驅魔人-這最好是值得的！最好值得！
-妳需要我的幫助？妳需要我的幫助嗎？
-現在是什麽？現在呢？
-繼續吧！去吧！
-嗯？什麽？
-我等不及了！我等不及了！
完美！太好了！
-隨便啦！隨便啦！
-好吧！非常好！
山丘之王-好吧，誰想要？好吧，誰想試試？
-是嗎？什麽？
-等著看我行動吧！*等待動作指令
-給我點事做！讓我做點什麽。
-嗯嗯！嗯！
-太棒了！明智！
-我要過去了！我來了！
-移動它！動起來。
-別擋我的路！除去
聖騎士-我活著是為了服務所有的信徒！我生來就是為信徒服務的！
-妳想讓我做什麽？要我怎麽做?
-我不怕！我沒有恐懼！
-讓我面對危險！讓我面對危險！
-聽妳的命令！為您服務！
-如妳所願！妳想要什麽都行！
為了榮譽！為了榮譽！
-為了我的人民！為了我的人民！
-這是必須的！應該是！
血色法師
血色法師
——《燃燒著復仇》——復仇在燃燒。
-"以高貴者的血起誓！"-為了高等精靈的血！
-“妳看到什麽了嗎？”-妳看到什麽了嗎？
-(精靈語)-(精靈語)
——“惡近了。”邪惡就在附近。
——“我在這裏，凡人。”-我在這裏，人類。
-“這場戰鬥讓我厭煩。”-戰爭讓我很累。
-“為了我的人民。”-為了我的人民。
-“暫時的。”-就現在。
——“呸，小孩子玩。”——呸，小孩子的玩具。
-“我來點燃它們。”-我會把他們燒成灰燼。
-“為了奎爾薩拉斯！”為了奎爾薩拉斯！(高等精靈國家)
-"他們應該被燒死"-他們應該被燒死。
獸人:大劍師-我服從六復仇！-我是妳的！我屬於妳！
哦！哦！
-是的，主啊！*是，主人！
-有什麽任務？任務是什麽？
-我聽並且服從！*我服從命令！(大劍師說日式英語...R讀作陸等。)
-海！日本人，嗨！
-很好的選擇！完美的選擇！
-是的，哈！是的，哈！
嘗嘗我的刀！嘗嘗我的劍。
-艾莉絲！*叫喊聲*
-哇哦！*咆哮*
先知
-未來是我們的！未來屬於我們！
-我的眼睛睜開了。我什麽都知道。
眼見為實！眼見為實
-妳需要我的建議嗎？妳需要我的建議嗎？
命運在等著我們。命運在等待
-這是肯定的。毫無疑問。
-當然了。當然了。
-我明白了。明白了。
-小心！
罷工！進攻！
-小心！立正！
攻擊！進攻！
牛頭人酋長——我有壹把斧子要磨！我別有用心。
-我準備好了！我準備好了。
-妳的命令？妳的命令？
-妳的訂單？妳的指示？
-妳想讓我做什麽？要我怎麽做?
-完成了！搞定了。
-為了我的祖先！為了我的祖先！
-壹個極好的計劃！好計劃！
-是的，酋長？什麽事，頭兒？(他自己就是壹個酋長。)
影子獵人
影子獵人
“想看看真正恐怖的東西嗎？“——想要點真正嚇人的東西嗎？
“這是瘋狂的時間人。”-這真是壹個瘋狂的時刻。
“我先殺誰？”-先殺哪個？
“我們的敵人藏在哪裏？“——我們的敵人藏在哪裏？
“用我的力量。”-以我的力量。
“指揮我的刀鋒。”-壹把鋒利的刀來指引我。
“誰是我的下壹個受害者？”-下壹個死的是誰？
“動作快點。”-動作快點。
“這是我的榮幸。”-非常樂意。
——“對。”-確實如此。
-"我們是Jammin "。“——我們有麻煩了。
-*大笑*
——“雅曼。”年輕人。
-"我的劍太可怕了"-我的劍渴望殺戮。
——“我可憐那傻子。”-我真的為那些愚蠢的家夥感到難過。
-"殺人很容易。“-”——殺了他，簡單。
——“去死吧！”-去死吧。
UD:死亡騎士——契約已經簽訂了！合同已經簽好了！
-妳打電話了？妳打電話給我嗎？
-我已經忍無可忍了！我的耐心已經耗盡了！
-我就是黑暗！我就是黑暗！
-我的復仇是妳的！妳是我的復仇！
-讓戰鬥開始吧！加入戰鬥！
-如妳所願！服從命令！
-妳好！嘿！
-終於來了！終於！
-為了巫妖王！為了巫妖王！
地獄結冰了嗎？地獄還沒結冰嗎？
