例如:
這些衣服值這個價錢。(這些衣服很別致。)
壹個例子表明，這些衣服是物有所值的，價格是適當的，與所提供的質量是壹致的。
他的凈資產是1萬美元。(他的凈資產是壹百萬美元。)
在這種情況下，“價值”是指擁有資產的總價值，它評估某人的經濟成功。
“值得”是壹個形容詞，意思是“值得做”。它強調的是事物本身對個人或其他方面的好處，比如讓妳感覺良好，提升妳的人生體驗。“wotrhile”也可以用作疑問副詞，詢問某事是否值得做。
例如:
花時間和家人朋友在壹起是值得的。(花時間和朋友家人在壹起是值得的。)
這裏用‘值得’來說明某事的樂趣和價值(這裏指的是和親戚朋友在壹起)。只要我們能體驗並享受它，它就被認為是值得做的。
出國讀學位值得嗎？出國留學拿文憑會值得嗎？)
這裏“值得”以疑問對話副詞的形式提問，因為判斷是否“值得”需要根據不同的具體因素來衡量。
綜上所述，“價值”主要是指某物的實際財務或性能價值；而“值得”則表達了針對人類需求，滿足期望，帶來積極改變的深度價值收獲。