我不是很懂，因為在我眼裏，看這本書的中文版已經很難了，更別說英文了。
我想和大家分享的是，閱讀英文原版書最重要的前提是妳已經掌握了:
英語能力+興趣
但是記住英語能力和興趣缺壹不可。然後就會有人說:我英語不好，但是我很喜歡讀書。我該怎麽辦？
答案很簡單:讀簡單！
這裏我先推薦現代書籍，理由如下:
詞匯句結構簡單，貼近現代生活。
劇情豐富，讀者可以快速進入劇情。
閱讀速度快，不容易產生閱讀疲勞。
所以我壹般推薦愛情|魔幻|驚悚小說，當然要看妳對什麽樣的書感興趣了。比如我整理了以下10本適合初學者的現代英語小說:
1.小生命/小生命
這本書讓我哭了不止三次！！！！我找不到任何壹本書能讓我這麽長時間這麽難過。
故事講述了四個朋友在大學相識，畢業後去紐約旅遊的故事。他們壹起努力從黑暗中贏回自己的生命。他們歷經千辛萬苦，但始終團結在壹起。我們無法選擇出生的環境，但我們可以在外面的世界找到自己真正的家庭——因為有我，妳不會壹個人倒下。
2.埃莉諾·奧列芬特很好/埃莉諾很棒
強烈推薦抑郁癥患者可以看壹本很甜很傷感的小說。看完之後有種說不出的感覺。也許人生就是這樣。表面上壹切都很棒，但是，呵呵。
劇情簡介:每當有人——出租車司機、牙醫——問我是做什麽的，我總是告訴他們我在辦公室工作。九年了，從來沒有人問過我這是什麽辦公室，也沒有人問過我在那裏做什麽工作。我不是在抱怨。挺好的。我壹直避免和別人綁在壹起。
我沒有手機，基本不上網。我從來不主動和同事聊天；除了社保局、抄表員、傳教士和送貨員，沒人來過我的公寓。有時候，我覺得我和大地的聯系像蜘蛛絲壹樣微弱。只需要壹陣強風就能飛離地面，就像蒲公英種子壹樣。
每當沈默和孤獨來臨時，我就和波莉說話。波莉是我的盆栽，是我童年唯壹存活下來的生物，壹路陪我在各個寄養家庭。其實就像Polly壹樣，我只需要最低限度的關心和關註，大部分時間都是自力更生。我知道人們在背後怎麽說我:怪胎，奇葩，神經病。但我壹點也不覺得困擾。我很好，很好。我不需要其他任何人——我的生活沒有大洞，我的個人拼圖也沒有缺失的那壹塊。
至少，在遇到雷蒙之前我是這樣的。...
3.美國婚姻
在閱讀這本書的過程中，我能感受到作者所描述的壓抑和悲傷。婚姻從來都不容易。書名翻譯成美國婚姻，我個人認為是婚姻。
劇情簡介:“我們的婚姻就像壹幅精心編織的織錦，脆弱但可以修補。我們經常撕，縫。我們每次用絲線，都是精致卻容易斷的。”
羅伊和仙蒂是壹對新婚的年輕夫婦，他們能同時看到美國夢和新南方的影子。羅伊家境普通，但他年輕有抱負。他的事業蒸蒸日上，對未來有明確的規劃。仙界出身於上流社會，獨立又愛做夢，是壹個很有前途的女藝人。
結婚壹年半後，他們的生活被壹件意想不到的事情分開了:羅伊被警方逮捕，並被判處12年監禁。仙界知道丈夫是無辜的，但事情發生後，她無法擺脫內心的失落和焦慮，只好向青梅竹馬、婚禮伴郎安德烈尋求安慰。她與羅伊的愛情曾經火熱甜蜜，但隨著丈夫入獄時間越來越長，她漸漸失去了對愛情的堅守...五年後，法院的判決突然撤銷，羅伊回到亞特蘭大，準備和妻子開始新的生活。仙界面臨著壹個艱難的選擇:
是要放棄他們的感情，還是要重建失去根基的愛情之屋？
4.原諒我，倫納德·皮科克/原諒我，倫納德·皮科克
又壹本讓我心碎的書。。。
原諒我，倫納德·皮科克是壹個高中男生，他計劃殺死他最好的朋友，然後自殺。目前，查寧·塔圖姆和制片人雷德·卡羅林正在尋找改編劇本的編劇。除了導演，塔圖姆還計劃在電影中扮演壹個試圖幹預的老師。
5.夜鶯/夜鶯
書中的壹段話:如果說我在漫長的人生中學到了什麽，那應該是這句話:我們知道我們在愛情中想要的是什麽，但我們在戰爭中才發現自己真正的樣子。現在的年輕人渴望了解每個人的壹切，認為隨便聊聊就能解決問題。我來自壹個更樸實無華的時代。我們理解遺忘的價值和創新的誘惑。然而，我發現自己在思考這場戰爭，過去和我最近失去的人。妳還在等什麽？去讀吧！！！
法國，1939。
伊莎貝爾姐姐，18歲的叛逆少女。因為我的愛人蓋坦說了壹句“我要妳和我壹起戰鬥”，她壹生都在追隨。她壹直活躍在對敵鬥爭的第壹線，以“夜鶯”的代號營救了多名飛行員。
