、右司諫，改命舍人，知諫庭。風俗好的時候，容易藏起來，做親筆信。如果有訴訟，會依次告知，會有秘書來推。
盛智道:“請禁止這種知會他人的習慣。”他還說:“三館是探索中國之道，近之者利於民。所以，它們是妳進步的臺階。請慎重選擇。”
向當今朝臣求子孫恩寵者，不除閣。中書左隗囂見了這位廟祝，大怒，發配到官府。
用升官的話說，北京官員為我們這個時代下馬是不合適的，因為他們傲慢自大。張堯左元後宮親屬，為三司大使，尋找宣惠大使；張伯倫王守忠率兩鎮留守，求升正班；建議由張騫補縣，久不召；彭思永論事，窮問萬物；唐傑抨擊宰相斥責嶺南:升官極諫。
移至禦史知雜務。任何壹個被指責了五年的人，收到了幾十個百事可樂，但是他理論不堅定，所以他永遠不會用。
田候制，河北調使館，知瀛州、真定，加龍圖閣學士，後知諫院。上面說:“朝廷無法知道天下郡縣是否治理，所以會出錢。
今天選擇不精，沒有考級。如果不是愚鈍膽小，那就是卑鄙，所以我會唉聲嘆氣。要想垂下心來，就要從現在開始。"
這是給翰林學士孫堅和全的鐘的壹封信，信中說，他們將帶領研磨、勘探和轉運任務，並提到壹些監獄服務。在我升官之初，當諫官的時候，我努力克制自己，不讓自己陷入內心，我命令許攸嗣不要上場。
是的，預言。聖旨委員會三省有罪，還暴露在朝廷面前。
文彥博苦苦哀求，但當他升官後，唐朝使節賈昌朝重用之，他大談其惡，昌朝死了。搬到大學做光棍，懂得政務公開。
歲，感謝理事會。所以，諫官、範士道、盧惠、趙扁、王韜等，對殷提拔的官員，多有進貢，所以大有用武之地。
仁宗表明自己被提升了，他被提升為乞丐。皇帝對侍郎說:“我選擇執政，所以不能允許內大臣事前議惡。”
這是兩次罷工。升任大學士大臣堂，知定州，遷太原。
經過兩年的和平，他回來崇拜議會。神總立，以其母晚年邀郡，使其文廟學士，知越州。
熙寧元年，遷許，改中路為名府，過闕，留樞密院。故事，唐朝和醫院的知識並不並列。
文彥博和呂公著做大使的時候，皇帝提拔他們到三輔衙門，他們想有點與眾不同，就任命了他們。明年，同壹家公司將設立三個部門，即法規部，來處理王安石。
有幾個月，我去書門口向集賢堂大學士平章致敬。自從我升官後，就要求免除法規司，說我以為總理是全知的，他收的部不能叫司。
安史曰:“古之六貴，即今之執政黨，有司馬、司徒、司空，各司其職。何必害理？”盛智曰:“若使百部條例，可以，今不能使三部壹官。”所以叫安史，據說病臥十幾年，皇帝下了幾道命令。
會不會母親哀慟，去了位置；最後，他被稱為唐朝。腳病受不了朝廷，七年，冬拜，不能有禮。
拜鎮江軍節度使，與張講和，判揚州，封國公。去世，69歲。
給太保和中書令送禮，上書“蘇城”。若升深狡黠，因善得財。
王安石用事，患義利朝廷，提倡自救。我知道我做不到，但我盡力去用，所以我會讓自己成為第壹。
如果妳成功了，也就是妳解決了規定，那就小差了，如果楊不壹樣。世人鄙夷，謂之“相”。
升職之初，我成名，避過神教的懷疑，改了名字。陳生智叔叔是建州建陽縣人。
