當前位置:吉日网官网 - 紀念幣收藏 - 悉尼著名旅遊景點介紹英文 悉尼的旅遊景點英文

悉尼著名旅遊景點介紹英文 悉尼的旅遊景點英文

英文介紹悉尼

寫作思路:可以介紹壹下澳大利亞悉尼歌劇院、邦迪海灘、大堡礁等;舉世聞名的澳大利亞大堡礁,早在1981年就被列入“世界保護遺產”名錄。位於澳大利亞東北部珊瑚海的大堡礁是世界上最大的珊瑚礁群等等。

正文:

Sydney has a subtropical humid climate with annual rainfall. The weather in Sydney is regulated by the adjacent ocean, so the inland western urban area is slightly more continental.

悉尼屬於副熱帶濕潤氣候,全年降雨。悉尼的天氣是由鄰近的海洋所調節,因此內陸的西部城區大陸性稍強。

There are 400 kinds of living corals in the Great Barrier Reef. The colors range from ordinary blue and brown to intricate pink and purple sea fans. It's a magical world with colorful spots and rotten spots. You can take a boat to feicui island for snorkeling and deep diving. You can also do semi submersible boats and glass boats to enjoy coral, jellyfish and small fish.

大堡礁有四百種活的珊瑚,顏色從壹般的藍色、棕色到錯綜復雜、難以置信的粉紅及紫海扇,簡直是個五彩斑爛的神奇世界。可乘坐輪船到翡翠島進行浮潛、深淺等項目,也可以做半潛水船和玻璃船欣賞珊瑚、水母及小魚。

Sydney is known as the World Museum of living fossils. According to statistics, there are more than 650 kinds of birds in Sydney, of which about 450 are unique to Sydney.

悉尼被稱為“世界活化石博物館”。據統計,悉尼有鳥類650多種,其中約450種是悉尼特有的。

介紹悉尼的英文簡介

悉尼的英文簡介:

Sydney, located on the southeast coast of Australia, is the capital of New South Wales and the largest and most populous city in Australia. Sydney has a highly developed financial, manufacturing and tourism industry. Among them, the world's top multinational enterprises and the headquarters of domestic and foreign financial institutions are rooted in Sydney.

Sydney is also home to the Australian Stock Exchange, the Reserve Bank of Australia and the 20th Century Fox Studio in the United States. Sydney is also the host city of many important international sports events. It has hosted the Commonwealth Games in 1938, the Sydney Olympic Games in 2000 and the World Cup Rugby in 2003.

悉尼的中文簡介:

悉尼,位於澳大利亞的東南沿岸,是澳大利亞新南威爾士州的首府,也是澳大利亞面積最大、人口最多的城市。悉尼擁有高度發達的金融業、制造業和旅遊業。其中,世界頂級跨國企業、國內外金融機構的總部均紮根悉尼。

同時,悉尼也是澳大利亞證券交易所、澳大利亞儲備銀行及美國二十世紀福克斯制片廠的所在地。悉尼還是多項重要國際體育賽事的舉辦城市,曾舉辦過1938年英聯邦運動會、2000年悉尼奧運會及2003年世界杯橄欖球賽。

擴展資料:

悉尼風景名勝有:

壹、澳洲博物館

澳大利亞博物館位於悉尼市海德公園附近College街,是世界公認的十家最頂級的展館之壹,也是澳大利亞最大的自然歷史博物館。這家博物館建於1827年,是全澳大利亞第壹家博物館,博物館原名為“殖民地開拓者博物館”,1929年改稱現名。藏品極為豐富,很多藏品是獨壹無二的。

二、達令港

達令港(Darling Harbour)又譯情人港。位於悉尼市中心的西北部,距中央火車站2公裏並和唐人街相連。它不僅是悉尼最繽紛的旅遊和購物中心,也是舉行重大會議和慶典的場所。達令港的名字取於新南威爾士州第七任總督芮福·達令。

