他最喜歡的人是他的第三任妻子譚玉玲。據說譚玉齡死後，溥儀抱著屍體哭了兩天，壹直不想下葬。溥儀去世的時候，還帶著陪伴了她幾十年的譚玉齡照片，他的譚玉齡照片背面寫著“我最愛的玉齡”幾個字。
譚玉齡，吉祥貴族，身高1.6米左右，身材苗條。在五官端正的凸面上，我看到壹雙小眼睛在長長的睫毛下閃爍，她的頭發用火剪卷著。兩只耳朵都戴著玉墜和壹件蘋果綠的天鵝絨旗袍，這顯示了她裸露的臉和手臂皮膚的白皙和細膩。
當時溥儀是偽滿洲國的傀儡皇帝。溥儀不滿她的恩寵，進了冷宮。為了有壹個不可或缺的擺設和玩物，當時在北京壹所中學讀書的譚玉齡被親戚介紹到長春嫁給溥儀，被做了吉祥的貴人。譚玉齡入宮後，溥儀下令將雞西樓壹樓西側幾間原本是召喚房的房間騰出來給她使用。在她的臥室裏，南窗下有壹張軟軟的雙人沙發床，床前掛著芭蕉葉形的窗簾，北墻上擺著壹張擺酒席的小桌子。布局優雅大方。溥儀還經常請侄子、媳婦等女賓陪她玩。
早在婉容精神失常後，在溥儀身邊監視他壹舉壹動的中將·吉岡泰史就向溥儀提議選壹名日本女子入宮。溥儀說她已經在北京選好了，馬上就來。這個人就是譚玉玲。
溥儀非常喜歡攝影。有人根據宮中散落的照片做過統計。據說幾千張照片中，只有八張是婀娜多姿的，而譚玉玲卻有33張之多。