臺灣省翡翠的鑒定方法可以用來測定臺灣省翡翠的硬度。臺灣省翡翠其實是壹種以綠色霞石為主要成分的翡翠,常被用作翡翠的替代品。其硬度為5.5 ~ 6,緬甸翡翠很容易在其表面畫出痕跡。
另外,臺灣省翡翠也可以通過手工稱重來鑒定。臺灣省翡翠的相對密度為2.55 ~ 2.66,而緬甸翡翠的相對密度為3.33 ~ 3.36。所以緬甸翡翠比臺灣省翡翠有更強的掉落感。
緬甸翡翠有壹種獨特的祖母綠。當緬甸翡翠和臺灣省翡翠同時在燈下觀察時,緬甸翡翠中的晶體顆粒會出現飛翼狀閃光,而臺灣省翡翠沒有這種翡翠。