三、邦迪海灘

邦迪海灘的名字來自於原居民的語言bondi,意思是海水拍岸的聲浪。邦迪海灘(讀音:"BOND-eye" with a long i 聽起來象“邦待”)長達1公裏,雖然只是個沙灘濱海小鎮,卻是澳洲具歷史的沖浪運動中心,是澳洲傳統沖浪救生訓練基地。

百度百科—悉尼

悉尼著名的旅遊景點

悉尼位於澳大利亞東南沿海,是歐洲在澳大利亞建立的首個殖民聚落地,1788年由英國第壹艦隊船長阿瑟·菲利普於雪梨灣建立,最早收納被流放的罪犯,後來隨著澳洲淘金熱期間大量移民湧入,悉尼漸成南半球最重要的都市。悉尼市環繞傑克遜港(包括雪梨港)而建,20世紀以來成為世界著名的海港城市。小面由我給大家介紹悉尼著名的旅遊景點!

01 悉尼歌劇院 Sydney Opera House

這座建築是悉尼乃至整個澳大利亞最有名的標誌,據說設計它的丹麥建築師烏尚(Jorn Utzon)是從橘子瓣、棕櫚葉和瑪雅神廟中獲得的靈感,而人們則把它比喻成貝殼、船帆、貓耳朵以及壹群翹首遐觀的巖中修女等等。用建築上的行話來講,悉尼歌劇院既回蕩著哥特式大教堂的余響,又將現代主義幾何交響樂融合其中。

來到悉尼的遊客沒有不來壹睹歌劇院風采的,也沒有壹個帶著相機的遊客不把鏡頭對準這個乳白色的偉大建築物,因此也流傳著不可勝數的歌劇院攝影作品。歌劇院之美在於妳從不同的角度,在不同的時間去看它,它都具有不同的美感,雖然我們通過明信片早就對它混了個臉熟,但若繞著它邊走邊看,還是會收獲不壹樣的驚喜。

旅行者說:

根據我們的總結,觀賞和拍攝歌劇院的經典方位有七個:壹是乘坐水上飛機航拍;二是爬上海港大橋俯拍;三是在月神公園(Luna Park)附近透過海港大橋的橋洞拍攝;四是巖石區水濱的老廠房壹帶;五是乘坐從環形碼頭(Circular Quay)去曼利海灘(Manly Beach)的輪渡,從船上觀賞拍攝;六是皇家植物園的麥考利夫人座椅(Mrs Macquarie Chair)附近,那兒幾乎是每個旅行團都去的地方;七是走近歌劇院看細節結構。歌劇廳和音樂廳內部的舞臺是不允許拍攝的,不過參加歌劇院導覽之旅可以拍攝除舞臺以外的內部景觀。

02 悉尼海港大橋 Sydney Harbour Bridge

無論是駕車穿行、在鋼梁上面攀登、在橋上散步,還是在橋下乘船而過,悉尼海港大橋都是壹個令人驚嘆的大家夥。在城裏的任意壹個角落,妳都可能因為不經意看到它而被嚇壹跳!也許悉尼詩人Kenneth Slessor對它的形容最為恰當:“無論白天黑夜,大橋就像壹個生靈壹樣發出顫抖和回聲。”

其實早在悉尼歌劇院建成之前,“大衣架”就已經矗立在那兒了。悉尼海港大橋於1932年落成,到2010年為止已有78歲。大橋連接著CBD和北悉尼區,拱架氣勢宏偉,高134米,長502米。體驗大橋的最佳方式就是步行——兩岸都有通往大橋的樓梯,東側是人行道。如果上橋散步還不能讓妳滿意,試試驚險的爬橋運動(Bridge Climb)吧,或者登上大橋東南方的橋塔_望塔博物館(Pylon Lookout Museum)。

旅行者說:

