第壹篇 黑色幽默
地窖/(法國)塞斯勃隆
大師的由來/(法國)莫洛亞
我是個竊賊/(法國)阿?康帕尼爾
狗約/(法國)拉薩爾
元帥贏了/(法國)都德
天堂的來客/(法國)塞涅奧
壹個小偷和失主的通信/(德國)奧托?納爾畢
吻公主/(德國)漢斯?裏鮑
吃白食/(德國)黑貝爾
舉世無雙的珍品/(德國)威塞爾
別墅的主人/(德國)舍倫施密特
想象/(英國)凱?傑羅姆
廚房中的謀殺/(英國)米爾沃?肯尼迪
聘任/(英國)埃克斯雷
廉正的警官/(意大利)約萬尼斯
求求妳們，別開玩笑/(西班牙)塞拉
俄勒岡州火山爆發/(瑞士)弗洛特
天才的力量/(俄羅斯)左琴科
狗的嗅覺/(俄羅斯)左琴科
威脅/(俄國)契訶夫
壹起綁架案/(俄羅斯)鮑麗索娃
隧道/(蘇聯)康?麥裏漢
預演/(蘇聯)諾?弗?頓巴澤
難忘的兩件事/(蘇聯)契爾柯夫
招生/(蘇聯)哈紮諾夫
生活點滴/(羅馬尼亞)伯耶舒
善人/(捷克)哈謝克
走運/(波蘭)雅?奧卡
四點鐘/(美國)普萊斯?戴伊
三封電報/(美國)佚名
鴕鳥奧林佛/(美國)詹?瑟伯
強盜的苦惱/(日本)星新壹
被竊的文件/(日本)星新壹
蛙/(日本)芥川龍之介
不稱心的強盜/(日本)淺名朝子
彩票/(日本)森瑤子
刻在樹上的記號/(日本)都築道夫
蟑螂王/(新加坡)董農政
兇手/(泰國)黎毅
奪妻/(不丹)達裏姆?齊特裏卡爾
鳥與人/(埃及)陶菲格?哈基姆
路燈和我們的街/(土耳其)阿古茲?涅辛
路口/沈善增
關於申請添購壹把鐵壺的報告/許世傑
扯皮處的解散/王蒙
項鏈/昊若增
找“帽子”/蔣子龍
臨終關懷/湯吉夫
神杯/唐訓華
立正/許行
還有/唐棟
裸/金黎
耳朵/孫學民
黃紹先/賈大山
妻/茨園
滿票/孫方友
舞臺/孫禹文
壹碗羊肉湯/金光
貪官軌跡遊戲/殷國安
打個報告來/劉公
他們來了/李景文
親子鑒定/喊雷
名片/林榮芝
崖邊對話/曾平
寡婦的家/沈祖連
榜樣/秦俑
爬樓冠軍/劉衛平
色猴/矯友田
魚的N種吃法/亦農
蒼蠅之死/趙新
單日雙日/林榮之
職業證人/程憲濤
碩士生產線/張平
鴨趣/喊雷
被人教了/葉敬之
色情賄賂/楊高翔
接班/馬敬福
手銬/汪海潮
讓梨/邱成立
關於多起搶劫案/老邱
尋找英雄/佚名
醫術/潘高鵬
良方/黎莎
第二篇 愛情故事
備忘卡片/(法國)威爾倫
意外的結局/(法國)阿科芒
愛的交錯/(法國)吉爾伯遜
韓米頓的煩惱/(英國)拉?鮑威爾
兩對夫婦/(英國)哈裏特?思勒
壹個愛情故事/(瑞士)克?卡文
海的墳墓/(荷蘭)赫?布洛魁仁
小園中/(奧地利)裏爾克
前妻/(蘇聯)鮑?克拉夫琴科
藍色的窗帷/(蘇聯)伊莉法特?伊吉力比
程序控制的丈夫/(南斯拉夫)伊?布德洛
巫婆的面包/(美國)歐?亨利
愛的磨難/(美國)歐?亨利