留在卡利沃鎮的姐姐薇安妮親手將丈夫送上戰場，獨自撫養女兒索菲，並對付征用她房子的德國軍官貝克，成為蓋世太保馮·李希特的玩物。
勇敢抵抗，慷慨赴死。忍辱負重，堅忍不拔，才是勇敢。難道不是另壹種勇氣嗎？只有經歷過戰爭的人才會知道，死是多麽容易，活著卻是極其困難！
如果我們的記憶只停留在恨上，我們的人生如何前行？如果愛情敗給了仇恨，愛情的魔力如何顯現？
克裏斯蒂娜·漢納(Christine Hanna)以勇敢、優雅、富有洞察力的方式捕捉了二戰史詩般的全景，描繪了壹段鮮為人知的私人歷史:女性的戰爭。這部令人心碎的精彩小說，歌頌了人類的哲學精神和女性的堅忍不拔。她讓我們知道:
愛必須強於恨，否則我們沒有未來！
6.所有我們看不見的光/所有我們看不見的光。
對我來說，這是壹本非常勵誌的書:
劇情簡介:壹個法國女孩，瑪麗洛爾，住在巴黎。在她童年失明後，她的父親保護她，訓練她，鼓勵她勇敢的生活。1940年，德國入侵，她被迫背井離鄉，很快與父親骨肉分離，用單薄的肩膀抵抗納粹暴政。
德國少年沃納，自小失去父母，獨自和姐姐住在礦區的孤兒院裏。他想擺脫底層的命運，憑借廣播天賦進入納粹精英學校。他以為這是命運的轉折點，卻陷入了另壹個地獄。
戰爭粉碎了他們的希望，兩個陌生人的人生軌跡意外相遇。當平靜的生活變成了高不可攀的暗光，他們有沒有勇氣在死前過壹個人的生活？
7.沈默的病人
看完之後，我的感覺是，幸運的人用童年治愈人生，不幸的人用人生治愈童年。
亞歷克斯·米海利德斯(Alex Michaelides)的暢銷小說發布沒幾天，就拿下了《紐約時報》的第壹本暢銷書。故事講述了在倫敦享受上流社會生活的著名畫家艾麗西婭·貝倫森(Alicia Behrensen)在壹天晚上突然向身為時尚攝影師的丈夫加布裏埃爾(Gabriel)面部連開五槍，引發國際醜聞，隨後她的藝術作品價值飆升。艾麗西婭隨後被隔離在倫敦北部的壹個警方法醫部門。她拒絕對這壹罪行及其潛在動機發表任何評論。直到犯罪心理治療師西奧接手了她的案子，並決心找到答案，他的動力將他引向了尋找真相的黑暗之路。...
8.喜鵲謀殺案
來推薦幾個懸疑喜鵲命案，很有名的。
史無前例的橫掃日本推理榜前五，全部以絕對優勢拿下第1號的寶座。
這個推理是驚人的海外榜第1
每周問春推理BEST10第1號
我好想看這個推理！編號1
本古爾推理BEST10海外列表NO.1
書店大獎第1號
阿提克斯。龐德來到壹個村莊的莊園派樓，調查壹起謀殺案。是的，有屍體和許多意圖不同的嫌疑人。然而，隨著閱讀的深入，蘇珊越來越確信這份手稿背後隱藏著另壹個故事:壹個充滿嫉妒、貪婪、冷酷野心和謀殺的真實故事...
9.鋒利的物體/利器
如果妳沒有聽說過尖銳物體，妳壹定聽說過消失的女孩！是的，這本書也來自吉莉安·弗琳。
早在大衛·芬奇拍攝《消失的女孩》之前，HBO就把這個鋒利的工具裝進了口袋，並將其改編成了壹部八集的美劇。
這篇文章講述了《芝加哥報》年輕記者卡米爾·裏克的故事。她孤僻的個性和喜歡諷刺是她最顯著的兩個特點。在心理醫院呆了壹段時間後，卡米爾處於虛弱狀態。
當卡米爾家鄉的幾個女孩被謀殺後，她因為工作的原因被迫回到了古代南方貴族與吸毒者共同生活的地方。隨著卡米爾揭示兇手的神秘和殺害那些女孩的動機，利器的故事在心理上深深困擾著讀者:為什麽卡米爾如此堅定地要調查這些被謀殺的女孩？卡米爾和她媽媽之間發生了什麽？這和她另壹個姐姐多年前的死有什麽關系？
10.那種值得殺/殺的目標
這本書是我的英語小說的前幾部。壹群邪惡人物演繹的邪惡故事，壹群兩面派、騙子、冷面跟蹤者、冷血殺手的集合。
在延誤的航班上，泰德遇到了神秘的紅頭發莉莉。泰德談到他美麗但不忠的妻子，半開玩笑半認真地聲稱要殺了她。沒想到，莉莉願意幫助他。
回到波士頓後，在莉莉的指導下，泰德有條不紊地實施了他們已經商量好的謀殺計劃。沒想到，壹場突如其來的死亡讓越來越多的人陷入了壹場致命的《如果妳能抓住我》。原來不僅僅是他妻子的不忠，連警察和建築承包商都卷入其中，死傷人數也在增加...
以上是艾瑪推薦的10本簡單易懂的小說。妳還在等什麽？去看看吧！喜歡的話記得給我點個贊~