安納金·天行者：“盯住它，R2。師父，格裏沃斯將軍的飛船就在前面。”
奧比溫·克諾比：“看見了，可真好下手。奧德羅聽到沒有？確定我的位置。”
奧德羅：“聽到了，長官。”
奧比溫：“讓妳的人跟在我的後面。”
奧德羅：“我們在您的後面，將軍。展開機翼準備戰鬥。”
安納金：“好戲開始了。”
奧比溫：“讓它們從中間過去。”
奧德羅：“我被咬住了，快來幫我。”
安納金：“我去幫他解圍。”
奧比溫：“不，不。各自為戰，我們有自己的事。”
安納金：“有導彈。”
奧比溫：“導彈飛走了。”
安納金：“又回來了。”
奧比溫：“好的，R4，別，別，別，別搞的這樣復雜。”
安納金：“改變導彈方向，R2。讓它們打自己。哈哈...............真漂亮R2。”
奧比溫：“機器人比我靈。我中彈了，安納金。”
安納金：“看到了，微型機器人。”
R4：“（尖叫）。”
奧比溫：“R4小心，妳被............哦！天啊！它們切斷了控制系統。”
安納金：“妳靠右邊，我打掉它們。”
奧比溫：“壹定要登上飛船救回議長，我現在無能為力了。哦！該死的，別打了，哪來的壞主意。”
安納金：“沒錯，壞主意。”
奧比溫：“什麽都看不見，我的視線被擋住了，它們盯住我了，安納金。”
安納金：“靠右坐。”
奧比溫：“慢著安納金，這樣我們都得死。快離開，妳在這幫不上我。”
安納金：“我不能丟下妳不管，師父。盯住它，R2，小心。”
奧比溫：“R2，打中間那只眼睛。”
安納金：“太棒了，成功了。“
奧比溫：“R2，好樣的。“
安納金：“格裏沃斯將軍的飛船就在前面。”
奧比溫：“沒看見他周圍的射線罩嗎？”
安納金：“對不起，師父。”
奧比溫：“哦！我討厭降落。”
（成功迫降機庫，遇到機器兵）
機器人士兵：“他們在這，消滅他們。”
奧比溫：“R2，測定議長位置。議長的在那邊，在暸望塔頂端的平臺上。”
安納金：“好像杜庫也在這兒。”
奧比溫：“我看是圈套。”
安納金：“怎麽辦？”
奧比溫：“探個虛實。”
安納金：“R2，回去，我需要妳待在飛船。”
奧比溫：“啊！拿著，等我的命令。”
（飛船駕駛艙）
格裏沃斯：“咳咳.........有什麽情況船長？”
船長：“來了兩個絕地武士，藏在主甲板附近，我們正在追蹤。”
格裏沃斯：“正如杜庫伯爵所料，嗯...........咳............哈哈哈.............”
（電梯內、外）
安納金：“毀滅者。”
機器人士兵：“放下武器，我說放下。”
（機庫）
重型機器兵：“他們是絕地武士，對嗎？”
（電梯裏）
奧比溫：“妳按停止了。”
安納金：“沒有，妳按了。”
奧比溫：“沒有。”
安納金：“出口被封閉了。”
奧比溫：“我們不是想出去而是讓它快走。R2，打開電梯，31174，快回答，R2，妳聽到沒有？R2，按電梯起動按扭，31174。”
（機庫）
重型機器兵：“那是什麽？”
機器人士兵：“回去吧，別大驚小怪了？”
（電梯裏）
奧比溫：“31174，R2。嗷！總是亂闖。R2，打開聯絡系統，R2聽到沒有？R2。停、停，R2我們現在要上去。”
R2D2：“吱吱！”
（電梯門口）
機器人士兵：“舉起手來！絕地武士。”
（電梯裏）
奧比溫：“R2妳聽到了沒有？R2妳聽到了麽？R2，我們要上去不是向下。-------------------妳總是快我壹步。”
（機庫）
重型機器兵：“嘿！妳。”
（電梯裏）
奧比溫：“這還差不多。”
（機庫）
重型機器兵：“妳這個小笨蛋機器人。”
（電梯裏）
機器人士兵：“啊！哦！”
奧比溫：“是妳。”
（機庫）
重型機器兵：“啊哦！我的眼睛。”
（電梯裏）
安納金：“R2怎麽了？”
奧比溫：“R2它又.................”