第壹百三十壹級臺階/(美國)瑞?布拉德雷
父親沒有赴約/(美國)羅伯特?諾格斯
讀者來信/(美國)海明威
初秋/(美國)休士
壹顆善良的心/(美國)卡拉?瑞德
愛的契約/(美國)斯坦頓
最佳配偶/(美國)麥克勒
約會/(美國)基履
槍聲後的哭泣/(波多黎各)巴勃羅?德拉托連特?布勞
雨傘/(日本)川端康成
金絲雀/(日本)川端康成
愛情的鑰匙/(日本)星新壹
美麗的鄰居/(印度)泰戈爾
解脫/(印度)泰戈爾
圓不了的月/(印度尼西亞)袁霓
蓧麥稭窩裏/曹乃謙
萬先生與方女士/戴濤
風鈴/劉國芳
紫色人形/畢淑敏
第八棵饅頭柳/劉心武
老愛情，蘇童
白素女/楊小凡
長發的愛情/陳毓
今夜香閨春不鎖/劉黎瑩
打醬油/趙文輝
我是壹條魚/宗利華
流淚的月亮/陳永林
7月9日整個世界都是雨/林小初
不怕兩千年的孤寂/格斯特
啞夫妻/孫宴明
永遠的蝴蝶/(中國臺灣)陳啟佑
心愛的/(中國臺灣)苦苓
睡衣，還有牙刷/(中國臺灣)彭樹君
第三篇 人間萬象
侯爵夫人的粉肩/(法國)左拉
修軟墊椅的女人/(法國)莫泊桑
天堂之門/(英國)馬克
霍拉斯的厄運/(英國)維?坎寧
以弗所的寡婦/(意大利)彼脫羅尼亞
擁有百科全書的人/(瑞典)瓦?考爾
煤桶騎士/(奧地利)卡夫卡
在釘子上/(俄國)契訶夫
聰明的辦法/(俄國)契訶夫
乞丐/(俄國)屠格涅夫
昂貴的代價/(俄國)列夫?托爾斯泰
您不信任我/(俄國)格?戈林
失眠/(蘇聯)A.卡聶夫斯基
母親的來信/(蘇聯)克拉夫琴科
壹部犯罪小說的梗概/(捷克)雅?哈謝克
羅馬尼亞的大地主/(羅馬尼亞)卡拉迦列
意外的結局/(羅馬尼亞)伯耶舒
羊皮手套/(美國)馬克?吐溫
看畫/(美國)馬克?吐溫
二十年以後/(美國)歐?亨利
花園裏的獨角獸/(美國)詹?瑟伯
畫貓的男孩/(美國)拉夫卡迪奧?哈恩
壹小時的故事/(美國)凱特?肖班
壹枚古金幣/(美國)查寧?波洛克
夜歸人/(美國)愛倫?坡
古堡的秘密/(美國)凱?鄧拉普
體察入微/(美國)阿?巴徹沃爾德
有人敲門/(美國)伯納德?傑克遜蘇西?昆泰尼拉
希望之星/(美國)斯賓塞?郝斯特
開小差/(美國)斯坦貝克
雙重殺手/(美國)阿爾弗雷德?希區柯克
壹夜夫妻/(美國)伊犁
掃煙囪的雅什/(美國)辛格
鵪鶉/(美國)伊格夫
世界末日/(美國)貝內特?柯夫
小偷/(美國)雷蒙德?卡弗
瓊斯的慘劇/(加拿大)斯蒂文?李科克
捐腎雜記/(加拿大)黃俊雄
換妻記/(墨西哥)阿雷奧拉
佩德羅大叔的遺囑/(巴西)雷東多
達不到目的的巫師/(阿根廷)博爾赫斯
八月的鬼怪/(哥倫比亞)馬爾克斯
廁中成佛/(日本)川端康成
特異功能/(日本)星新壹
南柯壹夢/(日本)星新壹
約會/(日本)星新壹
殘破的鈔票/(日本)村田浩壹
轉生/(日本)誌賀直哉
