主角下車後，到新家二樓調查爸爸送的掛鐘可調整時間，之後主角媽媽竟然
在電視上看到爸爸上電視了；之後去調查禦玉木博士的家〈主角家隔壁〉，到
二樓後，調查地上精靈球，博士的女兒/兒子就出現了。
之後發現此城鎮北方的禦玉木〔オダマキ〕博士被Lv.2 ジグザグマ追著，接著博士就要
妳拿公事包裏的任何壹只來迎接戰鬥。
★ 向主角母親問候可醫療寵物小精靈！
回研究所後，妳剛才所選的第壹只寵物小精靈禦玉木博士為了表達救命之恩而送
給了主角。接下來就準備朝北方的子時鎮〔コトキ〕出發，再到103號道路的草
地，找到女主角戰鬥。
★ 註意此鎮有壹位女士會替妳解說商店的功能，並送妳「藥水 × 1」！
★ 女主角的寵物小精靈也就是妳選擇的寵物小精靈夥伴屬性的克星！
回研究所後，為了獎勵這場決戰，博士就送妳寵物小精靈圖鑒，而女主角會送
妳「精靈球 × 5」！
這時，母親就在門口了！ 她會給主角「跑步鞋」〔按著 B 不放，在地上跑步的
速度快兩倍〕，接著準備踏上旅程了！
燈火市〔トウカ〕?父親的道館
接著102號道路可通行了！ 壹路上有不少的訓練家，通過此路後就能到達燈
火市了！
這家道館是父親所經營的，此時，恰好華利冒冒失失的跑出來，拉主角壹起陪
他去抓在此鎮附近出沒的「拉魯多斯」！
最後爸爸居然要求兒子要得拿到四個徽章再來挑戰.....
向左走離開燈火市，遇上肥墨鏡男……
不管了，先往燈火森林出 發吧！之後會發現壹個男人正在尋找壹只寵物小精靈，接著邪
惡的海盜軍團出現了！
打敗海盜軍團後，這位男人並給主角「超級精靈球 × 1」當謝禮並繼續踏上他的寵物小精靈之旅....
通過燈火森林後，出口前方有個小孩可以獲得技能機「09」〈種子機關槍〉！
至於再前方的花店可獲得「威利鯨〔ホエルコ〕澆水器」和壹棵樹果！
決戰諾斯寶路場館?遺失的貨物
走過右方的獨木橋後，就到達洛斯寶終市〔カナズミ〕了！到左下方的大樓二樓可
獲得紀念球；另外噴水池前有壹間寵物小精靈教室，詢問老師後可獲得「先制之
爪」〔せんせいのツメ〕；城內最上方是居合斬之家，進去後就能獲得秘傳
機「01」〈居合斬〉！
接著準備迎戰第壹個場館了，裏頭大多是擁有巖石系寵物小精靈的道館學生
，玩家若有蟲或水屬系的寵物小精靈或許能較輕松地應付，較 特別的是，道主所擁
有的寵物小精靈會使出「巖石封印」的招式，倒是這裏比較難壹些。
獲勝後可得到「39」〈巖石封印〉和巖石徽章，這時就可以發揮聚合斬的效
果了！
走出金圖市前，突然發生搶劫了，他們最後追到了後山的カナジタ隧道裏了！
聽說沙鷗爺爺的沙鷗被抓走了，終於在カナジタ隧道找到熔巖/海盜軍團的下落了！
海鷗〔ハギ〕爺爺的小屋
趕到隧道之後，發現海盜軍團的蹤影後，為了阻止他們的企圖，當然就要戰鬥
羅！救回海鷗後，同時也搶回遺失的貨物〔デボンのにもつ〕了！