安納金：“又斷線發瘋了？”
奧比溫：“我說過了嗎？”
作者： 火蠑螈 2006-7-18 12:39 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
3 回復：<星球大戰前傳3:西斯的復仇> 臺詞(整理版 原創)
安納金：“它很努力。”
奧比溫：“我什麽也沒說呀！”
（暸望塔頂端平臺）
奧比溫：“議長。”
安納金：“您還好嗎？”
帕爾帕庭：“杜庫伯爵。”
奧比溫：“這次我們壹起上。”
安納金：“我正有此意。”
帕爾帕庭：“快求援，妳們不是他的對手。他是西斯的領導人。”
奧比溫：“帕丁議長，對付西斯武士是我們的專長。”
杜庫：“請出劍吧！我們不要在議長面前亂作壹團。”
奧比溫：“這次妳跑不了，杜庫。”
杜庫：“我已等待多時了。”
安納金：“我的功力是上次交手時的兩倍。”
杜庫：“很好。雙倍的力量，雙倍的失敗。”
奧比溫：“啊！”
帕爾帕庭：“幹掉他！”
安納金：“呃！”
奧比溫：“啊-----”
安納金：“呀！”
杜庫：“我感到妳現在非常恐懼，天行者。妳有仇恨，有憤怒，但妳不善加以利用。”
杜庫：“哦！”
帕爾帕庭：“漂亮！安納金，漂亮。哈哈哈..........殺死他。現在殺死他。”
安納金：“.............我不該這樣做。”
帕爾帕庭：“動手！”
帕爾帕庭：“妳做得很好，安納金。讓他活著很危險。”
安納金：“是的，不過他已經是個沒有武器的囚犯了。我不該這樣做，這不是絕地武士的行為。”
帕爾帕庭：“這很正常。他砍了妳的手臂，妳向他報仇。這不是第壹次了，對吧？想想妳告訴我的有關妳母親與沙漠人的事。--------------我們馬上離開，機器人衛兵很快就會趕到。-----------------安納金，沒時間了，否則我們無法脫身。”
安納金：“看起來他還沒事。”
帕爾帕庭：“別管他，來不及了。”
安納金：“我們生死與***。”
（飛船駕駛艙）
格裏沃斯：“全體註意，準備出擊。”
船長：“所有火炮，開火，開火。”
（電梯口）
安納金：“哦！電梯又不動了。R2，起動電梯3224。”
（飛船駕駛艙）
船長：“調整平橫。”
機器人駕駛員：“調整平橫。”
R2：“（尖叫）。”
船長：“打開磁場，打開磁場。”
格裏沃斯：“打開應急引擎。”
R2：“（尖叫）。”
操作機器人：“船體平橫了，長官。”
（電梯移動通道）
安納金：“遇到麻煩了。”
奧比溫：“剛才怎麽回事？”
安納金：“抓住。”
奧比溫：“上面怎麽了？”
安納金：“R2，R2，停住電梯。”
奧比溫：“不行，跳。”
（328通道）
奧比溫：“看看這兒還有沒有可用的飛行器。”
安納金：“R2，到這來。R2，聽到了嗎！”
R2：“噢，噢。”
（飛船駕駛艙）
操作機器人：“將軍，發現絕地武士，他們在328通道中間。”
格裏沃斯：“打開射線罩。”
（328通道）
安納金：“射線罩。”
奧比溫：“等壹下，這怎麽了？我們本該更聰明些！”
安納金：“顯然不是。--------------我說，奈心點。”
奧比溫：“奈心點。”
安納金：“是的，R2很快就會過來，別急，它會解除射線罩。。”
R2：“啊噢！------------哇哇哇哇哇。”