並不是所有的悉尼人都對海港大橋抱有好感。作家James Michener在上世紀50年代曾經這樣寫道:“龐大而功利的悉尼標誌可它太醜陋了,沒有哪個澳大利亞人會喜歡它。”我們認為這位作家顯然與今天的攝影愛好者們毫無***同語言。順便透露壹下,將悉尼海港大橋和歌劇院同時攝入鏡頭的最佳拍攝位置,是在月神公園的門口附近。

03 巖石區和環形碼頭

變成巖石區(The Rocks)和環形碼頭(Circular Quay)完全是兩個概念,旅遊書裏通常把它們放在壹起介紹,純粹是因為它們挨得近。

巖石區是悉尼市中心名副其實的名勝古跡,現在還保留著大量19世紀的建築和老街、大量悉尼最古老的酒吧,以及悉尼最熱鬧的市集——巖石區市集。舊教堂還在,老煙囪也在,海事局成了現代藝術博物館,壹個大倉庫也成了壹排豪華餐廳,然而它們的外貌都保持著古樸的舊容顏。有趣的是壹片故意保留的民居廢墟裏還擺放著桌椅家具,為啥要露天放家具?巖石區的導遊會說,因為悉尼的天氣太美,不需要屋頂。

環形碼頭可以被視為巖石區濱水的壹片區域,悉尼最高級的景觀餐廳都集中在這裏,悉尼歌劇院和海港大橋兩大地標也在這裏到齊,妳可以想象環形碼頭就是上海的外灘。對於遊客來說,這裏是悉尼最精華、最值得逛個三四遍、喝五六杯咖啡和啤酒、到半夜都不想回酒店的區域。神奇的是,環形碼頭還真的是壹個碼頭,是當地人的輪渡集散中心,通勤族大軍和遊客人潮擦肩而過互不幹擾,真是奇妙壹景。

旅行者說:

在悉尼旅遊,免不了在環形碼頭坐渡輪。碼頭的售票大廳裏有出售壹種MyMulti通票,可以無限次乘坐渡輪、公交和地鐵,壹日票的價格為二十多澳元。我們更推薦的買票方式是直接上船,下船後在目的地碼頭買票,使用自動售票機,可用小額紙幣。註意悉尼的渡輪和地鐵類似,是有壹站壹站的,別看到船壹到岸就想當然地下船了。船上的“報站”基本靠吼,請留心聽工作人員喊站名。

04 邦代海灘 Bondi Beach

Bondi的讀音叫“邦代”,旅遊書上壹切翻譯成“邦迪”、“邦帝”的名稱都是錯的!這是關於這個舉世聞名的海灘的最常見誤解。

Bondi的讀音為啥這麽奇怪,因為它來自原住民語言,意思是“翻動潮水的噪音”,非常恰當地描述了這個海灘給人的印象。邦代很可能是世界上最著名的城市海灘,沙粒完美,海水蔚藍,在澳大利亞特有的明媚陽光下,大海呈現出寶石般的色澤。

更令人嫉妒的是,邦代的.海浪對沖浪運動而言極其完美,海水溫度也十分宜人,海面上隨處可見在驚濤駭浪中展現高超技巧的滑板帥哥,淺灘中滿目都是享受波浪輕撫的美眉。陽光、波浪、美女和香檳組合成了邦代海灘的明信片式風景線。

旅行者說:

邦代海灘背負盛名後不可避免的結果就是:遊客實在太多了!海灘真的很完美,私密性就差點,不過很適合近距離欣賞美女帥哥,還可以看到很多無上裝美女,可惜都是臉朝下趴著強烈推薦在邦代找壹位沖浪教練學習沖浪。

05 達令港 Darling Harbour

達令港,又稱情人港,在許多人心目中,來到達令港是比來到悉尼歌劇院更激動的事情。世界上這麽浪漫的地名真不多,光聽名字就能讓人興奮起來。其實達令港並不是壹個單純的港口,而是個濱水休閑娛樂區,匯聚了悉尼水族館、世界上最大的3D IMAX影院,以及無數的餐飲酒吧,吸引了大量遊客駐足。

