李斯責備春說:“這些儒生模仿古人而不是現在,用他們來批評現在的皇帝,混淆視聽。我請求皇帝給史家下命令,凡是秦國史家沒有記載的史料都要燒掉。不是大夫府的書經,而是敢收藏詩經、史書、百家語錄、六國刑書的人,都要送到郡守那裏,統統燒掉。誰敢私下議論《詩經》《尚書》,就拖到鬧市去處決。用古代制度批判現在制度的,全家處死。知而不報的官員,與他們同罪。”秦始皇同意了李斯的想法。
給…作註解
(5)淳於越:姓淳於越,名曰。戰國時期,齊人。秦始皇當時是個醫生。以敢於直言著稱。諫:古代臣諫君,子諫父,下諫稱為諫。窄:修訂版是“隨身攜帶”的,可以從下載。保持:保持。指用武力強迫別人做事。輔助:輔助。
(6)余(y* Yu):奉承,拍馬。
(7)當:主持,負責。當代:此指秦始皇。
(8)千手:秦朝時人的名字。
(9) (ch@):皇帝的命令。
(10)博士:儒生:書正碩篇為博士。
(11)刑書指戰國時期原六國的刑書。
(12)易(y@意):走,走。這就是送書的意義。頭兒。司令官:郡指揮官,協助郡指揮官的負責軍事的官員。Set:修訂版為“雜項”,可從下載。雜項:所有,* * *。
(13)修訂版“書”下有“者”字,可從下載。
(14)棄城:在鬧市區執行,將屍體棄屍街頭公開展示。
(15)秦始皇的《史記》“居”下有壹個“者”字,可以從。
(16) Duo: Only,all。神話:荒誕的說法。
(17)帝國歷史:帝國歷史博士。見11.10註(7)。
黃奕·燕文。《史記·秦始皇本紀》中沒有“者”字,可以證明。(19)以上請參考《秦始皇本紀》。