安納金：“看到了嗎？沒問題。”
毀滅者：“喔喔喔！”
重型機器兵：“不許動！啊！”
奧比溫：“還有其他方案嗎？”
（飛船駕駛艙）
格裏沃斯：“啊！是的，談判大使，克諾比大師，我們等侯妳多時了。”
機器人士兵：“對不起。”
格裏沃斯：“這是壹次失敗的營救行動。”
機器人士兵：“別客氣。”
格裏沃斯：“並且，安納金·天行者。我本以為享有如此盛名的絕地武士年齡會更...........大壹點。”
阿納金：“格裏沃斯將軍,妳比我想象的要矮。”
格裏沃斯：“...........咳咳，絕地渣滓。”
奧比溫：“我們還有事要做，安納金，妳不要惹他。”
R2：“餵----------沃沃，吱吱。”
格裏沃斯：“妳們的光劍會成為我的收藏品。”
奧比溫：“這次不行，而這次妳也難逃壹死。”
安納金：“R2。”
R2：“啊------------------噢！”
格裏沃斯：“消滅他們，給他們點厲害。
作者： 火蠑螈 2006-7-18 12:39 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
4 回復：<星球大戰前傳3:西斯的復仇> 臺詞(整理版 原創)
機器人士兵：“過來，快點。”
格裏沃斯：“都給我監守崗位。
機器人士兵：“幹掉他，幹掉他！”
防衛機器人：“啊~”
防衛機器人：“哦！”
防衛機器人：“哎哦！”
帕爾帕庭：“哎~”
格裏沃斯：“別理會他們，保持飛船航向。”
機器人士兵：“是！長官。”
格裏沃斯：“妳失敗了，克諾比將軍。（救生艇內）
格裏沃斯：“哈哈哈------------是棄船的時候了。”
（飛船駕駛艙）
安納金：“所有救生艇都開走了。”
奧比溫：“格裏沃斯逃跑了。妳能駕駛這樣的飛船嗎？”
安納金：“妳是問我能否保證它不散架嗎？我認為有些情況下，會駕駛不如敢駕駛。
坐好了，打開所有艙門展開所有副翼和平橫翼。”
奧比溫：“別擔心，有前面那壹半就足夠了。”
安納金：“我們要加速了。速度8加60。”
奧比溫：“要進入大氣層了。”
安納金：“別放手，保持船體平橫。”
奧比溫：“穩住。”
安納金：“放松，R2。”
奧比溫：“還有5000。左、右兩側，噴水降溫。”
（卡洛森星球）
救護飛船船長：“我來導航。”
奧比溫：“知道了。好了，就在前面。”
安納金：“船體太熱了。”
安納金：“噓------------”
奧比溫：“又壹片快樂的土地。”
（卡洛森星球議會大廈大廳外）
安納金：“走啊！師父。”
奧比溫：“我可沒膽量搞政治，我要去絕地長老會報到。並且有些人該做我的代言人了。”
安納金：“等等，這次行動可都是妳的主意。”
奧比溫：“別忘了，是妳幫我免遭機器人的偷襲，是妳殺了杜庫，是妳救回了議長，還把昏迷中的我背了出來。”
安納金：“這些本領都是妳教的。”
奧比溫：“安納金，今天妳是英雄，應該在那些政客面前風光壹番。”
安納金：“好吧！這份人情和救妳十次命算在壹塊兒！”
奧比溫：“九次，在塔土因的那壹次絕對不能算。回頭再說。”
梅斯·溫杜：“帕爾帕庭議長，妳還好嗎？”
帕爾帕庭：“很好，兩位絕地武士身手不凡殺死了杜庫，但是格裏沃斯將軍又壹次逃跑了。”
溫杜：“格裏沃斯將軍就會東躲西藏，壹貫如此，是個膽小鬼。”