考中進士，先後任豐州、漢陽兩軍，入京任禦史監、右禦史，被任命為住棚，掌管禦史院。當時的習俗是喜歡帶走給親戚的信。壹旦發生訴訟，他們會掉頭互相報告，政府會據此做出推論。
陳生智說:“這是出賣漢奸的習俗，我們請求禁止。”他還說:“三亭有文人的光明前途。最近就業比較莽撞，所以成了貴人上進的臺階。請嚴格舉行選舉。”
聖旨規定，從今以後，凡求其子子孫孫恩寵者，不得授亭職。在路上，左郎王魁遇到了郭承祐，寺廟的指揮官。郭承祐罵王魁(看見他)不下馬行禮，把他送到政府。
陳生智說:“北京官員不應該被我們這個時代免職。”因此郭承祐被彈劾並被免職。
張堯佐，因為與後宮關系密切，擔任過三部使，不久又擔任宣徽使；內侍王守忠掌管兩鎮後，請求升為正班；禦史張騫任縣令，久不召見；彭思勇談事情，問事情的細節；唐傑攻擊宰相，被發配到嶺南。陳生智試圖抗議。升任欽差大臣，懂得雜務。
總* * *當了五年演講官，玩過上百件事情，但是理論不牢，所以沒有全部實施。升任天章閣使任，調任河北，任潁州府、鎮定府知府，還在龍圖閣任學士，掌管諫院。
仁宗說:“天下郡縣有沒有治理過，朝廷並不完全清楚，這些都交給轉運管理。現在選出來的人才能力不行，沒有考核監督。他們要麽無知，無能，懦弱，要麽就隨意欺負卑鄙的人。所以他們的苦、哀、嘆都被屏蔽了，皇帝聽不到。
我們必須向全國人民展示朝廷代表的是什麽，我們應該從這裏開始。”於是詔令翰林學士承旨孫堅，右禦史赟，與陳生智同時掌管碾轉運和壹些獄務。
陳勝之初任諫官時，曾要求約束、斬斷宮內聖旨，聖旨允許壹個部門主管演出。在這壹點上，進壹步聲明。
聖旨委托三省揭發糾正他們的罪行，他們還在法庭上揭發。文彥博苦苦哀求免去丞相之職，陳勝之擔心唐朝賈昌朝再被任用，便與其議惡，賈昌朝最終罷官。
升樞密院學士，知開封府。年底，他被任命為副特使。
就這樣，諫官唐傑、範世道、盧惠、趙辯、王韜等先後對陳省直秘密求愛宦官壹事進行了探討，因此得到重用。仁宗把這幾章給陳勝之看，陳勝之央求離開。
仁宗對侍郎說:“我選擇統治者，怎能允許內大臣幹涉議惡？”於是雙方都被駁回。
以陳生之為尚書堂學士，知定州，調至太原。治平二。
6.胡再興，字叔，淮人也。文言翻譯意思是:胡再興，字叔，淮人。
出自元末宰相脫脫專修的《宋史·胡再興傳》。
摘自原文:
又想，字叔，淮人也。有膂力，善於改變機會。每次戰鬥都被頭發打得壹絲不掛，雙刃沖入陣中，男女易主。晉人在襄陽、棗陽犯罪，靖西使趙方復興。晉人從團山來，形勢如暴風驟雨。創興、孟、、陳翔分作三路，埋伏等候。壹到，復興號裏就有個陳，不過又恢復了。晉人追趕，宗正、香河左右夾擊。金人三面受敵，大敗。血肉之軀枕在山谷裏。給上帝力量去控制。
翻譯:
又想，字叔，淮人。強壯且足智多謀。每次打仗，胡再興都是光著身子，赤著腳，揮舞雙刀，大喊大叫沖進敵營，敵軍全部躲避。金兵進犯襄陽、棗陽，京西制史家趙方傳令胡再興等人抵抗。
金兵團山進攻，勢頭如風雨般兇猛。胡再興和孟、陳翔分成三隊，伏擊了敵軍。敵人到了，胡再興在中間領兵進攻，假裝撤退。金兵緊隨其後，孟和陳翔從左右兩翼出其不意地進攻。金兵大軍三面受敵，大敗而歸。屍體縱橫交錯地躺在山谷裏。胡再興被任命為金申控制人。