回到市鎮便能獲得「超級精靈球 × 1」，之後到寵物小精靈道具研究中心〔デボン〕
將貨物還給社長後，接著並委托主角必須幫他送壹封信〔ダイゴへのてがみ〕
交給遠方的「史提芬」〔ダイゴ〕。
此時玩家會發現功能列多出了「PokeNavi」裝置選項，此裝置能顯示地
圖、神奇寶貝的外觀值，如：有型值〔かっこよさ〕、美麗值〔うつくし
さ〕、可愛值〔かわいさ〕等等，之外還有紀錄訓練家的檔案功能。其中新功能エソトリー
コール(EasyTelecall)，不妨試用壹下。
接著回到燈火森林的出口，剛好碰到女主角，告訴玩海沙鷗爺爺正往這座森林
走出去。
★ 回燈火森林裏，砍掉右方的樹木，可向壹位女士取得「奇跡種子」〔きせ
きのタネ〕。
第二道館?謎樣的史提芬
來到海鷗爺爺的家後，就幫主角載往南方的離島—室鎮〔ムロ〕。 (船程中途獲得爸爸的
電話)
★ 調查道館旁的壹個人可獲得「低級釣竿」！
到達ムロタウン碼頭，碼頭旁民居給妳シルクのスカーフ。
打敗此鎮的室道館之後，獲得技能機「08」〈巨大化〉。之後到西方的「石
之洞窟」〔いしのどうくつ〕裏，裏面會有壹位登山家給妳密傳機「05 」
〈閃光〉因為裏面太黑暗需要照明！史提芬就在石之洞窟深處，等著主角送信
來，最後將信件交給後，便可獲得技能機「47」〈鋼之翼〉和史提芬的電話！之後回
到 辦公室，可向寵物小精靈道具研究中心社長獲得「學習裝置」〔がくしゅうそ
うち〕喔！
再壹次乘坐海鷗爺爺的遊艇，往「斯利博市」〔カイナ〕出發！
斯利博市〔カイナ〕的陽光沙灘！
到岸後，來到斯利博沙灘，這裏有許多的訓練家。
★ 右下方的雙胞胎女孩會給妳「軟沙」〔やわらかいすな 〕！
往上方是「海之家」，打完這裏頭的全部訓練家後，可向店長獲得「梳打飲
品」！在海灘上方正舉辦大笪地，販賣著壹些加能力的道具，玩家若錢包
夠多的話不妨可以買壹下。
在SHOP購買ハーバーメール；再在SHOP左方人家取得やすらぎのすず。
カイナシティ左下方市集有人送妳連線遊戲きのみクラッシュ的重要道具こないれ。
向此鎮最上方的紅色建築物〔選美場地，高級會場〕的壹位小女孩，可獲得糖
果合成機〔ポロックケ－ス〕！這裏也同時舉辦寵物小精靈選美大賽，不過
比賽前要先通過普通級和中級才能參加這場比賽。
★ 將路邊的果樹采集起來，玩過選美會場裏的轉輪小遊戲後，合成出的糖果就
會出現在糖果合成機裏，使用後能增加寵物小精靈的外觀值！
調查此市右方的造船工廠〔クスノキ〕後，造船博物館前買票的熔巖/海盜軍團消失
了，進去後必須付50元入場票後發現熔巖/海盜軍團占據了裏面，調查其中壹個熔巖/海盜軍團，
可獲得技能機「46」〈小偷〉！到博物館二樓，由首領所率
領的海盜軍團開始展開搶劫行動，為了阻止這場事件，展開戰鬥!!!!!