帕爾帕庭：“可是杜庫伯爵壹死，他就成了機器人軍隊的統帥。只有格裏沃斯還活著，議會就不會同意結束戰爭。”
溫杜：“那麽絕地武士就會把找到格裏沃斯做為首要任務了。”
奧加納議員：“留神，R2。”
C3-PO：“咱們走R2。”
奧加納：“妳為***和國立下了大功。”
安納金：“謝謝您，奧加納議員。”
奧加納：“除掉杜庫伯爵對***和國很有利。”
C3-PO：“妳們實在太危險了，R2。我非常同意，其實壹加油，我們也能做到。”
R2：“嚦勒嚦勒嚕。”
安納金：“可指望戰爭結束，恐怕得等到格裏沃斯被消滅。”
奧比拉議員：“那我將會在議會盡力而為。”
安納金：“對不起。”
奧比拉議員：“沒什麽。”
帕德梅：“安納金。”
安納金：“太想妳了，帕德梅。”
帕德梅：“人們傳說妳被殺死了？”
安納金：“我很好，好像我們壹輩子都沒有見面了。要不是議長被綁架了，我還被困在遙遠的邊疆，似乎永遠都不能回到妳的身邊。“
帕德梅：“哦！等等，別在這兒！”
安納金：“就在這兒，遮遮掩掩我受夠了，我不在乎別人知道我們結婚了。”
帕德梅：“安納金，妳不能這樣說。”
安納金：“出什麽事了？妳在發抖，到底怎麽了？”
帕德梅：“是壹件讓妳高興的事情，我懷孕了。”
安納金：“那真是太好了............我...........壹生中從未這樣喜悅。”
帕德梅：“我們該怎麽辦？”
安納金：“我們現在要把壹切煩惱全都忘掉，好嗎？現在是快樂的時刻，人生最快樂的時刻。”
（影音通訊）
格裏沃斯：“西帝厄斯主人。”
達斯·西帝厄斯：“格裏沃斯將軍，把分裂主義首腦送到穆斯塔法星球去。”
格裏沃斯：“是，我的主人。”
西帝厄斯：“戰爭就要結束了，將軍。”
作者： 火蠑螈 2006-7-18 12:39 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
5 回復：<星球大戰前傳3:西斯的復仇> 臺詞(整理版 原創)
格裏沃斯：“可我們失去了杜庫伯爵。”
西帝厄斯：“他的死是個必要的代價，我很快就會收壹個新徒弟，而且比他年輕，更有力量。”
（帕德梅住所）
帕德梅：“安尼，我想回納布星生下孩子.我想到無人知曉的湖區去，那裏非常安全，我先走壹步在那裏把房子建好，我知道那裏最好，緊靠著花園。”
安納金：“妳實在，太美了。”
帕德梅：“那是因為我深愛著妳。”
安納金：“哈哈！不，是因為我深愛著妳。”
帕德梅：“愛迷惑了妳的眼睛。”
安納金：“哈哈！我完全不是那個意思。”
帕德梅：“我看也許是的，呵呵。”
（安納金的夢中）
帕德梅：“啊！安納金，救救我。”
（嬰兒啼哭聲）
帕德梅：“妳這是怎麽了？”
安納金：“沒什麽，這還是我給妳的。”
帕德梅：“它能讓我們的忠誠保持多久？”
安納金：“................我做了個夢。”
帕德梅：“噩夢？”
安納金：“就像我母親死前壹樣，這是關於妳的。只不過是個夢--------------妳在分娩時死了。”
帕德梅：“那孩子呢？”
安納金：“我不知道。我不能讓這個夢成真。”
帕德梅：“孩子會改變我們的命運，女王不會讓我在議會繼續工作了。絕地們知道妳是他的父親會把妳...........”