我是天啟的騎士。我是命運騎士之壹。
-我討厭人，但我喜歡聚會！我討厭人，但我喜歡收藏品。
-不要碰我...我是邪惡的！不要碰我...我是邪惡的！
-讓恐怖統治吧！讓恐懼主宰壹切！
感受我的憤怒！感受我的憤怒！
-要麽騎要麽去死！要麽跑，要麽死！
恐懼之王-黑夜在召喚！夜晚在召喚！
-妳好！向妳問候！
-什麽，凡人？怎麽了，凡人？
-現在是什麽？現在呢？
-我必須馬上去打獵！我馬上行動！
-那是我的計劃！這就是我的計劃！
同意！同意！
-很好。非常好！
-妳想到了嗎？妳這樣認為嗎？巫妖-古老的邪惡依然存在！古老的邪惡幸存了下來！
-我向納祖爾發過誓！我忠於耐奧祖！
-妳的命令？妳的命令？
-指引我！給我看看！
-妳來指揮！聽從妳的指揮！
-就這樣吧！沒錯。
-用妳的話說！聽妳的！
這是命中註定的！這就是命運！
-死人在走路！死人會走路！
-心寒！顫抖吧！
-為了燃燒軍團！為了燃燒軍團！
擁抱終點！接受這個結局！
-我要碾碎妳！我要殺了妳！
擁抱寒冷！接受寒冷！地穴領主
-“我來自深處。”-我來自深淵！我來自深海！)
-“為了冰封王座。”為了冰王座！
——“說吧。”-說吧。
-“我聽到了夏天。”-我聽到了召喚。
——“時光飛逝。”-時光飛逝。(是古蜘蛛帝國的皇帝)
-"我的力量無法匹敵"-我的力量無與倫比！-“我只侍奉冰封王座。”-我只侍奉冰王座！我只出現在資料片裏。)
-“我會註意的。”-我會註意的。
-"奈魯布寫的"-為了Nerub(蜘蛛帝國)。
-"毫無疑問"-毫無疑問。
-“厚臉皮。”-無恥。
-“我要吞噬活人和死人。”疾病摧毀幸存者和死者。
-"湮沒在等待中"-赦免在等著。
-“感受奈魯伯的毒液。”-感受壹下Nerub的怨恨！
——“突襲！”攻擊！
NE:
惡魔獵手-終於，我們可以復仇了！終於可以報仇了！
-時候到了。是時候了。
-我們必須行動！我們必須行動！
-我的劍渴了，我的劍渴望...
-快點！加油！
-命令我！命令我！
-為了日歷！卡裏姆多
-沒有人能活下來！阻擋我的人都得死！
-妳的血是我的！喝妳的血！
-逃命吧！逃命吧！
復仇！復仇！叢林守護者-我必須保護這片土地！保護地球是我的職責。
-有危險嗎？有危險嗎？
-命令我。命令我。
-誰威脅著荒野？誰在威脅自然？
-是時候了。就現在。
——大自然是不安分的。大自然從不安靜。
-以神靈的名義！以精靈的力量！
-為了日歷！為了卡裏姆多！
-好吧，這就是了。好的，在那邊。
-應該如此。應該是。
-當然。很自然。
-擊敗這片土地的褻瀆者！給汙染者致命壹擊！
感受大自然的憤怒！感受大自然的憤怒！
-所有褻瀆者去死！汙染者，去死吧！
-沒有人能傷害大自然！誰也不能傷害大自然！
月亮女神-夜晚的戰士們，集合！夜晚的戰士們，集合！
-我們準備好攻擊了！我們隨時準備戰鬥！
-我們必須行動！我們得走了。
-我很警惕！我總是保持警惕！
-相信我的指揮。相信我的指揮！
-帶路吧！帶路吧！
前進！前進！
-正如我所料。正是我想要的。
-女神協議。如女神所願。
-上帝啊！以女神的力量！
罷工！進攻！
-為了女神！為了女神！
-準備好被月光擊中吧！準備好被露娜攻擊吧！(Moonstruck的字典解釋:相信月光會導致精神錯亂不是很諷刺嗎？)
巡夜者
-“我的獵物近了。”-我的獵物就在附近。
——“正義來了。”-審判降臨了。
-“妳們達成判決了嗎？”-妳們達成裁決了嗎？
——“讓我來調查。”-讓我仔細調查壹下。
-(精靈語)
-(精靈語)
——“我是正義的鐵手。”-我是正義的鐵碗。
-“讓狩獵開始吧。”-我們開始打獵吧。
-
起初，用war3練習聽力很有壓力。最容易理解的是《黑夜與不死獸人》中的日語。沒什麽大問題，但是人族的哼哼不知道在說什麽=-=
。