擴展數據
歷史上有三個蒙面武將。
1，胡再興
他是南宋著名的抗金名將。他戴口罩不是因為他的顏值，而是為了鼓舞士氣。
面對金兵大軍時，胡再興專門招募了壹個敢死隊，這支隊伍的成員都要戴上面具，這樣可以鼓舞士氣。胡再興是這個敢死隊的隊長，他也戴著面具和敵人戰鬥。軍隊的金兵看到敢死隊的可怕之處，很多人丟下頭盔直接逃跑了。
2.狄青
狄青是宋朝有名的名將，也是壹名武將。他打架的時候也喜歡戴面具，但那是因為狄青臉上有紋身。
據了解，在狄青16歲的時候，狄青的哥哥把人弄殘了，於是狄青主動懲罰哥哥，開始了自己的軍旅生涯。但因為臉上的紋身，狄青在戰爭中壹直戴著面具，所以狄青也被稱為“綿聶將軍”。
3.勇士蘭陵
戰士蘭陵高長恭，北齊文帝高澄之子，也是北齊著名的軍事統帥。他壹生上了無數的戰場，立下了許多功勛。他有“不敗戰神”的稱號，最著名的戰役是莽山之戰。
戰士蘭陵每次上戰場都戴著他的鬼臉面具，所以他也有“鬼面將軍”的稱號。他戴著面具打仗是有目的的，就是為了遮住自己帥氣的臉，以此來震懾敵人。
百度百科-胡再興
7.閱讀下面的文言文，完成9-13第9題。b、大致10 D壹個意誌，副詞/無論什麽，副詞；B than，介詞/to，介詞；c然後，表示指示/指令的語氣詞不翻譯；然而，d是壹個表示轉折點的連詞。
在11群。C A，“為人正直直率”體現了他的正直；B組“言不由衷”，怕招來災禍；D組“賤不聽”，可見其膽識。12.d劉基否決這些宰相的人選，不是出於個人目的。
13之後。(1)，張士誠被滅，中原東征北戰，於是成了帝王大業，壹切都按照劉基的計劃進行。(3分)(2)作為宰相，頭腦要像壹碗水端平壹樣，把公正作為執行權力的標準，不帶個人主觀意見。
(3分)(3)劉基輔佐明太祖統壹天下，見多識廣。天性意誌堅強，以惡為仇，與人矛盾重重。
(3分)。
8.字叔武的被翻譯成的全文，還有字叔武。
二十歲的時候，我的胡子和鬢角變白了。唐波王導對他說:“選官就任命妳為商，妳有幸做了諸侯的輔佐官！”王彪說:“職位不值得在意，只要是在合適的時候。
至於超級升職，這不是我的願望。“所以對於郎來說。
歷經多次升遷，歷任尚書左丞、廷尉。當時永嘉太守謝懿在皇帝特赦後，殺了縣令周嬌，周嬌的堂弟周丘到縣城訴苦。
揚州刺史殷浩在奏帝後逮捕了謝懿，交給廷尉審判。王彪誌認為周秋是訴訟的壹方當事人。他沒有皇家爵位，不屬於廷尉，不服。
穆迪命令王彪接受這個案子。王彪的努力也是基於論據。
這恰逢皇帝在南郊祭天。當時，簡文帝擔任撫軍，問王彪是否應該赦免他。王彪答曰:“郊祀不宜大赦。
老百姓不明白在郊區祭拜就大赦天下的意義，還以為在郊區祭拜就會有大赦。這個時候，狠毒愚蠢的人又會有僥幸心理。“就聽聽王彪的意見吧。
王彪被任命為吏部尚書。簡文帝命屈安源與秣陵同為句容，殿中禦史西郎為湘東郡守。
王彪堅持拒絕聽取他的個人意見，說:“當殿下任命屈安源時，人們壹直在談論它。句容離京城很近，怎麽能用壹個沒有占蔔天賦的人！湘東縣雖然偏僻狹窄，卻沒有像郎這樣的人任過職。評論者認為他只能通過占蔔來使用。
