彈夾（dàn jiā）和彈匣（dàn xiá）只有壹字之差，讀音也十分相近，人們很少去註意它們的區別甚至把它們混為壹談。但它們確實是兩種完全不同的東西。彈夾的結構比較簡單，顧名思義就是安裝槍彈用的類似夾子的壹種便捷工具，多由金屬制成，也就是說，彈夾僅僅是壹種裝彈輔助工具。
而彈匣則是壹種供彈裝置，其結構要復雜得多，它安裝在槍機軸線圓周某個方向上，壹般均為可卸式，外觀呈盒狀，其作用和彈鼓、彈盤等相同，使用時由內部的托彈簧和托彈板***同作用將其中的槍彈逐發推出，為武器供彈。
所以以後子彈打完了，我們應該說換彈匣，而不是換彈夾！