位於達令港的Pyrmont大橋是壹座Swing Bridge(回旋橋),在大船開過時,可以旋轉開啟,使船可以通過,這壹景觀壹定被全世界遊客們拍了幾百萬遍了。

旅行者說:

我們認為達令港的景觀並不是很有特色,在這裏也看不到海港大橋和歌劇院。不過達令港聚集了悉尼年輕人群的熱量,推薦來這裏泡吧,這裏的酒吧是全城最時尚的,分貝更加猛烈,節奏更加明快,出入都是帥哥靚妹和奇裝異服。

06 悉尼塔 Sydney Tower

悉尼歌劇院、悉尼海港大橋和悉尼塔,被譽為悉尼的三大地標建築。歌劇院的昵稱是“大貝殼”,海港大橋的昵稱是“大衣架”,悉尼塔的昵稱則是“註射器”。

這座1970年破土動工,並於1981年建成投入使用的高塔是壹個旗桿形狀的多功能建築物,它的外表呈金黃色,在陽光的照射下顯得格外壯觀,閃耀奪目。悉尼塔高304.8米,是悉尼最高的建築,也是澳大利亞第二高的建築。管狀塔身是由46根長5米、直徑6.7米、重32噸的管子壹個壓壹個堆積而成。管子的外部有56根鋼纜與地面建築物相連。每根鋼纜重7噸,鋼纜總長度可達170公裏。

這支“註射器”的底部是Westfield購物中心,從底部可乘電梯直達塔樓,塔樓是壹個9層的圓錐體建築,壹、二層是自動旋轉餐廳;三、四層是觀景臺,觀景臺是俯瞰悉尼四面八方的最佳地點。

旅行者說:

悉尼塔的最佳參觀時間是傍晚,整個城市籠罩在金色的夕陽光輝之下,悉尼塔本身也顯得更加壯麗輝煌。悉尼塔是可以“爬出去”的,這壹熱門活動叫“Sky Walk”,Sky Walk的最佳時間同樣是傍晚。

07 維多利亞女王大廈 Queen Victoria Building

維多利亞女王大廈落成於1898年,原本的用途是作為市場及辦公樓。在其興建期間,適逢經濟蕭條,政府特意不惜重金,投資豪華設計,以聘請當時失業的彩繪玻璃藝術家、石匠、工藝家等,結果建成了壹座富麗堂皇的圓頂羅馬式建築。大廈在1960及1970年代開始傾頹,多次被建議拆除,幸好小心翼翼的修復作業令這座建築不但得以保存,還成為悉尼著名的旅遊景點和世界上最美麗購物中心之壹。

有趣的是,維多利亞女王大廈內收藏有英國女王伊麗莎白二世寫給悉尼市民的壹封信。這封信要等到2085年才可打開,由當時的悉尼市長宣讀給悉尼市民聽。到底英國女王有什麽話要等到2085年才說呢?

旅行者說:

我們有壹次半夜路過維多利亞女王大廈,發現大門居然還開著,裏面燈火通明。進去壹看,商店都已關門,但大廈本身仍允許遊客進入參觀,果然這就是壹個景點啊!

08 悉尼魚市 Sydney Fish Market

有些地方,不是景點,勝似景點,最美好的旅行回憶往往都不期然地發生在這樣的地方,比如悉尼魚市。優雅的環境,雪白的餐布,搖曳的燭光,輕聲低語的食客這些高級餐廳裏的景象只會讓海鮮失去個性。要見識澳洲的“海鮮天堂”,就要到悉尼魚市來,用“粗獷”的方式來吃!