煉膽/(泰國)鄭若瑟
火車上的女郎/(印度)邦德
媽媽，您殺了我的孩子/(印度尼西亞)茜茜麗亞
精神與肉體的抗衡/(新加坡)林錦
母親的夥伴/(澳大利亞)勞森
三貝先生家訓/沈從文
槍口/徐光興
鎖/何敏翔
手/王蒙
客廳裏的爆炸/白小易
那團雲霧/濮本林
阿T赴宴/冰峰
風雪夜歸/何蔚萍
混濁/楊東明
梭魚與鮫魚/林斤瀾
錯位/林如求
教父/趙冬
畫家和他的孫女/王奎山
排斧/徐習軍
習慣/劉平
老人與狗/楊輕抒
霸王別姬/孫方友
那片竹林那棵樹/淩鼎年
好望角/秦德龍
奴才/江離
武松殺嫂/賈平凹
沒有對手的生活/侯德雲
W之謎/鄭允飲
童神掌/曹德權
木頭伸腰/何雨生
巧合/郭學榮
隕落的天使/劉會然
壹分硬幣/李久文
聊天惹的禍/井偉平
冬至/陳慕炯
報賬/侯發山
喪禮上的女人/淩鼎年
誰的手/馬新亭
天使的羽毛/佚名
兒子請客/茨園
夏天的故事/曹誌平
三友舉報/徐彥
第四篇 品味人生
兩個客店/(法國)都德
未婚妻/(法國)瑪?奧克羅克斯
賣笑的人/(德國)海因裏希?伯爾
匆匆人生/(德國)庫爾特?庫森貝格
魔盒/(英國)大衛?洛契弗特
換腦以後/(英國)羅斯馬瑞?廷帕萊
彩票/(西班牙)加斯基爾
虛度的時光/(意大利)布紮蒂
猶大的面孔/(意大利)達?芬奇
在異國的月臺上/(荷蘭)池蓮子
半張紙/(瑞典)斯特林堡
離別/(俄羅斯)弗?索羅金
飛過窗口的年輕人/(蘇聯)阿卡登?愛沃琴科
聖誕夜的歌聲/(匈牙利)約卡伊?莫爾
猶豫不決的命運之神/(美國)納撒尼爾
鴿/(美國)歐?亨利
雙夢記/(阿根延)博爾赫斯
旅途的終點/(日本)都築道夫
再會/(日本)阿刀田高
信念/(日本)武田泰淳
女博士的眼淚/(新西蘭)阿爽
心壺/(泰國)司馬攻
可憐的人/(緬甸)何峰
入殮/(新加坡)林高
河豚子/王任叔
擺渡/高曉聲
永遠的門/邵寶健
o的故事/冀彤軍
高手/劉學林
不淚人/程世偉
理發/陸穎墨
八爺/袁炳發
人到老年/劉連群
多活壹小時/馮驥才
末班車/葉傾城
香水瓶/海飛
痛苦之旅/馬新亭
唐家寺的雨傘/高虹
狠心的孔慈把藍風丟了/王寧
爸爸的味道/侯德雲
賣羊/相裕亭
黑蝴蝶/劉國芳
進城的路/孫明華
願望/易水寒
打電話/(中國臺灣)愛亞
鉆石婚/(中國澳門)許均銓
第五篇 為人處事
客沙莉?白呂唐/(法國)莫泊桑
鐵十字勛章/(德國)米勒
小托布拉/(英國)吉蔔林
那雙手/(葡萄牙)儒利奧?丹塔斯
復蘇/(葡萄牙)詹妮?普來塔
母親的勛績/(西班牙)狄森塔
界河/(希臘)薩馬拉基斯
英雄之死/(瑞典)拉格奎斯特
白菜湯/(俄國)屠格涅夫
夢醒時分/(俄國)布寧
柯留沙/(蘇聯)高爾基
困境/(墨西哥)魯爾弗
鎮長拔牙/(哥倫比亞)馬爾克斯
狗的夜宵/(厄瓜多爾)庫阿德拉