安納金：“我知道我知道。”
帕德梅：“奧比旺會幫助我們嗎？”
安納金：“不需要他的幫助。孩子會給我們帶來好運的。”
（絕地聖殿，尤達的客廳）
尤達大師：“是預兆，是預兆，夢到什麽了？”
安納金：“他們痛苦、掙紮、死亡。”
尤達：“妳總是看到妳很熟悉的人？”
安納金：“是這樣。”
尤達：“是妳的親人？”
安納金：“是的。”
尤達：“感知未來的時候要格外小心，安納金。驚恐的迷途通向黑暗面。”
安納金：“我不能讓它成為現實，尤達大師。”
尤達：“死亡本來就是通向生命的壹部分，妳要為那些死去後與原力溶為壹體的人感到高興。不要哀傷，不要思念，感情會倒置猜疑，猜疑是貪婪的陰影。”
安納金：“那我該怎麽辦？尤達大師。”
尤達：“讓自己學會放棄，放棄壹切害怕失去的。”
（絕地聖殿戰略觀察室）
奧比溫：“妳沒去聽邊疆戰局的報告？”
安納金：“抱歉，我給耽擱了。我不想找借口。”
奧比溫：“總的說戰事進展得很不錯。攻下了塞米星，基·阿迪·曼迪大師率部攻下了波士星。”
安納金：“有什麽問題麽？”
奧比溫：“今天議會要投票表決授予議長更多的執政權力。”
安納金：“那就意味我們要少思考多行動，有什麽不好？這有利於結束戰爭。”
奧比溫：“提防妳的朋友帕爾帕庭。”
安納金：“為什麽？”
奧比溫：“他讓妳去見他。”
安納金：“什麽事？”
奧比溫：“他不肯說。”
安納金：“他沒通過絕地長老院是不是有點反常？”
奧比溫：“壹切都很反常，但我感到有些不安。”
（最高議長辦公室）
帕爾帕庭：“希望妳能相信我。”
安納金：“當然。”
帕爾帕庭：“我需要妳的幫助，孩子。”
安納金：“您是什麽意思？”
帕爾帕庭：“我現在全靠妳了。”
安納金：“您為什麽這麽說？”
帕爾帕庭：“做***和國的眼睛、耳朵還有喉舌。安納金，我指派妳在絕地長老院做我的個人代表。”
安納金：“我？做大師？我非常榮幸，可委員由選舉產生，他們不會接受我的。”
帕爾帕庭：“我想他們會的，他們對妳的需要超乎妳的想象。”
（絕地聖殿會議廳）
尤達大師：“長老院難以接受這樣的指派，帕爾帕庭議長的做法讓我們很為難。”
安納金：“我理解。”
溫杜：“可以列席會名，但我們不能授予妳大師頭銜。”
安納金：“什麽？加入絕地長老院卻不授予大師頭銜？太過分了，這不公平。”
溫杜：“請坐，年輕的天行者。”
安納金：“請原諒，大師。”
（影音通訊）
基·阿迪·曼迪：“我們搜遍了***和國的所有疆域，沒有找到格裏沃斯的蹤跡。”
作者： 火蠑螈 2006-7-18 12:39 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
6 回復：<星球大戰前傳3:西斯的復仇> 臺詞(整理版 原創)
尤達：“格裏沃斯就藏在邊疆，妳要仔細搜查外層空間。”
（影音通訊）
基·阿迪·曼迪：“伍基人抵擋機器人怎麽樣了？”
溫杜：“現在要馬上派壹支部隊支援他們。”
奧比溫：“說的對，這個地區千萬不能丟了。”
尤達：“那我去，我跟伍基人交情很好。”
溫杜：“就這麽定了，尤達帶領壹支克隆人部隊前去卡西克星球支援他們。願原力與我們同在。”
（絕地聖殿走廊）
安納金：“這樣的做法太荒唐了，加入長老院卻不授予大師頭銜。這史無前列，真是莫大的侮辱。”
奧比溫：“冷靜點，安納金，這是極大的榮譽。如此年輕便進入長老院也是史無前列。問題在於妳和議長的關系過於密切，長老院不喜歡他差手絕地武士團的內部事物。”
安納金：“我發誓，不是我主動要求加入長老院的。”