張牙舞爪的龍蝦、剛剛撬開的生蠔、新鮮甜美的三文魚、大如拳頭的鮑魚,以及數不盡的各種魚類在這裏琳瑯滿目,它們12小時前還在海裏遨遊。完全排檔式的環境最適合呼朋引伴、赤手空拳地大快朵頤。於是第壹次吃生魚片吃到撐,第壹次吃生蠔吃到脹,第壹次吃龍蝦吃到膩,第壹次吃鮑魚吃到煩很多人的這些終生難忘的第壹次,就發生在悉尼魚市。

旅行者說:

別看這裏環境簡陋,貌似很平民的樣子,價錢可不含糊,龍蝦鮑魚大螃蟹壹個都不少的話,四五個人壹桌子也能吃掉四五千元人民幣,點菜的時候要註意預算。最好支付現金,很多攤檔會對刷信用卡的顧客加價(當然會事先告知),用餐區就有壹臺NAB澳大利亞國家銀行的ATM機,支持銀聯卡取現。另外,這裏只做早餐和午餐,下午四點就關門了。

09 新南威爾斯美術館

建於1874年的新南威爾斯美術館Art Gallery of New South Wales是澳洲國內三大美術館之壹,每年澳大利亞美術界最重要的三項藝術大獎的評選都在這裏,獲獎的作品也都在這裏展出。新南威爾斯州是澳大利亞新大陸最先開發之地,也是澳大利亞文化的起源地,因此新南威爾斯美術館雖然並非澳大利亞最大的美術館,但也收藏了不少代表澳大利亞最高水平的藝術品。

由於藝術館有兩層展室處於地下,從外觀看整體建築不很高大,但雕刻精美的外部結構以及希臘神殿式的華麗石柱給人留下深刻印象。藏品中的鎮館之寶是惠斯特勒的《銀灰的夜景》、E.格朗勒的《春天的霜凍》和印象派大師畢加索、莫奈以及勞特雷克的作品。此外這裏收藏著澳大利亞最豐富的原住民和特裏海峽島民的藝術作品。

旅行者說:

博物館裏可以拍照,只除了壹個例外——原住民藝術品絕對不可以拍照。

10 皇家植物園 Royal Botanic Gardens

皇家植物園的官方介紹是:“悉尼皇家植物園面積30公頃,於1816年在當時的總督Macquarie主持下建立,原是澳大利亞的第壹個農場,緊鄰悉尼歌劇院和中心商務區。”註意關鍵是最後壹句:緊鄰悉尼歌劇院和中心商務區。這意味著什麽呢?意味著在寸土寸金的中心商務區邊上,在零距離觀賞悉尼歌劇院的最得天獨厚的觀景點上,占據著這裏的是足足30公頃郁郁蔥蔥的植物,和白鸚鵡、紅嘴鷗、灰鶴、蝙蝠等不付房租的居民。

大中午的時候,我們從小被教育的是要午睡,在辦公室裏被熏陶的是要抓緊午休時間上微博。而在悉尼,很多人來到皇家植物園裏跑步,有些就是附近寫字樓裏的白領們,反正植物園近在咫尺,用不著驅車壹個小時,也用不著買壹年的健身卡。夜晚看到盤旋在海港大橋上空的不計其數的蝙蝠,原來全都安家在皇家植物園裏,大白天就在壹棵棵大樹上陰森森倒掛著,人皆習以為常。滑頭滑腦的白鸚鵡完全不怕人,渴了就飛到給人使用的過濾水噴嘴上,路人和遊客會熱心地按下噴水鈕給它們餵水。綠油油絨毯壹般的草坪上,壹塊小牌子寫的是“請在草坪上行走”,而不是“請別踩我”,人與自然的關系就是如此自然而默契。

悉尼是壹座充滿驚奇的城市,而在我們眼中最大的驚奇之壹,就是這座皇家植物園的存在。

  • 上一篇:快樂的壹天四年級作文
  • 下一篇:中國陶器發展過程中最具代表性的陶器產品類型有哪些?
  • copyright 2024吉日网官网