超車/(日本)星新壹
水泥桶中的信/(日本)葉山嘉樹
喜鷹/(新加坡)黃孟文
代價/(新加坡)尤今
田野裏出世的嬰孩/(土耳其)奧爾漢?凱馬爾
便宜貨/胡也頻
陳小手/汪曾祺
雁的悲劇/中傑英
二次大戰在雙牛鎮的最後壹天/馮曙光
殺羊/於心亮
死亡證明/許國江
拔刀/楊漢光
金磚/冰子
兩個女孩/(中國香港)秀實
第六篇 感悟真情
“諾曼底”號遇難記/(法國)雨果
第壹瓶香檳酒/(德國)柯裏德
乞丐/(英國)奧斯卡?王爾德
勇氣/(英國)狄斯妮
裸泳/(意大利)卡爾維諾
趕車/(比利時)章平
適時的奉獻/(馬耳他)約翰?邁卡利弗
壹件婚紗裙/(俄國)A.卡西莫夫
新年樅樹/(蘇聯)阿勃拉莫夫
蠟燭/(蘇聯)西蒙諾夫
心與手/(美國)歐?亨利
遺產/(美國)歐?亨利
掛在樹上的黃手絹/(美國)皮特?哈米爾
舉起手來/(美國)哈爾奧?柯斯來
幸福的玫瑰/(美國)阿?戈登
沒有鎖上的門/(美國)羅伯特?斯特恩德利
早餐/(美國)斯坦貝克
獻給愛斯美/(美國)塞林格
雲襟胸懷/(美國)賈萊斯?凱瑟?萊斯特
紅色運動衫/(美國)馬克?哈格
媽媽的銀行存款/(美國)凱瑟琳?福伯斯
化險為夷/(美國)艾琳?哈迪
午夜電話/(美國)利斯蒂?克雷格
尼泊爾的啤酒/(日本)吉田直哉
黃狗事件/(新加坡)希尼爾
三楞/(泰國)曾心
小提琴的力量/(澳大利亞)布裏奇斯
金果/(新西蘭)吉姆?拉蒙特
半便士/(南非)阿蘭?帕通
壹件小事，魯迅
到五月花烈士公墓去/木公
天職/許行
嶽跛子/葉大春
走出沙漠/沈宏
懷念擁有陽光的日子/墨白
小站歌聲/修祥明
獨腿人生/羅偉章
杭州路10號/於德北
苦樂年華/楊曉敏
女教師的特異功能/張玉庭
高等教育/司玉笙
陶四指/胡永其
墜落過程/吳萬夫
玉米的馨香/邢慶傑
上帝的談話/馮有才
生命是美麗的/李永康
五分熟/安諒
水/王保忠
私房錢/佛劉
高貴的施舍/楊漢光
平分生命/葉編
購買上帝的男孩/徐彥
擦鞋合同/壹冰
船工/吳金良
狼變/亦農
玫瑰花/(中國臺灣)楊逵
送壹輪明月/(中國臺灣)林清玄
第七篇 市井百態
墻/(法國)羅?加裏
德軍剩下來的東西/(法國)哈巴特?霍利
沙葬/(法國)雨果
貓的幸福生活/(法國)左拉
自殺未遂/(法國)菲利伯
優哉遊哉/(德國)海因裏希?伯爾
螞蟻和蚱蜢/(英國)威?毛姆
黑羊/(意大利)卡爾維諾
孤獨/(意大利)卡爾維諾
呼喊特麗莎的人/(意大利)卡爾維諾
老人們/(奧地利)裏爾克
阿慶基/(芬蘭)韓培
門檻/(俄國)屠格涅夫
大智大慧/(蘇聯)蓋冒克利德哉
仆人西蒙/(蘇聯)阿?伊薩克揚
夜色中/(蘇聯)瓦拉姆?夏拉莫夫
司機/(匈牙利)厄爾凱尼
他們要學狗叫/(匈牙利)卡爾曼
退休法官/(羅馬尼亞)保爾?楊
在動物園裏/(保加利亞)紮依察洛夫