勝出後將デボソのにもつ?交回研究員。
開博物館再遇肥墨鏡男，知道其名字為エニシダ。(獲得エニシダ的電話)
斯利博市左上方是バトルテント(BattleTent)，顧名思義，就是戰鬥的地方，但不玩也行。
バトルテント內水手送妳招式41。
金捷〔キンセツ〕道館?乘坐腳踏車
先離開斯利博市上行走110路，巧遇禦玉木博士(獲得禦玉木的電話)
★ 到SHOP旁民居以ハーバーメール交換コインケース(代幣袋)。可去左上方的娛樂場換
代幣玩小遊戲。
接著朝右上方草原上去會遇見女主角，打贏後可獲得「道具探測機 」，繼續
往前走來到「金捷市」〔キンセツ〕，在道館前竟然遇到華利！聊天後，決定
和主角試試身手！戰鬥結束後，又踏上了他的修行旅程............. 。(獲得華利聯絡方法)
エニシダ出現，對妳的訓練員評價似乎不錯。
★ 寵物小精靈商店右方能拿到秘傳機「06」〈碎石〉！
之後寵物小精靈中心右邊則是單車店，老板要看看主角所穿戴的跑鞋後，居
然就送單車了！並且能和老板隨時調換兩款不同的單車，壹款是屬於技
術型的跳躍單車〔ダ－ト〕，另壹款則是高速型的高速單車〔マッハ〕，有了單車就能騎進去之前的單車道了！
此市是擁有雷系的道館，玩家必須解開重重的電流網，並且務必有巖石系，地面系
或擁有火系絕招的寵物小精靈在身邊，不然會很難對付的。
打完之後獲得技能機「34」〈電磁炮〉以及雷電徽章！
★ 在這裏的遊樂場裏，可向櫃臺旁的女士取得寵物小精靈的公仔！
戰鬥家族四連戰?拯救情侶行動！？
挑戰道館完後，通往上方的111號道路有壹家戰鬥家庭，擊敗壹家族後可向媽
媽取得「石膏」，使用後敏捷下降，其他能力值提升。上去擊碎巖石後，其
中會有電視臺人員要求主角是否要上電視。
111路大樓タイムボード(TimeBoard)，擁有分秒必爭的計時賽對戰。
之後，到之前金圖市上方的隧道，會見到壹對被分隔的情侶，使出碎石後，
為了表達拯救之恩，並獲得密傳機「04」〈推石〉！
四嶽鎮的バトルテント內有人送妳招式45。
★ 因為這個隧道是連接洛斯寶路市和四嶽鎮的通路，玩家可選擇較近的四嶽鎮
走。
通過此隧道另壹頭出口後，前方有個人會送妳剛新研發的「重覆球」，這種
球可以容易捕捉到已經抓過的寵物小精靈，而且已經在斯利博市開始販售了！
山洞原路折返，另壹出口遇上四眼男在找くろいメガネ。利用ダウヅングマツン找到後他送了給妳。
蒸氣隧道?神秘之力！？
回到111號道路，最上方的叉路，有沙漠地帶，但風沙太大，不能通行只好往
左邊前進，上山後，發現熔巖/海盜軍團占領了纜車站，只好往旁邊的「蒸氣隧道」
進入，出去之後，會發現壹個背對著大樹的男孩，調查後可獲得技能機
「(43)神秘之力」！
★ 如果玩家將這個「43」技能機裝在神奇寶貝身上，對著前方這大樹使用後
可以建造秘密基地喔！
火山灰地帶?玻璃工藝店
到了113道路後會開始下火山灰，而不是雪，而且這裏有盔甲鳥出沒喔！
繼續走有間玻璃工藝店，可以得到「灰袋」，再往左邊走有個土堆，可得到
技能機「32」〈影子分身〉。玩家若利用這個灰袋在外頭繞幾圈，收集從天
而降大量的火山灰，交給工藝店長後，就可以選擇妳想要的「笛」！它可以
恢復神奇寶貝的異常狀態，例如：藍笛可回覆睡眠狀態、黑笛可回覆中毒狀
態......