奧比溫：“但是妳很想參加。妳跟帕帕爾帕庭議長關系不錯，看來真是很有好處啊！”
安納金：“二者毫無關系。”
奧比溫：“長老院同意妳加入的唯壹原因就是議長十分信任妳。”
安納金：“還有呢？”
奧比溫：“我是真心為妳好，不希望妳陷入這個處境。”
安納金：“什麽處境？”
奧比溫：“長老院希望妳向他們報告議長的壹切活動，他們想知道他的意圖。”
安納金：“他們想讓我監視議長？這是背叛。”
奧比溫：“現在是戰爭時期，安納金。”
安納金：“長老院為什麽不在會上下達這個任務？”
奧比溫：“這個任務不能留下紀錄。”
安納金：“帕爾帕庭議長不是壞人，奧比溫。從我來這以後他對我都非常的關心。”
奧比溫：“這樣妳才能幫助我們，安納金。我們效忠的是國會，而不是壹個過了任期還抓住職位不放的議長。”
安納金：“是議會要他繼續留任的。”
奧比溫：“但是這種情況好像有些不對頭。”
安納金：“這樣做有背於絕地武士的信條。背叛***和國、背叛上司、對朋友背信棄義，您希望我這麽做？”
奧比溫：“是長老院請妳這麽做。
（克隆人軍隊登陸機坐艙）
奧比溫：“阿納金對他的新任務沒有絲毫興趣。”
溫杜：“讓他們兩個在壹起非常危險.我看他辦不好這件事，我不信任他。”
奧比溫：“溫杜大師，難道他不是天選之子嗎？難道他不是將消滅西斯恢復原力的平衡嗎？”
溫杜：“那只是個預言。”
尤達：“預言？也會有不靈驗的時侯。”
奧比溫：“他不會讓我失望，從來沒有。”
尤達：“希望如妳所說。”
（帕德梅住所）
安納金：“有時我想，絕地武士是怎麽了？這場戰爭正在破壞***和國的原則。”
帕德梅：“妳有沒有想過也許我們站錯了立場。”
安納金：“妳說什麽？”
帕德梅：“是不是我們為之奮鬥的民主已經不存在了？***和國是不是已經邪惡到要讓我們消滅它？”
安納金：“我不這麽認為，妳這話說得像壹個分裂分子。”
帕德梅：“戰爭本身不就是壹種失敗嗎？即然妳跟議長關系密切，那就讓他結束這場戰爭恢復民主吧！”
安納金：“別讓我去說，妳應該在議會上合理合法的提出來。”
帕德梅：“怎麽啦？”
安納金：“沒什麽。”
帕德梅：“請不要這樣，請不要拒絕我的幫助，抱著我，像在納布星那樣，那時我們的生活裏只有愛情，沒有政治、沒有陰謀、沒有戰爭。”
（歌劇院包房）
安納金：“是您找我？議長。”
帕爾帕庭：“對，安納金快過來，我有好消息。我們的克隆人偵察員找到了格裏沃斯將軍的下落，他藏在猶塔布星球。”
安納金：“太好了，這樣我們就可以抓住這個魔鬼結束戰爭。”
帕爾帕庭：“如果絕地長老院不派妳完成這個任務，我就很懷疑他們的智慧。現在看來妳最合適，哈哈！妳坐著。回避。安納金，對我來說，絕地武士已經靠不住了。如果他們還沒有來拉攏妳，那也快了。”
安納金：“我有些不明白。”
帕爾帕庭：“我想妳對此也壹定有所察覺，絕地武士想控制***和國，陰謀背叛我。”
安納金：“我看不會。”
作者： 火蠑螈 2006-7-18 12:39 回復此發言
--------------------------------------------------------------------------------
7 回復：<星球大戰前傳3:西斯的復仇> 臺詞(整理版 原創)
帕爾帕庭：“安納金，妳回憶壹下，反常，不是嗎？”
安納金：“他們不相信妳。”
帕爾帕庭：“嗯！還有議會、***和國、以及民主制度等等。”
安納金：“我得承認，我對他們的信任也動搖了。”
帕爾帕庭：“怎麽？他們讓妳做了件覺得是背信棄義的事情嗎？他們讓妳監視我，對嗎？”
