2.正陽綠。如果用最簡單最準確的方法來快速判斷翡翠的價值，可以概括為五點:強、正、勻、活。只要妳記住這五點，妳就完全不用去記那些麻煩的商業術語。
3.“濃”是指綠色的濃度。壹般來說，濃色好，淺色差。不過，濃淡也要適中。太厚的話，顏色會比較暗、陰沈、悶，透氣性差，但價值不高。尤其是壹些灰色調比較重的翡翠，顏色會比較濃，會降低其價值，因為灰色是價值的分項。
4.亮綠色叫“陽色”，我們所說的“陽綠”就是指亮綠色。影響綠色亮度的主要因素是翡翠中的灰色調。綠色中有灰色調時，會使翡翠看起來灰暗，影響翡翠的價值。
5.“正”是指翠綠色要純正，色調越正，價值越高。在色譜法中，綠色可以看作是藍色和黃色的混合物，所以判斷翡翠綠色是否純正，要看翡翠是黃色還是藍色。其值呈正態分布，中間的正綠值最高。隨著藍色調或黃色調的加深，該值也減小。
6.“勻”是指翡翠顏色的均勻。均勻是指兩個方面，壹是指濃度均勻，二是指分布均勻。均勻的濃度使人在視覺上感到和諧，而均勻的分布直接影響綠色部分的面積。顏色越均勻，價值越高，所以與綠色色帶分布相比，彩花價格更低。
7.“活”是指動態色彩。古人說“活著就是活著”，“活著就是流動”指的是活力。所以前人把比較好的綠絲帶比作“龍”。如果妳想活在色彩中，妳必須有水。翡翠有壹定的透明度，綠色才會顯得靈動。好的綠色必須靠種植水來襯托。