荻草鎮?空木博士
走左來到荻草鎮之後，神奇寶貝中心有個人在修理電腦，她需要「心之鱗
片」這個東西。
在バトルテント又遇上エニシダ。
另外，聽說在若葉鎮的空木博士為了打聽神秘隕石的消息被人騙到了114號道
路了，趕快去救人吧！
隕石洞?班蒂博士
往荻草鎮最左邊的壹間屋子裏的墻上竟然挖出壹個隕石洞！站在壹旁的小男
孩獲得「28」〈鉆地〉。出去後，接著旁邊帶著波切那的主人可獲得
「05」〈咆吼〉。
往下走過木橋之後，看到「班蒂博士」的研究室，原來她就是剛才修理電腦
的，之後便獲得「玩偶」！
隕石之謎
離開真弓博士研究室後，來到左方的石山，在洞內，竟然發現熔巖軍和海盜
軍在起沖突，之後就解散了。終於找到空木博士就在這，他請求主角幫他找
回「煙火山」的隕石！找到出口後，這裏是115號道路，班蒂博士所想要找
尋的「心之鱗片」就在這位練跑步的女孩身旁。
最後，就必須往「煙火山」趕路了！
煙火山的戰場
回到之前被熔巖和海盜軍團占領的纜車站，坐纜車來到山頂，看來他們已經發現隕石
就在這了，熔巖/海盜軍團為了爭奪隕石而打了起來，熔巖軍團的首領就在上方，
它打算炸掉這座煙火山，為了阻止它的野心，大戰壹場！
把儀器裏的隕石取下之後，往下方的山路便會開啟，走出壹路的觀光客訓練
家戰鬥，通過112號道路，便來到「峰炎鎮」！
峰炎鎮〔フエンタウン〕的溫泉蛋
此鎮好像是個溫泉觀光地，來到神奇寶貝中心左上方即可進入泡溫泉羅！
向前方沙浴地的壹位老婆婆，可獲得溫泉蛋，孵出來是果然寶寶喔！
峰炎道館是操控「火」屬性神奇寶貝為著名。打完道主—芬尼後就能獲得
技能機「50」〈燃燒殆盡〉以及「熱力徽章」！
這時候便可發揮「推石」的能力了！
かんぽうやく店中老伯送妳もくたん。
走出道館，碰巧遇見剛從漢藥店出來的女主角，並給玩家「護目鏡」， 之後
就不怕沙漠的沙塵！
★ 此家的中藥店堪稱可賣最便宜的回復道具，不過使用後會使親密度降低，
建議玩家還是要三思而後行！
父子對決！！
回到爸爸的道館，也就是下壹目標的第五道館。
到了燈火道館後，前方有雙向密道，爸爸就在裏面了！！
打敗爸爸證明兒子的實力之後，便可獲得技能機「42」〈真空元氣〉和平衡
徽章！
★ 燈火道館隔壁的「ミツル」房屋，可獲得密傳機「03」〈沖浪〉！
打完燈火道館後，回到金捷市〔腳踏車的城市〕，寵物小精靈中心正門的華斯頓(第三關場主)
說發電廠太危險了，所以拜托主角，交給壹樣「地下鑰匙」，
打開發電所的門口！
來到發電所，這裏有超多的小磁怪和霹靂彈，利用地面開關陸續將大門打
開，將深處的壹座發電裝置關上，回到華斯頓處，可獲得技能機〈24〉「十萬
伏特」！
回到家鄉?阿拇拉金幣！！
跑回家裏壹趟之後，媽媽會給妳「阿拇拉金幣」，帶在寵物小精靈身上，戰鬥後
的錢可獲得兩倍！！
氣象研究館?玄樹鎮〔ヒワマキシティ〕
通過金捷市右方的河川，通往 118 號道路，往上走，再到 119 號道路，有壹
棟巨大的氣象研究館，研究館內被邪惡的熔巖軍團占據了，難道又有什麼計劃？
擊退所有的團員後，並可從館長手上獲得「No.142」的神奇寶貝；特殊的
是，這只神寶擁有變化型態的能力喔！
朝右方木橋走，又遇見了另壹主角！！獲勝後，得到密傳機「02」〔飛天〕！
最後終於來到了「玄樹鎮」！通往道館的小路竟然過不去
★ 這裏有販售秘密基地的桌子和椅子喔！
為了解決這個謎，來到 120 號道路，在壹座橋上，被壹個同樣的不明物阻擋
著，此時有壹位駕著大鳥的人降臨，這不是史提芬嗎！？他說這個不明物事實
上是神奇寶貝，之後便給了「透視鏡」！透視之後，才發現是基利昂搞的
鬼，它能將身體的顏色轉變為和周遭環境相似的顏色。
回到道館，用相同的方法，便能進入道館了！
打贏後，獲得「羽翼徽章」和技能機「40」〔燕返〕！
邪惡軍團的計劃！？?水面市
離開樹屋道館，朝 121 號道路前進，有壹路的訓練家，到了最後終於開始放
晴了！
最後會遇到壹批海盜軍團在前方，聽到他們口中所說的「幽靈山」，好像正在
進行什麼計劃似的？！
再往東方前進，設有壹棟「狩獵區」，進去後必須付錢。
★ 聽說「狩獵區」裏有皮卡丘、果然翁和其他少見的寵物小精靈唷！
最後來到了下壹個城市 — 水面市！
上方的壹間百貨公司前方有另壹主角，這可能是最後壹場決鬥了，之後他/她
就會回到了三代鎮休息了......