安納金：“我不...........我不知道該怎麽說。”
帕爾帕庭：“回憶壹下妳當初學到的。所有得到原力的人都害怕失去它，包括絕地武士。”
安納金：“絕地武士用原力做好事。”
帕爾帕庭：“好只是壹個表面現象，西斯和絕地在很多方面都很相似，都想得到更大的力量。”
安納金：“西斯熱衷於強大的力量，他們自私---------------他們只考慮自己。”
帕爾帕庭：“難道絕地就不是嗎？”
安納金：“絕地是無私的，他們只關心別人。”
帕爾帕庭：“那麽妳聽沒聽說過智者達斯·普拉詭斯的悲劇？”
安納金：“沒有。”
帕爾帕庭：“這當然，絕地不會給妳講這些的。這是西斯的傳奇，達斯·普拉詭斯是壹位黑暗面的西斯首腦，非常強大與機敏。
他能利用原力控制迷地原蟲*以創造生命。他有關黑暗面的豐富知識，甚至能讓他關心的人免於死亡。”
安納金：“他居然能...........將人們從死亡中救出？”
帕爾帕庭：“原力黑暗面是壹扇在很多人看來通往反自然的門。”
安納金：“他後來怎麽樣了？”
帕爾帕庭：“他變的太強大了。他唯壹擔心的就是..........失去力量。結果，果然失去了。遭糕的是，他對徒弟傾囊相授，而他的徒弟卻趁他睡覺時殺死了他。真諷刺，他可以從死亡中拯救別人，惟獨救不了自己。”
安納金：“有可能學到這種力量嗎？”
帕爾帕庭：“絕不是在絕地。”
(卡西克星球）
克隆人戰士：“妳們都到這邊來，快點。”
（指揮室）
基·阿迪·曼迪：“帕爾帕庭說格裏沃斯將軍就在猶塔布星球？”
（絕地聖殿會議室）
安納金：“從猶塔布星球主席發出的外交公函中截到部分情報。”
尤達：“必須抓住線索，打敗格裏沃斯將軍就能結束戰爭，行動壹定要迅速而突然。”
安納金：“帕爾帕庭議長已經...............提意由我領導行動。”
溫杜：“派誰去要由長老院決定，而不是議長。”
基·阿迪·曼迪：“我贊成，克諾比大師比較合適。”
尤達：“我同意。”
基·阿迪·曼迪：“同意。”
溫杜：“同意，就到這吧！現在休會。”
(卡西克星球）
克隆人戰士：“機器人部隊已經被拖住。作戰準備已做好了。”
尤達大師：“是時候了，指揮官。”
克隆人戰士：“是，長官。”
伍基族首領：“噢！--------------”
伍基族士兵：“噢！---------------噢！-------------
機器人士兵：“沖啊！”
克隆人士兵：“啊！”
克隆人士兵：“掩護！”
（絕地聖殿大廳）
安納金：“這次行動妳需要我，師父。”
奧比溫：“啊！沒錯，不過這次可能又會被證明是去追捕野生班薩獸。”
安納金：“師父，我讓妳失望了。我................我壹直都不太喜歡妳的那種訓練，驕傲自大，我向妳道歉，我只是受不了長老院的蠻橫。”
奧比溫：“妳力量強大，頭腦機敏，我真為妳感到驕傲。當初教妳的時候妳還是個孩子，我把我會的都教給妳了，妳會成為比我更優秀的絕地武士。但是要耐心，安納金，要不了多久長老院就會授予妳為絕地大師的稱號。”
安納金：“奧比溫，願原力與妳在壹起。”
奧比溫：“再見老朋友，妳也是。”
（***和國戰艦）
科迪上尉：“正好，大多數城市都集中在這壹小片陸地上，遠處那邊.............”
奧比溫：“好吧！我把他們引開掩護妳們，可別到的太晚了。”
科迪：“得了，我什麽時候讓妳失望過。”
奧比溫：“哈哈！那太好了，可惜我要等妳們到了我才能收拾那些機器人。”
（安納金的夢中）
奧比溫：“結省體力。”
帕德梅：“我不行。”
作者：