殿下，如果用卑微的人，就應該讓有才能的人入選。Xi·朗等人都是平庸之輩，他們真的不足以勝任這樣的職位。"
不久長安人雷小二等謊稱殺了苻堅，要求晉朝出兵迎敵。當時殷浩鎮守壽陽，進軍占領洛陽。
正趕上王彪生病回家，寫信給簡文帝，申明雷弱兒可能出軌，尹浩不應輕率。很快，弱兒真的出軌了，殷浩被打敗了。
簡文帝笑著對王彪說，“妳說的是。妳的計劃是正確的，即梁和如何超越妳？”後來，王彪被任命為公務員。
在縣城的八年裏，有錢有勢的家族的行為得到了抑制，有三萬多人逃亡歸來。桓溫護著姑姑，他的權力讓皇帝嫉妒。四方官員紛紛進貢，並派助手和主簿前去拜訪。
說:“傅真是有錢。既然朝廷有宰相，妳就要問宰相的行為是否妥當。示敬若送主簿，向天子進貢有何用？”最終，我沒有送上壹本大師書。
桓溫以會稽縣山陰縣的包米沒有按時做好，縣裏沒有進行檢舉和糾正的名義，要求免去上表中王彪的職務。王彪離開了該縣，該縣所有的死刑犯都被赦免和解雇，如果他們不被送往臺灣。
剛碰上大赦，降為大臣。因為年紀大了，我要求退休，我沒有同意。
泰元兩年後去世，享年73歲。
9.文言文《劉舒傳》翻譯:劉舒是鄖州人。作為壹名學者，劉舒從歷法、地理、官職、姓氏等方面對歷屆政府的公文進行了認真的分析和考證。為了找本書讀，劉舒不怕跋涉數百英裏。他親自走近書，邊讀邊摘抄，幾乎廢寢忘食。(1知道他是五代將軍，人們對他的名字並不熟悉。劉舒能夠講述他的人生故事，回去後，他查了過去的史書，就像劉舒說的那樣。宋次道做亳州知府的時候，家裏藏書很多。劉舒繞道從他家借的。宋慈道每天為他準備食物，以示主人的禮儀。劉舒說，“這不是我來妳家的目的。也會耽誤我的生意。”所以我把這些禮節都去掉了。劉舒獨自壹人在書房裏，沒日沒夜地閱讀和抄寫書籍。他在宋代道派住了十多天，看完書就走了。劉舒家裏壹直很窮，吃不上飯，但他不會隨便向別人要錢。他從洛南回來的時候是冬天，家裏沒有防寒物品。司馬光把衣服、鞋襪和。
10.李邦寧，字叔實，錢塘原:
李邦寧，本名舒谷，生於錢塘，初名保寧，故小黃門生於宋。武松從應國公來見世祖，命人到內院，向警察說了這個意思。要學國書和各種語言，就是要懂，然後見親約。給禦帶圖書館提點事，提拔張培少坐牢，動禮部史，提點醫院的事。承宗即位，進入趙文博物館任學士兼太醫院大使。皇帝患了昏睡病，博寧已經有十個多月了。
被任命為江浙平章政務官的吳，用博寧的話說:“我閹割平反無望，所以先用它來幸赦，使我功虧壹簣，太過榮幸和嬌縱。陛下想收買我的助手，我不敢。宰輔，以天子* * *治天下，也辱廟人。陛下即使不愛惜我，也不敢奉詔，與天下後世無異。”皇帝非常高興，大臣白起言告訴太後和皇太子，以示善意。
皇帝參觀嚴大安閣時，皇太後，閣中有物。他問邦寧:“這是什麽？”他對他們說:“這位祖先有壹條毛皮腰帶。我聽到壹句格言，說‘把這個藏起來留給後人，顯示我的單純，這是浪費金錢。’”皇帝命我看，嘆道:“不清楚就知道了。"宗王在旁，忽曰:"祖上雖聖，自然增財。”邦寧說，“否則。總之，《世祖》是後世之法；壹旦被帶走，不存在工作不當罪。而且，世界雖然豐富，但如果節約使用，必然導致稀缺。從第壹個朝代開始，養老稅就不足了，還要分幾次征收。關稅不算。黃昏不給，必收怨氣。這難道不是壹件美好的事情嗎？“太後和皇上都深信不疑。俄擴司徒雷登，仍任朝廷大使，授丞相遙職，任老農，領銜帝國醫院，位列金子光祿大夫。