超古代聖獸傳說！
回到狩獵區下方的港口，利用「沖浪」滑到 122 號道路的壹座大島—幽靈
山，無疑這裏是壹座墓地，有許多訓練家來此地掃墓，出去左邊的出口，來
到室外後，朝幽靈山的山口邁進，到了山頂開始濃霧彌漫了，此時竟然碰到
了海盜軍團，匆忙地逃走了。
究竟發生了什麼事呢！？
很久以前，掌管這世界海洋和陸地的寵物小精靈，長期以來想要爭奪地盤，壹
邊想要擴大陸地，另壹邊想要擴大海洋，兩者不分上下。這時，紅?藍寶石
所發出的光芒才讓這兩只聖獸鎮定下來，它們並逃回地底深處，從此消失無
蹤..............
所以，為了找尋故事中所說的聖獸，玩家便獲得
「マグマのしるし」，便繼續出發！
在えんとつやま火山頂峰向下行，打開暗門進入マグマだん アジト(熔巖軍團基地)
以秘傳招式ひ04推開石頭，不斷擊倒熔巖軍團，在最深處遇到喚醒剛頓的熔巖軍團老大マ
ツブサ。
召喚失敗(？)，擊倒マツブサ，離開。
回到斯利博市，玩家會發覺某個地方特別聚集壹群人，他們正討論著那「未知
的寵物小精靈」就藏匿在海床洞穴裏，此時海盜軍團聽到這項秘密之後，就把
潛水艇劫走了 。回到百合市右方的 124 號水道，發現海盜軍團的秘密基地
打到秘密基地樓頂，會和海盜軍團的副首領決戰，之後並乘駕潛水艇
逃走了。
事件暫時落幕後，擋在基地外頭的寵物小精靈也消失了，繼續冒險吧！
海上島嶼?決戰超能力場館，雙胞胎！
通過 124 號水道後登陸到「水島市」！
★ 此市東方的巨大建築物為宇宙研究中心，聽說他們正為火箭的發射做準備
呢！聽某人員說，寵物小精靈的祖先是來自宇宙的遠方？！
挑戰這裏的超能力場館。
PC旁男人送妳おうじゃのしるし。
SHOP下方民居有連線小遊戲。
玩家必須想盡辦法到達場主身旁進行戰鬥。勝利之後得到「靈魂徽章」以及招式機
「04」〔冥想〕！
前往覺醒殿堂，神獸覺醒！
在宇宙研究中心的坡角有壹座小屋，可獲得「高級釣竿 × 1」！
在トクサネシティ右方遇上マグマ團；尾隨遇上エニシダ。
進入うちゆうセンター(宇宙中心)，有人送妳たいようのいし。
擊倒中心內的海盜軍團，在1/F遇上史提芬，與他組隊合力擊倒マツブサ！
史提芬的隊伍：
Lv.42
Lv.43
Lv.44
趕跑海盜軍團後，到水島市PC左上方民居，史提芬送妳秘傳招式「08」〔潛水〕。
★ 潛水為新增的秘傳機種類，玩家只能在海上的深水區域上使用
接下來，在 126 號水道附近圍繞著許多白色巖石，沒錯！這裏的確隱藏著壹座
海底城市〔由地圖顯示可知〕。玩家從這附近的深水區域潛水下海底後，會發
現有壹處空洞穴，進去之後在這浮潛上去〔在原地按B鍵〕便到達了與地面相隔
的海底城市—撒多寶利市！
這裏的居民傳聞，撒多寶利場館的道主擁有與四天王接近的能力，實力不可忽視！
可惜場館現在還無法進入？！
特別的是，北方有壹座聞名的「醒覺之祠」，隱藏了什麼樣的秘密？。另外，
據打聽，附近的海底還有壹座「海床洞穴」， 熔巖/海盜軍團已經在那裏占據了，
似乎在秘密的尋找什麼東西？！
居民所說的「海床洞穴」就在 128 號水道的附近深水區域，同樣地，潛水下
去，找到壹處空洞穴，由停在這裏的潛水艇可知，已經明確知道海盜軍團之前劫
走潛水艇的目的。
此時的海盜軍團不但大處搜尋神獸的行蹤，而且裏面都是萬中挑選的最佳成員，
擁有的寵物小精靈等級相當高。
通過重重的巖石陣和水流，終於來到熱氣彌漫的火山深處，竟發現有著巨大的
寵物小精靈沈睡在水上〔難道？！〕，此時海盜軍團首領終於趕到了，決壹
勝負的時刻亦到了！
決戰後，因為海盜軍團首領手中的寶石令沈睡的神獸—古拉頓〔No.198〕發狂！
這時外頭的世界的天氣異常，
這時，史提芬跑出來了，
並意謂著熔巖和海盜軍團的目的失敗了.....