蠢人的天堂/(美國)艾?辛格
我所發現的生活/(美國)馬克?吐溫
橋畔的老人/(美國)海明威
公牛之死/(美國)海明威
奧利和特魯芳/(美國)辛格
我是瞎子/(美國)坎特
在柏林/(美國)奧萊爾
幸存者/(美國)休?B.卡夫
波格小姐/(日本)星新壹
馬戲團的秘密/(日本)星新壹
沼澤地/(日本)芥川龍之介
家/(日本)川端康成
面貌/(日本)川端康成
假如是妳的話/(日本)都築道夫
幸子的不幸/(日)天童荒太
鐘擺/(馬來西亞)朵拉
李修士的見證/(澳大利亞)心水
壹個老人的問題/(埃及)穆?阿裏
天道/陳建功
預感/滕剛
復活節島的落日/楊少衡
洗澡/何立偉
獵手/章海生
金絲鞋墊/萬芊
鶴/曹多勇
啼血紅鳥/錢巖
尼姑庵/馬寶山
七情六欲/莫小米
行走在岸上的魚/蔡楠
關於克隆人的深度報告/汝榮興
荒漠壹夜/符浩勇
第六次應聘/流沙
跟隨壹生的偶然/白小易
綠手指/畢淑敏
誰動了俺的乳房/玫瑰水手
得天獨厚的星球/部允欽
黑白/(中國臺灣)張春榮
AB愛情/(中國臺灣)隱地
打錯了/(中國香港)劉以鬯
第八篇 荒誕世界
勃魯阿戴總統/(法國)吉爾貝?塞斯勃隆
登場/(德國)萊陶?賴因哈德
照章辦事/(德國)拉裏夫?維內爾
良心/(意大利)卡爾維諾
做起來/(意大利)卡爾維諾
法律門前/(奧地利)卡夫卡
獨裁者/(奧地利)貝恩哈特
變色龍/(俄國)契訶夫
公民證/(蘇聯)阿?裏納特
撈獎金的桶/(蘇聯)M.維連斯基
丟失的套鞋/(蘇聯)左琴科
首長學步/(蘇聯)柯堅科
遭殃的機關/(匈牙利)莫爾多瓦?久爾吉
鼓手的遭遇/(波蘭)斯?姆羅熱克
醫院需要病人/(美國)阿特?巴克奧爾德
新鮮空氣可以使妳致命/(美國)阿特?布克畢德
壹個十分危險的人/(美國)魯尼恩
坐/(美國)H.E.弗朗西斯
妳哪能“非美”/(美國)阿持?布奇沃德
雅普雅普島的金喇叭/(美國)奎因
尋找墳墓/(美國)馬拉默德
存庫的人們/(美國)奎因
非法入境的嬰兒/(巴西)瑙瓦埃斯
被占據的住宅/(阿根廷)科塔薩爾
長生不死的祖父/(日本)渡邊浩二
廣告宣傳時代/(日本)皇新壹
宏偉計劃/(日本)星新壹
綠/(日本)星新壹
懺悔/(日本)佐佐木大善
做臉/(馬來西亞)陳政欣
獨臂村/(泰國)克立?巴莫
我是怎樣自殺的/(土耳其)阿吉茲?涅辛
必須是肺病患者/(土耳其)阿古茲?涅辛
燈/王魯彥
證人/滕剛
配套/魏金樹
除法/周銳
駝背/謝誌強
殘疾人/黃克庭
秘書綜合征/禮平
出奇制勝/陳大超
我是誰/賀鵬
毒不死的狗/陳永林
清官之死/劉景
貨之家/藤剛
怎樣讓局長生病/陳永林
雞籠/李全
歪脖子/蔡良基
快樂的自殺/宛加兵
我是壹只想死的鼠/王紀金
最好吃的蘋果/劉禹洲
畸形人/馬新亭
夜店/(中國香港)鐘子美