舊時祠堂派官員辦事，連後邦寧諫曰:“不願親者，以祭奠之，以病廢禮。陛下成功之初，宜表孝心，宜領天下，宜拜家族，宜成代典。臣學之弊，未可知也。”皇帝稱善。我今天就準備法駕，入住翟宮，命班寧為大禮使。李成，三代江恩:曾祖父易，贈殷博士陸、司徒、景景儀；祖德茂，禮儀同三司，大司徒，侍忠義；父-，至太保，開福藝通，及文木。
翻譯:
李邦寧，錢塘人，原名李保寧，前朝小黃門。宋朝滅亡後，李邦寧跟隨應國公到北京見世祖，世祖命他在內廷工作。他機敏敏捷，這讓世祖很滿意。世祖讓他學蒙古語和各種藏語，壹學就親近，信任。他還得被提升為禮部尚書、太典張培、少建。承宗即位，被提升為趙文博物館學士兼太醫院大使。有壹次，成宗臥病在床，李邦寧已經十多個月沒有離開成宗了。武宗即位後，任江浙平章政事。李邦寧婉言謝絕，說:“我已遭貪汙之罰，已無重生之望。幸好我得到了祖先的赦免和任命，使我能夠在我的貼身侍從中擔任這個職務。我頭銜高，薪水好，承受了太多的榮耀和寵愛。陛下要我再當侍郎，我怎敢！輔政大臣是協助皇帝* * *治理天下的，宦官怎麽能辱沒這個職位！就算陛下不可憐我，又怎麽會去關註天下的後代呢！我真的不敢為難。”武宗非常高興，大臣把他的話告訴了太後和皇太子，以表彰他的善行。
有壹次，武宗陪皇太後去大安閣赴宴。亭子裏有壹個舊的小盒子。武宗問李邦寧:“這是什麽箱子？”李邦寧答道:“這是給世祖的衣服和腰帶用的。我記得世祖的布道說，‘把這條腰帶收起來留給後代，向他們展示我節儉的作風，告誡他們不要鋪張浪費。’”吳總打開盒子，感慨地說，“要不是妳，我怎麽會知道！”當時，他身邊有壹個王宗人輕率地說，“祖先雖然神聖，但他們對自己的財產很吝嗇。”李邦寧說:“不然。世祖的每壹句話都被後人模仿，每壹次給予和剝奪，都是功過相合。而且，這個世界雖然財富豐富，但如果不節約使用，必然導致財富匱乏。從第壹個朝代開始，每年的稅收就不夠用了，幾次在分封之外與皇室的會面，都讓成本難以計算。遲早要錢難幫，難免會產生反感。是好事嗎！“皇太後和武宗對他的話深以為然，不久就任命他為大司徒，駐院大使，並任命他為宰相，高級西農，兼掌內廷事務，高級大夫金子光祿。”過去，祭奠祠堂時，會派官員代為行事。到了這個時候，武宗也想這麽做了。李邦寧諫曰:“先帝不是不想親自去祭祀。因為生病，儀式被放棄了。現在陛下剛剛繼位，是時候表現壹下孝心了，先在天下做個表率，親自去祠堂完成壹輩的儀式。過去的缺點我不敢茍同。”武宗再三說他好，當天就乘車去了，住在翟宮，命李邦寧為使。儀式結束後，武宗對李邦寧的前三代進行了冊封:曾祖父李毅追贈她為殷陸、司徒博士，謚號為；祖父李德茂追贈他們為開福伊通三師、大司徒，謚號獻給他們。父親李偉被追授為太保開福第三師，謚號為文穆。