回到撒多寶利市，兩只神獸在對開海面對峙中，醒覺之祠前聚集了許多人，主角因為擁有
マグマのしるし而被允許 進入醒覺之祠，發現前撒多寶利場主華倫斯，提及天空神獸利
古查可制住兩只神獸；答そらのはしら他便會趕去，妳尾隨。
離開撒多寶利市往131水路，偏上走發現小路，到達空之柱。入內遇上華倫斯，空之柱發
生地震。在柱頂發現利古查，令它蘇醒。
離開空之柱返回撒多寶利市。利古查出現，把兩只神獸趕走。壹切回復平靜……
決戰阿丁，挑戰華倫斯！
到撒多寶利場館門前，兩位老大對話後會黯然離開，門前的華倫斯給妳秘傳招式「07」
〔沖瀑布〕！可以進入場館挑戰了。
打敗阿丁後，便可得到「雨之勝章」，現在可往伊雲具登城進發了！
由「海床洞穴」位置向右遊，就到達伊雲具登城。(需要沖瀑布)
補HP後進入左方的勝利大道(需要用到不同技能)，
臨出勝利大道前，華利會挑戰妳。
走出勝利大道後，進入寵物小精靈聯盟。和守門人談話便可挑戰四天王。
到右上方的小屋，從主人那兒聽到壹個傳說：曾經有3條“柱”主宰著整個方圓地區，它們的屬性分別是巖、冰、鋼，經過漫長的年代後，它們早已不知所蹤……這樣說來，會不會這“三聖柱”還存在於這個世界上呢？壹定要弄個究竟。
從西邊出鎮，便來到R-132—R-134的急流。從下方壹直往西遊，來到R-134的壹塊略呈方形的海灘，從海灘正中間向西遊，便能來到壹個被急流四周環繞的深水區域。潛下去，見是壹個海底小洞，遊出去，在盡頭的暗礁處發現壹行不明文字，經過日文菜鳥MelonGx的翻譯（路人S：吹水啦！），得知上面寫著：ここで あがる（從這裏上去）——浮上去吧。果然別有洞天（おふれのせきしつ）！
這裏像是個鮮為人知的古跡，到處都布滿了不明文字。走到最前的面板壹看：ここで あなを ほる（在這裏挖洞）——馬上叫出裝有鉆地的PM（TM28的拿法參見第4章），壹鉆，果然鉆出個大洞！不容分說，快點進去吧。……怎麽又是大堆不明文字？從上到下，從左到右壹壹看來，翻譯如下：
はじめに ジーランス おわりに ホエルオー そして すべてが ひらかれん
わたしたちは この あなで くらし せいかつ し そして いきて きた
すべては ポケモンの おかげだ
だが わたしたちは あの ポケモンを とじこめた
こわかったのだ
ゆうき ある ものよ きぼうにみちた ものよ
とびらを あけよ そこに えいえんの ポケモンが いる
各句意思是說：
1、把No.179（ジーランス，R-126水下能捉到）擺在隊伍排頭，No.100（ホエルオー，No.099 LV40進化）擺在隊伍包尾，壹切都將揭曉。
（後面幾句真的不會了……）
照著它說的去做：No.179擺隊伍排頭，No.100擺隊伍包尾，來到おふれのせきしつ的裏間。調查最上方的面板後，突然傳來了壹陣震動，持續了很久很久還未平息……
這震動意味著什麽呢？走遍了方圓地區，總算找到了答案：
壹在R-105的左邊發現壹座小島（こじまのよこあな），島內又有不明文字，翻譯出來是このまま うごかず ふたつの ときを まて（就這樣在2個單位時間內不要動）——保持看住那些文字2分鐘之後，機關就會打開。裏面可以捉“冰柱”No.194（レジアイス）。
二在R-111的沙塵暴區域南邊發現壹個洞（さばくいせき），洞內又有不明文字，翻譯出來是みぎ みぎ した した そこで かいりきを つかえ（向右、向右、向下、向下，在那裏使用推石）——照著它說的去做，機關就會打開。裏面可以捉“巖柱”No.193（レジロック）。
三在R-120左下方又發現壹個洞（こだいづか），洞內又有不明文字，翻譯出來是あらたなる ときと きぼうと あいを もち まんなかで そらを めざせ（在新時代，憑借愛和希望，在正中間向天空進發吧——翻譯得不好……請日文高手糾正）——在正中間使用飛天後，機關就會打開。裏面可以捉“鋼柱”No.195（レジスチル）。
曾經的方圓霸主真的在世！能夠得到它們真是太高興了！
（註：“三聖柱”劇情無須爆機~~~）
接著壹路下來，在“PM選美大賽”Master會場實現5項連霸（都要有畫家給妳畫畫）（之後去美術館2F還能拿到壹座玻璃雕像（ガラスのオブジェ）^^），經過努力終於將1-200圖鑒完成（去ミナモ市茶館（實際上是Game Freak的秘密基地^^）可以拿“圖鑒完成證書”）——此時妳的Trainer Card已經有4顆星了……至此，方圓地區的冒險就暫告壹段落，但總覺得有什麽還未探索，還未深究……
尾聲：無盡的夢幻
2003.1.19，日本大阪。
這裏剛舉辦完壹場別開生面的次世代WHF大會，作為參加大會的所有拿到了5個徽章、且開機選項有“ふしぎな できごと”（GET方法參見第5章）的Pokemon Fans中的5000位幸運兒之壹，MelonGx從任天堂的PLMM那兒得到了壹樣珍貴的禮物：在Z版卡帶裏輸入壹段全新的資料，還得到了無限船票（むけんのチケット）^^實在太高興了！殺~嘢～！
註意：用金手指改出的無限船票必須再改出“輸入的全新資料”才能觸發以下劇情。
我們再次回到Pokemon GBA的世界。這裏是ミナモ市的港口。
不知過了多久，我們來到了南方的壹個孤島（みなみの ことう），島上壹片叢林。準備進入叢林深處，發不知何人寫了句話：きおく かすみし ものは こころに きざみつける ことを のぞむ……（記憶霞みし者は心に刻みつけることを望む……）進入叢林深處，卻發現有個蛋，上前調查——嗬！壹只大鳥從天而降，細看卻是另壹只拉提x斯！LV50，身上還有心之水滴（こころのしずく）呢，GET！捉畢，再調查那個蛋，卻只得到壹句警告：すべての ゆめは もうひとつの げんじつ それを わすれるべからず……（不要忘了,所有的夢只是代表另壹個現實世界）……就這樣，我們離開了南方孤島，這裏的壹切成為了我們永遠的回憶……
來到キナギ鎮，去右下方的小屋，只見壹位老伯對著右邊的窗口仰天長嘆：“今天又看不到那個夢幻般的小島了……”
什麽？居然還有個“夢幻般的小島”？哼哼哈兮！但是……到底什麽時候那個“夢幻般的小島”才會出現呢？
某日（MelonGx:平均128天只有1天出現……），再去拜訪那位老伯，只見他興奮地說：“啊……那個夢幻般的小島終於……終於出現啦！！”順著他的視線壹看，剛好在右邊的窗口外面——GO GO GO，向東遊至R-130，果然從水下冒出壹個小島！這裏的PM幾乎都是No.160（ソ－ナンス的退化型），LV 5-50（記得給排頭PM帶住煙霧彈,或者弄只沒有影子的PM,否則……嘿嘿！）……僅此而已。島的右方有壹顆樹果No.36，不要錯過喔。